Assassins et poètes

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

• CorneliusLector 20/01/2024

  Signaler
  L'intrigue policière est bien menée, le juge Lo formant avec son collègue Ti une équipe efficace! Mais le plus grand agrément du roman repose à mon sens sur la peinture du monde poétique chinois, à travers quelques genres typiques, et sur la légende de la femme-renarde, qui me fascine depuis que j'ai lu enfant un recueil de mythes japonais (le blaireau et le renard avaient de grands talents de métamorphose).
• Malavella 15/10/2022

  Signaler
  Contrairement aux autres qui déplorent ne plus pouvoir découvrir un nouveau juge Ti, puisqu'il s'agit du dernier volume de la série, j'ai la chance que c'est par hasard ce livre qui m'est tombé entre les mains le premier ! Maintenant, il me reste tout le reste de la série à découvrir ! Pourtant je ne pensais pas que le livre me plairait beaucoup, car en général je n'aime pas l'histoire ou les enquetes historiques. Et pourtant... l'ambiance était spéciale et belle. La prose sobre et jolie mais dynamique, n'ennuie jamais. Et puis, il y a le zen, le taoïsme, et plein de choses intéressantes de la culture chinoise en cette période. J'ai beaucoup aimé le juge Ti qui vient en aide à son collègue. Toujours intriguant quand on lit un pareil roman, il y a trois fils rouges qui semblent ne pas avoir de rapport entre eux. Il se passe beaucoup et il y a aussi un zeste de fantastique, discret mais bien là. Au final, j'ai pu jouir d'une belle écriture, de beaucoup d'action, de la psychologie, du mental, du suspense, et de la culture chinoise. C'est la découverte d'un livre (et peut-être d'une série) intéressant et passionnant qui se lit facilement.Contrairement aux autres qui déplorent ne plus pouvoir découvrir un nouveau juge Ti, puisqu'il s'agit du dernier volume de la série, j'ai la chance que c'est par hasard ce livre qui m'est tombé entre les mains le premier ! Maintenant, il me reste tout le reste de la série à découvrir ! Pourtant je ne pensais pas que le livre me plairait beaucoup, car en général je n'aime pas l'histoire ou les enquetes historiques. Et pourtant... l'ambiance était spéciale et belle. La prose sobre et jolie mais dynamique, n'ennuie jamais. Et puis, il y a le zen, le taoïsme, et plein de choses intéressantes de la culture chinoise en cette période. J'ai beaucoup aimé le juge Ti qui vient en aide à son collègue. Toujours intriguant quand on lit un pareil roman, il y a trois fils rouges qui semblent ne pas avoir de rapport entre eux. Il se passe beaucoup et il y a aussi un zeste de fantastique, discret mais bien là. Au final, j'ai pu jouir d'une belle écriture, de beaucoup d'action, de la psychologie, du mental, du suspense, et de la culture chinoise. C'est la découverte d'un livre (et peut-être d'une série) intéressant et passionnant qui se...

  Lire la suite

  En lire moins
• mh17 13/08/2021

  Signaler
  il s'agit du dernier ouvrage de la célèbre série du Vénérable juge Ti mais pour moi c'est une première ! Le très confucéen juge Ti est invité chez son ami le jovial magistrat Lo à un banquet pour la Fête de la mi-automne. Celui-ci est son exact opposé, Lo aime la bonne chère ( les pieds de cochon, le canard fumé) et c'est également un grand amateur de danseuses et de poésie. Il demeure dans le somptueux palais du gouverneur et a convié également pour la Fête, Chao l'Académicien impérial, Chang Lan-po le poète de cour , frère Lou le moine zen obèse qui fait de la calligraphie murale et enfin une invitée spéciale, la célèbre poétesse Yo lan accusée d'avoir assassiné sa servante. Elle est en route vers la capitale où elle sera jugée. Avant la réception, Song, un jeune candidat aux examens littéraires est assassiné. le juge Ti prête main forte à son collègue chargé de l'enquête. Puis lors du banquet, une danseuse est assassinée dans la salle voisine. le perspicace juge Ti se consacre donc à résoudre les trois affaires en même temps. il sera amené à enquêter dans le palais du gouverneur mais aussi dans les bas-fonds où une singulière jeune fille dénommée Safran garde le sombre Sanctuaire du Renard noir. Les trois énigmes m'ont intéressée sans me passionner. J'ai même préféré le traitement proposé par Qiu Xiaolong dans "Une enquête du vénérable juge Ti" . Plus d'émotion et d'empathie avec la poétesse courtisane chez Qiu. L'écriture de van Gulik est plus froide même si elle contient un peu d'humour pour se moquer des lettrés suffisants. j' ai surtout été sensible à l'extraordinaire reconstitution de la vie quotidienne chez les Tang en 668, le monde des intellectuels, poètes et calligraphes, ceux qui récitent et ceux qui improvisent comme le très intéressant frère Lou. il est aussi question de superstitions populaires, de ce culte énigmatique de la femme-renard qui vient séduire les hommes, culte tantôt raillé, tantôt craint. Enfin, j'ai adoré la mise en forme du texte avec ces titres de chapitres espiègles ainsi que les jolies et très pratiques illustrations. Bref, je lirai avec plaisir d'autres aventures du juge Ti. il s'agit du dernier ouvrage de la célèbre série du Vénérable juge Ti mais pour moi c'est une première ! Le très confucéen juge Ti est invité chez son ami le jovial magistrat Lo à un banquet pour la Fête de la mi-automne. Celui-ci est son exact opposé, Lo aime la bonne chère ( les pieds de cochon, le canard fumé) et c'est également un grand amateur de danseuses et de poésie. Il demeure dans le somptueux palais du gouverneur et a convié également pour la Fête, Chao l'Académicien impérial, Chang Lan-po le poète de cour , frère Lou le moine zen obèse qui fait de la calligraphie murale et enfin une invitée spéciale, la célèbre poétesse Yo lan accusée d'avoir assassiné sa servante. Elle est en route vers la capitale où elle sera jugée. Avant la réception, Song, un jeune candidat aux examens littéraires est assassiné. le juge Ti prête main forte à son collègue chargé de l'enquête. Puis lors du banquet, une danseuse est assassinée dans la salle voisine. le perspicace juge Ti se consacre donc à résoudre les trois affaires en même temps. il sera amené à enquêter dans le palais du gouverneur mais aussi dans les bas-fonds...

  Lire la suite

  En lire moins
• Fuyating 09/07/2021

  Signaler
  J'avais hâte de lire cette enquête dans laquelle apparaissait la poétesse Yü Hsüan-Ki (appelée Yo-lan par Van Gulik puisqu'il s'en est librement inspiré). Je souhaitais comparer cette version de l'histoire avec celle plus tardive présentée par Qiu Xiaolong, mais finalement le meurtre de la servante de la poétesse n'était pas l'enquête centrale de ce roman-ci. Le juge Ti se retrouve à Chin-houa aux côtés du pétillant juge Lo. Thé, banquets, joutes littéraires, renards et meurtres sont au programme. Entre deux déclamations de poèmes, notre célèbre juge va résoudre des éngimes étroitement liées. J'ai toujours un faible pour les aventures du juge Ti et je pense que je ne m'en lasserai jamais ! L'auteur distille de petits indices au fur et à mesure et l'enquête est toujours passionnante. De plus, ils nous offre un tableau réaliste de la société du VIIème siècle. Il s'intéresse ici à un milieu plus aisé, aux lettrés et aux banquets, à l'étiquette en vigueur et à l'importance des arts : calligraphie et poésie sont toujours à l'honneur. J'aime également l'ambiance qui y règne avec ce temple un peu inquiétant, les histoires d'esprits renards etc. L'auteur souligne ici un élément clé de la littérature chinoise classique : les femmes renardes.
• BruC 21/03/2020

  Signaler
  Van Gulik s'est servi d'un personnage historique, le juge chinois Ti (630-700) pour créer une série de polars chinois. Dans cette aventure, le juge Ti enquête sur la mort d'un jeune étudiant en littérature. La solution à cette énigme pourrait bien venir grâce à la poésie, à un retour sur le passé et... aux renards. Un très bon polar, raffinée et subtil.