Sylvain Jouty, né en 1949, a été alpiniste et journaliste spécialisé sur la montagne, rédacteur en chef durant 18 ans du mensuel Alpinisme et Randonnée. Il a travaillé à de nombreux dictionnaires et encyclopédies sur le sujet : Grande Encyclopédie de La Montagne (éditions Atlas, 1975-1978) ; Dictionnaire de la montagne, Arthaud, 1999 ; CD-Rom La Montagne (production La Forêt, 2000) ; Les Mots de la montagne (Belin, 2006) ; Dictionnaire encyclopédique des Alpes (direction éditoriale et nombreux articles, Glénat, 2007). Il a, par ailleurs, écrit des livres sur l'histoire de la montagne (le dernier va paraître chez Hoëbeke : Alpinistes extraordinaires) ainsi que des romans et des nouvelles, le plus souvent chez Fayard.
Hubert Odier Alpiniste et éditeur, il a participé à de nombreuses expéditions dans les Andes et l'Himalaya. Il a publié plusieurs ouvrages consacrés à la montagne, notamment sur les Pyrénées en collaboration avec Louis Audoubert et À ski de l'Autriche à la Méditerranée avec son frère Bernard. Il a rédigé à l'origine les notices de la première édition de ce dictionnaire concernant les Pyrénées, l'Himalaya et les montagnes d'Amérique.