Bilingue français-anglais : L'étrange histoire de Benjamin Button / The Curious Case of Benjamin Button

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

• Dobbytuco 21/03/2024

  Signaler
  J'ai pensé au départ qu'il s'agissait d'un roman et non de deux nouvelles, ne connaissant cette oeuvre que de nom. Mais je voulais le lire avant de regarder le film de la première nouvelle "L'étrange histoire de Benjamin Button. Je dois dire que je suis un peu déçu et que je ne me souviendrais malheureusement pas de cette histoire dans un an. Cependant, le potentiel était là et avec une centaine de pages en plus, je l'aurais peut-être préféré. Cependant, je ne m'attendais pas à apprécier la seconde nouvelle, bien plus calme et pourtant plus triste. Je ne recommande cependant pas particulièrement ces récits.
• Cricri08 12/03/2024

  Signaler
  Je n'ai qu'un vague souvenir du film, assez banal et très hollywoodien. Je garderai en revanche beaucoup plus en mémoire la nouvelle de Fitzgerald, qui allie la part fantastique à la réalité cruelle de la société américaine pré et post guerre de sécession. Il y a certes Benjamin, né vieux et qui rajeunit, ses cheveux qui reprennent de la couleur et son corps qui se tonifie, ses intérêts et ses envies de tous le jours, sa femme qui, elle, vieillit, son fils, un temps son compagnon de jeux, ses études à l'université ... Bref une très jolie histoire à l'envers. J'ai beaucoup aimé aussi la cynique description de la société, avec sa rigidité et ses codes. Une très bonne lecture.
• Rachel2112 23/02/2024

  Signaler
  Tout le monde a déjà entendu parler où vu l'adaptation cinématographique de l'étrange histoire de Benjamin Button, un petit garçon né vieillard qui d'années en années va rajeunir jusqu'à atteindre l'âge crucial du nourrisson. L’adaptation de la nouvelle, comme bien des fois, a pris certaines libertés sur la nouvelle écrite de Fitzgerald, mais rendant notre Benjamin, plus vivant et plus empathique. Le postulat de départ est très intéressant, mais j'eusse aimé que Fitzgerald pousse plus sur les ressentis du personnage. Peut-être aurait-il fallu que je lise le récit avant de regarder le film… La deuxième histoire de ce recueil retrace la vie d'un couple, ses bonheurs, leurs amours, jusqu'à la triste maladie du mari. La genèse d'un couple décrite en quelques lignes.
• fleurmaz 17/02/2024

  Signaler
  C'est en visionnant le film une seconde fois que j'ai eu envie de découvrir le roman. Le film ne fait que s'en inspirer mais le sujet de fond est le même : une critique de la société que le regard porté à l'anormalité. Il se lit très facilement, d'autant qu'il est très court. Il aurait d'ailleurs mérité un plus grand développement
• Petitpoiscarotte 13/02/2024

  Signaler
  Bon livre, ayant une idée originale. J'ai aimé l'histoire de Benjamin vivant sa vie à l'envers, naissant vieux et mourant vieux. Francis Scott Fitzgerald est un auteur vivant en avance sur son temps. Son style se rapproche de l'époque moderne et à longtemps été critiqué.