Lisez! icon: Search engine
Ce soir, on regardera les étoiles...
Delphine Gachet (traduit par)
Collection : Le Cercle Belfond
Date de parution : 01/02/2018
Éditeurs :
Belfond

Ce soir, on regardera les étoiles...

Delphine Gachet (traduit par)
Collection : Le Cercle Belfond
Date de parution : 01/02/2018
Des bombardements de Kaboul aux mirages des côtes italiennes, la leçon de vie pleine d’humanité d’un enfant déterminé à faire bouger les frontières d’un monde à la dérive. Bouleversant. 
La guerre, c’est le quotidien d’Alì, huit ans. Les rues de Kaboul englouties sous les tirs de mortier, les terrains de foot improvisés au milieu des décombres, le petit garçon... La guerre, c’est le quotidien d’Alì, huit ans. Les rues de Kaboul englouties sous les tirs de mortier, les terrains de foot improvisés au milieu des décombres, le petit garçon est habitué. Mais un soir, au retour de l’école, c’est sa maison qui a disparu et, avec elle, ses parents.
Sans...
La guerre, c’est le quotidien d’Alì, huit ans. Les rues de Kaboul englouties sous les tirs de mortier, les terrains de foot improvisés au milieu des décombres, le petit garçon est habitué. Mais un soir, au retour de l’école, c’est sa maison qui a disparu et, avec elle, ses parents.
Sans famille ni argent, Alì et son grand-frère Mohammed prennent la route. Direction l’Iran, la Turquie, la Méditerranée, d’autres rives, à la recherche d’autres étoiles sous lesquelles trouver refuge.
Cinq ans plus tard, Alì est devenu un adolescent. Un gamin de treize ans cramponné au châssis d’un poids lourd en partance pour l’Italie. Un jeune homme épuisé, qui rassemble ses forces pour fuir, toujours plus loin. Seul.
Car Mohammed, son grand frère, son héros, s’est égaré en chemin… Qu’est-il arrivé ? Les deux garçons pourront-ils jamais tenir leur promesse d’être réunis, libres et heureux, sous les étoiles ? 
 
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782714478863
Façonnage normé : EPUB3
DRM : DRM Adobe
EAN : 9782714478863
Façonnage normé : EPUB3
DRM : DRM Adobe

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • AudreyT 09/08/2023
    Ali n’a que 8 ans lorsqu’il découvre les ruines de sa maison en rentrant de l’école. Kaboul est en guerre mais l’innocence de son enfance semblait l’avoir épargné jusque là. Mohammed, son grand frère, est désormais le seul responsable de son avenir. Maintenant que leur parent sont morts, ils choisissent de partir pour espérer une vie meilleure… Commencent alors pour ces deux garçons le long voyage des réfugiés… Ali est un jeune homme comme ceux qu’on voit aux informations, un visage comme ceux qu’on ose à peine regarder sur les pleines pages des journaux. Ali est un jeune homme qui aujourd’hui a atteint son but et qui vit en Italie, poursuit des études, dort au chaud et mange à sa faim. Il fait partie de privilégiés et mesure sa chance. Ce soir, on regardera les étoiles est le récit de son voyage. C’est une histoire émouvante, dure, violente et tristement réelle. Mais l’écriture est douce, fluide, illuminée par l’amour d’un frère, la gentillesse d’un voisin et les solidarités des réfugiés. Cette histoire redonne toute l’humanité qui se cache derrière ses regards vides, ses visages noircis, ses vêtements déchirés. Ali fait revivre son enfance, son quartier, ses amitiés tout au long de ses souvenirs. Il se refuse à oublier le plat préféré de son père ou la couleur favorite de sa mère. La vie est pourtant si compliquée… Ne compter sur personne, ne pas faire confiance, regarder derrière soi, espérer plus loin, toujours… Ce soir, on regardera les étoiles est un roman nécessaire. Pour ne pas fermer les yeux, pour écouter ces hommes qui bravent tous les dangers en espérant juste un peu de paix, de calme, de repos… Ali n’a que 8 ans lorsqu’il découvre les ruines de sa maison en rentrant de l’école. Kaboul est en guerre mais l’innocence de son enfance semblait l’avoir épargné jusque là. Mohammed, son grand frère, est désormais le seul responsable de son avenir. Maintenant que leur parent sont morts, ils choisissent de partir pour espérer une vie meilleure… Commencent alors pour ces deux garçons le long voyage des réfugiés… Ali est un jeune homme comme ceux qu’on voit aux informations, un visage comme ceux qu’on ose à peine regarder sur les pleines pages des journaux. Ali est un jeune homme qui aujourd’hui a atteint son but et qui vit en Italie, poursuit des études, dort au chaud et mange à sa faim. Il fait partie de privilégiés et mesure sa chance. Ce soir, on regardera les étoiles est le récit de son voyage. C’est une histoire émouvante, dure, violente et tristement réelle. Mais l’écriture est douce, fluide, illuminée par l’amour d’un frère, la gentillesse d’un voisin et les solidarités des réfugiés. Cette histoire redonne toute l’humanité qui se cache derrière ses regards vides, ses visages noircis, ses vêtements déchirés. Ali fait revivre son enfance, son quartier, ses amitiés tout au long de ses souvenirs....
    Lire la suite
    En lire moins
  • Bicky2612 15/02/2021
    J#x2019ai beaucoup aimé cette histoire vraie pleine d#x2019espoir, qui montre le lien très fort entre frères suite au décès des parents. Ils traverseront beaucoup d#x2019épreuves ensemble et ne se découragent pas malgré les échecs. Ali est d#x2019un courage exemplaire !
  • Aujardinsuspendu 17/04/2018
    Un récit d'une rare intensité. Dès les premières pages j'ai rejoint Ali dans les rues de Kaboul, à l'endroit même où se situait sa maison il y a encore quelques heures. Quelques heures qui font tout basculer. Le sort de ce petit garçon de huit ans, de son frère Mohammed et de ses parents disparus. Et au milieu des débris et des restes enfumés il y a Ali qui s'agenouille et joue avec un caillou. Une innocence qui existe encore pour quelques instants. Avant que son frère Mohammed ne vienne le chercher et l'arracher à son jeu et ses rêveries, Ali peut encore espérer être dans un rêve dans lequel sa maison va surgir à la bonne place et ses parents juste devant à attendre son retour de l'école. "- Nous sommes comme les oiseaux, as-tu dit. - Pourquoi ? - Parce que les oiseaux volent là où ils veulent et nous, on va voler très loin." Après c'est le chaos. La tristesse. Le chagrin. Le déchirement de quitter son pays pour fuir la guerre avec son grand-frère qui est lui aussi encore un enfant. Ali et Mohammed vont découvrir que deux enfants venus d'Afghanistan, perdus, sans le sou, ne suscitent pas forcément la bienveillance des adultes. Le racket, le racisme, le vol, la mort rôdent à chaque coin de rue ou presque. Un monde difficile dans lequel doivent évoluer deux gamins déracinés. Des jours et des nuits d'angoisse pour à tout prix s'en sortir et parvenir à aller se réfugier en Europe. Terre de toutes les promesses. Ces deux frères sont courageux et persévérants. La route est longue mais seule la mort peut les empêcher d'arriver en Grèce. "- Il y a plein de gens qui croient tout savoir, et c’est exactement pour cela qu’ils n’apprennent jamais rien." L'émotion frappe dès les premières pages pour ne plus nous lâcher. C'est les montagnes russes. Un récit poignant et nécessaire sur le sort des migrants. Pour que chacun se rende compte que ce que vivent ces êtres humains est intolérable et inhumain. Heureusement au milieu de toute cette tragédie et du chaos certains savent encore tendre la main... Une lecture nécessaire et inoubliable. "Il n'y a rien de plus semblable à l'espoir que la décision d'émigrer : espoir d'arriver dans un endroit meilleur, espoir de réussir, espoir de survivre, espoir de tenir bon, espoir d'un dénouement heureux, comme au cinéma. Il est normal que tout être humain cherche désespérément à améliorer sa condition et, dans certains cas, partir est le seul moyen d'y arriver."Un récit d'une rare intensité. Dès les premières pages j'ai rejoint Ali dans les rues de Kaboul, à l'endroit même où se situait sa maison il y a encore quelques heures. Quelques heures qui font tout basculer. Le sort de ce petit garçon de huit ans, de son frère Mohammed et de ses parents disparus. Et au milieu des débris et des restes enfumés il y a Ali qui s'agenouille et joue avec un caillou. Une innocence qui existe encore pour quelques instants. Avant que son frère Mohammed ne vienne le chercher et l'arracher à son jeu et ses rêveries, Ali peut encore espérer être dans un rêve dans lequel sa maison va surgir à la bonne place et ses parents juste devant à attendre son retour de l'école. "- Nous sommes comme les oiseaux, as-tu dit. - Pourquoi ? - Parce que les oiseaux volent là où ils veulent et nous, on va voler très loin." Après c'est le chaos. La tristesse. Le chagrin. Le déchirement de quitter son pays pour fuir la guerre avec son grand-frère qui est lui aussi encore un enfant. Ali et Mohammed vont découvrir que deux enfants venus d'Afghanistan, perdus, sans le sou, ne suscitent pas forcément...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Ladoryquilit 11/04/2018
    Alì huit ans vit à Kaboul, la guerre rythme son quotidien jusqu'au jour où en rentrant de l'école il ne découvre que des ruines là où sa maison si situait. Il ne reste plus à Alì que son grand-frère Mohammed qui décide de les faire prendre la route. Les deux frères vont alors traverser bon nombre de pays, de dangers pour essayer de trouver d'autres étoiles sous lesquelles se reposer... Cinq ans plus tard, Alì est un adolescent. Cramponné sous un camion, c'est seul qu'il espère pouvoir rejoindre l'Italie. Quand j'ai lu le résumé de Ce soir on regardera les étoiles..., je me suis dit qu'il fallait absolument que je découvre ce livre. Ce soir, on regardera les étoiles... c'est l'histoire de son auteur Alì Ehsani. C'est l'histoire de sa vie qui se retrouve totalement bouleverser ce jour où il ne reste que des décombres de sa maison, et de ce jour où avec Mohammed la décision est prise de partir de son pays natal. Ce livre, c'est l'histoire d'Alì, mais c'est aussi l'histoire de tellement d'autres réfugiés qui n'ont que pour seul espoir de découvrir un ailleurs meilleur, un ailleurs prêt à les accueillir et à les aider. Dans Ce soir, on regardera les étoiles... on (re)vit avec Alì chaque étape de son périple, chaque étape qui a ponctué sa fuite, des dangers évités aux personnes rencontrées tout au long de la route qui ont su les aider Mohammed et lui. Ce témoignage est bouleversant, empli d'humanité, nous montre ce que traversent ces gens, ces enfants prêts à tout pour avoir une nouvelle vie loin de la guerre. Ce qui nous touche dans ce livre, c'est la façon dont il est écrit. Alì ne partage pas principalement le mauvais côté des choses, bien au contraire. Il partage avec nous les moments de complicité avec Mohammed, ces instants où son frère faisait tout pour le distraire, lui donner envie de continuer, ou encore le sacrifice qu'a fait son frère pour lui. Ce soir, on regardera les étoiles... c'est surtout une lettre ouverte d'Alì à Mohammed. Par son histoire, par sa façon d'être racontée, par tout ce qu'Alì Ehsani partage avec nous dans ces pages, ce livre est particulièrement intense, touchant, et même bouleversant. L'auteur livre son histoire, son amour pour Mohammed avec pudeur et sincérité. Jamais cela ne sombre dans le pathos, jamais il ne semble se plaindre de ce qu'il a traversé pendant cinq années. C'est un témoignage profond, emprunt d'une certaine douceur, qu'on lit avec espoir, même si on sait déjà qu'Alì réussit à rejoindre l'Italie. Ce livre est un coup de cœur. J'ai été touché par Alì, par son histoire, par son parcours. Vivant dans une ville particulièrement marquée par la présence de migrants, Ce soir, on regardera les étoiles... m'a offert un autre aspect de leur quotidien. C'est un livre presque nécessaire à lire, je ne peux que vous inciter de découvrir ce témoignage et de garder ensuite l'histoire d'Alì dans un petit coin de votre esprit et de votre cœur, car tant d'autres vivent la même chose que lui chaque jour à travers le monde... Ce soir, on regarde les étoiles... d'Alì Ehsani est disponible aux Éditions Belfond.Alì huit ans vit à Kaboul, la guerre rythme son quotidien jusqu'au jour où en rentrant de l'école il ne découvre que des ruines là où sa maison si situait. Il ne reste plus à Alì que son grand-frère Mohammed qui décide de les faire prendre la route. Les deux frères vont alors traverser bon nombre de pays, de dangers pour essayer de trouver d'autres étoiles sous lesquelles se reposer... Cinq ans plus tard, Alì est un adolescent. Cramponné sous un camion, c'est seul qu'il espère pouvoir rejoindre l'Italie. Quand j'ai lu le résumé de Ce soir on regardera les étoiles..., je me suis dit qu'il fallait absolument que je découvre ce livre. Ce soir, on regardera les étoiles... c'est l'histoire de son auteur Alì Ehsani. C'est l'histoire de sa vie qui se retrouve totalement bouleverser ce jour où il ne reste que des décombres de sa maison, et de ce jour où avec Mohammed la décision est prise de partir de son pays natal. Ce livre, c'est l'histoire d'Alì, mais c'est aussi l'histoire de tellement d'autres réfugiés qui n'ont que pour seul espoir de découvrir un ailleurs meilleur, un ailleurs prêt à les accueillir et à les aider. Dans Ce soir, on...
    Lire la suite
    En lire moins
  • elleaimelire 10/04/2018
    Pour Ali qui n’a jamais connu de temps meilleur que la guerre, les bombardements à Kaboul font partie de son quotidien. Un jour, à son retour de l’école, il découvre que sa maison a été détruite. Ses parents sont morts, il ne lui reste que Mohammed, son grand frère. Ce dernier prend la décision de fuir l’Afghanistan pour leur offrir une vie meilleure. "Je ne la vois pas. Je ne comprends pas. Elle devrait être là, mais elle n’y est pas. Il n’y a qu’un amas informe de décombres. Je me dis que j’ai dû me perdre : est-ce que ça m’est déjà arrivé ? Jamais, autant que je m’en souvienne. Je m’assieds sagement sur un muret : quelqu’un viendra forcément me chercher." Ali Ehsani nous raconte ce long périple comme il s’en souvient et comme il l’a vécu, avec ses yeux d’enfant, du haut de ses seulement huit ans au début de ce long et dangereux voyage. Le roman s’ouvre sur le jour où il tente de passer en Italie, accroché sous un camion. Il a alors treize ans. Il est seul désormais. Qu’est-il arrivé à Mohammed ? Au fil des pages, nous découvrons ce qu’il s’est passé entre le bombardement de leur maison et ce jour où Ali se retrouve seul. "– Nous sommes comme les oiseaux, as-tu dit. – Pourquoi ? – Parce que les oiseaux volent là où ils veulent et nous, on va voler très loin." Le récit est poignant. Bouleversant. L’exode est terrible. Dangereuse. Les conditions de vie inhumaines. A chaque instant, ils risquent de mourir, mais ils sont animés par l’espoir de vivre enfin des jours meilleurs. Ils sont prêts à tout. A chaque étape du voyage, ils doivent faire confiance à des inconnus, trouver un endroit où se cacher et se reposer. Souvent ils doivent aussi travailler. Sans se faire remarquer. Parce qu’ils ne sont que clandestins, ils n’ont pas le droit d’être là. Pour pouvoir continuer leur route, aller au bout de leur rêve. Que d’émotions dans ce roman. J’ai eu tellement peur pour Ali et Mohammed, à chaque instant. J’ai aussi été impressionnée par le courage, la détermination et la persévérance de ce grand frère si protecteur envers son petit frère. On ressent fortement l’amour qui les unit et leur permet de survivre et d’avancer. Ce qui est aussi très marquant c’est la vitesse à laquelle Ali grandit. Mohammed essaie pourtant de le préserver (cela m’a fait penser à La vie est belle de Roberto Benigni par moment) mais le monde de l’enfance le quitte, malgré lui, malgré eux, très rapidement pour celui de la réalité des adultes dans ce contexte particulier de guerre. Impossible de conserver sa candeur quand on vit dans des conditions extrêmes, entre guerre, exil et clandestinité. L’espoir est finalement plus fort que la peur, la peur de mourir. "Nous avions tous un peu peur. Nous ne le disions pas mais nous avions peur." Ce soir on regardera les étoiles, en plus d’être le récit d’un exil, est aussi un roman initiatique. Ali se construit et apprend durant ce dangereux voyage. Toujours la peur au ventre, il essaie de profiter de petits instants de bonheur au fil des rencontres. De petit garçon insouciant, il devient un adulte qui a perdu son innocence. Un livre que je recommande, un livre qui nous montre l’espoir des migrants à la recherche d’une vie simple, juste meilleure que leur quotidien sous les bombes. Un récit qui interroge, mais plus tout qui dénonce l’atrocité de la guerre et les conditions de vie et de fuite des migrants. Un témoignage puissant. Bouleversant. Un roman de l’espoir. Merci encore aux éditions Belfond et à Netgalley pour l’envoi de cet ebook.Pour Ali qui n’a jamais connu de temps meilleur que la guerre, les bombardements à Kaboul font partie de son quotidien. Un jour, à son retour de l’école, il découvre que sa maison a été détruite. Ses parents sont morts, il ne lui reste que Mohammed, son grand frère. Ce dernier prend la décision de fuir l’Afghanistan pour leur offrir une vie meilleure. "Je ne la vois pas. Je ne comprends pas. Elle devrait être là, mais elle n’y est pas. Il n’y a qu’un amas informe de décombres. Je me dis que j’ai dû me perdre : est-ce que ça m’est déjà arrivé ? Jamais, autant que je m’en souvienne. Je m’assieds sagement sur un muret : quelqu’un viendra forcément me chercher." Ali Ehsani nous raconte ce long périple comme il s’en souvient et comme il l’a vécu, avec ses yeux d’enfant, du haut de ses seulement huit ans au début de ce long et dangereux voyage. Le roman s’ouvre sur le jour où il tente de passer en Italie, accroché sous un camion. Il a alors treize ans. Il est seul désormais. Qu’est-il arrivé à Mohammed ? Au fil des pages, nous découvrons ce qu’il s’est passé entre le bombardement...
    Lire la suite
    En lire moins
Inscrivez-vous et recevez toute l'actualité des éditions Belfond
Découvrez les auteurs en vogue et les nouveautés incontournables de la scène internationale.

Lisez maintenant, tout de suite !