Lisez! icon: Search engine
Je m'appelle Lotte et j'ai huit ans
Hélène Hervieu (traduit par)
Date de parution : 11/08/2015
Éditeurs :
12-21

Je m'appelle Lotte et j'ai huit ans

Hélène Hervieu (traduit par)
Date de parution : 11/08/2015
Une plongée dans le cœur d'une enfant dont les parents se séparent à en 1960, (une époque où le divorce entrainait une marginalisation) et pour qui le salut se trouvera chez ses grands-parents où elle tentera de se réinventer et de fuir les ombres qui viennent lui rendre visite chaque soir depuis le divorce…

La vie de Lotte, huit ans, s’écroule : ses parents divorcent, une honte dans la Norvège des années 1960. Divisée entre une mère inapte au bonheur et un père adoré...

La vie de Lotte, huit ans, s’écroule : ses parents divorcent, une honte dans la Norvège des années 1960. Divisée entre une mère inapte au bonheur et un père adoré qui lui échappe, rejetée par ses amies, étrangère à elle-même, elle retrouve un peu de sa joie l’été, dans la...

La vie de Lotte, huit ans, s’écroule : ses parents divorcent, une honte dans la Norvège des années 1960. Divisée entre une mère inapte au bonheur et un père adoré qui lui échappe, rejetée par ses amies, étrangère à elle-même, elle retrouve un peu de sa joie l’été, dans la ferme de ses grands-parents, où dans l’ombre des non-dits et des secrets, elle tentera de se réinventer.

Dans ce premier roman en clair-obscur, tableau délicat d’une enfance entravée, Anne B. Ragde tisse un portrait psychologique sensible, vibrant de justesse. Bouleversant.

Traduit du norvégien
par Hélène Hervieu

Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782823823639
Code sériel : 4857
Façonnage normé : EPUB2
DRM : DRM Adobe
EAN : 9782823823639
Code sériel : 4857
Façonnage normé : EPUB2
DRM : DRM Adobe

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Marie2406 10/05/2022
    Lotte a 8 ans, elle vit en Norvège au début des années 60, comme toutes les petites filles de son âge, sa vie est faite d’insouciance. Bien sûr ses parents se disputent, et même quelquefois très fort, son père part en claquant la porte et parfois même ne rentre pas de la nuit. Mais Lotte a ses copains et ses copines et surtout ses grands-parents qui vivent dans une ferme dans un fjord du sud de la Norvège. Et Lotte y va tous les étés pendant deux mois, elle part seule en avion. Quelle fierté pour la petite fille, dont la plupart des amis n’ont jamais pris l’avion, elle le prend seule comme une grande personne, bien sûr, elle donne la main à l’hôtesse de l’air qui l’accompagne mais c’est tout, pour le reste elle se débrouille. Mais cet été, c’est différent son papa qu’elle aime tant, a déménagé, ses parents vont divorcer, et Lotte se retrouve la risée des autres enfants, le divorce n’étant pas encore entré dans les mœurs de la société norvégienne. Aussi, c’est le cœur gros, celui d’une petite fille qui se sent abandonnée par son papa qui vit maintenant avec une autre femme, d’autres enfants, et qu’elle peut à peine voir, qui part en vacances. Mais dans la ferme de ses grands-parents elle va vivre des semaines de bonheur entourée de ses grands-parents et de son oncle qui la chérissent et des animaux qu’elle aime tant. Mais, voilà que son père et Monica sa nouvelle compagne viennent à la ferme, Lotte comprendra alors que son monde de petite fille a définitivement basculé détruit par les histoires des adultes qu’elle ne comprend pas. Un joli livre entre les non-dits des adultes, la particulière clairvoyance de Lotte dans leurs histoires et l’amour qu’elle porte à ses deux parents, ne voulant blesser ni l’autre et étant prête à son propre sacrifice pour ne pas leur faire de peine et à faire face seule aux ombres de la nuit qui lui veulent du mal et à qui elle est obligée de répéter soir après soir de s’en aller, qu’elle n’est pas là, qu’il n’y a personne dans la chambre, qu’il n’y a personne qui s’appelle Lotte et quelles doivent partir. Lotte a 8 ans, elle vit en Norvège au début des années 60, comme toutes les petites filles de son âge, sa vie est faite d’insouciance. Bien sûr ses parents se disputent, et même quelquefois très fort, son père part en claquant la porte et parfois même ne rentre pas de la nuit. Mais Lotte a ses copains et ses copines et surtout ses grands-parents qui vivent dans une ferme dans un fjord du sud de la Norvège. Et Lotte y va tous les étés pendant deux mois, elle part seule en avion. Quelle fierté pour la petite fille, dont la plupart des amis n’ont jamais pris l’avion, elle le prend seule comme une grande personne, bien sûr, elle donne la main à l’hôtesse de l’air qui l’accompagne mais c’est tout, pour le reste elle se débrouille. Mais cet été, c’est différent son papa qu’elle aime tant, a déménagé, ses parents vont divorcer, et Lotte se retrouve la risée des autres enfants, le divorce n’étant pas encore entré dans les mœurs de la société norvégienne. Aussi, c’est le cœur gros, celui d’une petite fille qui se sent abandonnée par son papa qui vit maintenant avec une autre femme, d’autres enfants, et qu’elle peut à peine voir,...
    Lire la suite
    En lire moins
  • ASAI 25/04/2020
    Un livre bouleversant (pour moi le deuxième de cette auteure, le premier étant Je ferai de toi un homme heureux). La lecture de ce livre m'a bouleversée, profondément. Ou comment, dans le plus profond des malheurs pour une petite fille, qui n'a rien demandé, même pas demandé à naître, une étincelle, minuscule, va amener à une renaissance douloureuse. C'est magnifique.
  • NathalC 06/04/2020
    Autre époque où la voiture n'est pas encore dans tous les foyers, à une époque où la télévision est aussi un luxe,à une époque où le divorce n'est pas courant... Une petite fille de 8 ans se trouve confrontée à la séparation de ses parents, aux peurs des adultes, à l'inconnu, à un avenir flou. A un âge où un enfant a besoin de repères, cette petite fille se retrouve seule parmi les différents membres de sa famille. A la ferme de ses grands-parents, elle retrouve des bases, une vie connue et rassurante, un quotidien rythmé, mais peu à peu, elle est submergée par ses peurs, sans les comprendre, et la réalité de la situation la rattrape. Anne B. Ragde nous livre ici un roman léger et profond, sensible et fort à la fois, sur un sujet aujourd'hui courant mais, qui à l'époque de l'histoire, est délicat. Personne ne s'inquiète de cette petite fille qui est pourtant au centre de cet éclatement familial. Une histoire qui oblige à s'interroger sur les conséquences d'une séparation, et surtout sur la façon qu'il faut l'aborder avec les enfants. Une écriture toute en sensations, en paysages, en odeurs, en souvenirs également. Le lecteur se retrouve chez les grands-parents, à la campagne, vivant de façon simple et basique mais si rassurant. Anne B. Ragde allie un côté poétique et rassurant, avec les sentiments confus d'une petite fille perdue. Au fur et à mesure de la lecture, le sentiment d'égarement atteint le lecteur. Lotte, c'est nous, enfants de parents divorcés et/ou nous, parents divorcés...Autre époque où la voiture n'est pas encore dans tous les foyers, à une époque où la télévision est aussi un luxe,à une époque où le divorce n'est pas courant... Une petite fille de 8 ans se trouve confrontée à la séparation de ses parents, aux peurs des adultes, à l'inconnu, à un avenir flou. A un âge où un enfant a besoin de repères, cette petite fille se retrouve seule parmi les différents membres de sa famille. A la ferme de ses grands-parents, elle retrouve des bases, une vie connue et rassurante, un quotidien rythmé, mais peu à peu, elle est submergée par ses peurs, sans les comprendre, et la réalité de la situation la rattrape. Anne B. Ragde nous livre ici un roman léger et profond, sensible et fort à la fois, sur un sujet aujourd'hui courant mais, qui à l'époque de l'histoire, est délicat. Personne ne s'inquiète de cette petite fille qui est pourtant au centre de cet éclatement familial. Une histoire qui oblige à s'interroger sur les conséquences d'une séparation, et surtout sur la façon qu'il faut l'aborder avec les enfants. Une écriture toute en sensations, en paysages, en odeurs, en souvenirs également. Le lecteur se retrouve chez...
    Lire la suite
    En lire moins
  • latina 17/01/2020
    Quand un divorce se passe mal, c’est l’enfant qui trinque. Je le vois chaque jour dans mon métier, et je viens de le vérifier dans ce roman poignant de Anne B. Ragde. Celle-ci met en scène Lotte, une petite norvégienne de 8 ans, et nous suivons pas à pas les ravages que le départ de son père adulé a provoqués dans son cœur de petite fille. Non seulement elle affronte le désespoir et la défaite totale de sa maman, mais elle doit faire face aux moqueries des autres de son âge, ainsi qu’ aux « monstres » nés de son imagination. Heureusement, heureusement, là-bas dans les fjords, enserré dans les montagnes qui soutiennent le ciel, étincelle le paradis de son enfance : la ferme de ses grands-parents où elle passe les grandes vacances, chaque année. Choyée et libre à la fois, elle peut s’abandonner à l’insouciance. Du moins, c’est ce qu’elle croyait… J’ai adoré le ton adopté par l’auteure, car il est entièrement du côté de la petite fille. Les paroles, les expressions, les pensées, tout se calque sur la manière de raisonner de l’enfance. Et c’est encore cela le plus poignant, le plus touchant, car nous nous rendons compte que l’enfant observe, comprend ou croit comprendre, et donc interprète. Par le filtre de l’enfance, nous apercevons avec horreur l’égoïsme des adultes, leurs faux-semblants. Etre aimé, être protégé, aimer et protéger : difficile de faire la part des choses quand on n’a que 8 ans et qu’on voit sa vie voler en éclats. Et pourtant, c’est le lot de beaucoup d’enfants… Rythmé par la description de la nature, par les gestes quotidiens d’une époque où la voiture, où la télévision ne sont pas encore monnaie courante, époque où les femmes ne sont pas nombreuses à travailler et où le divorce est tabou, ce roman psychologique et faussement naïf m’a ébranlée fortement. Décidément, ces auteurs du Nord sont particulièrement doués pour se tenir au plus près de l’âme humaine, quel que soit l’âge ! Quand ils y superposent, comme Anne B. Ragde, la nature omniprésente, les animaux, les gestes si précis, si banals et pourtant si essentiels de la vie, on exulte. Quand un divorce se passe mal, c’est l’enfant qui trinque. Je le vois chaque jour dans mon métier, et je viens de le vérifier dans ce roman poignant de Anne B. Ragde. Celle-ci met en scène Lotte, une petite norvégienne de 8 ans, et nous suivons pas à pas les ravages que le départ de son père adulé a provoqués dans son cœur de petite fille. Non seulement elle affronte le désespoir et la défaite totale de sa maman, mais elle doit faire face aux moqueries des autres de son âge, ainsi qu’ aux « monstres » nés de son imagination. Heureusement, heureusement, là-bas dans les fjords, enserré dans les montagnes qui soutiennent le ciel, étincelle le paradis de son enfance : la ferme de ses grands-parents où elle passe les grandes vacances, chaque année. Choyée et libre à la fois, elle peut s’abandonner à l’insouciance. Du moins, c’est ce qu’elle croyait… J’ai adoré le ton adopté par l’auteure, car il est entièrement du côté de la petite fille. Les paroles, les expressions, les pensées, tout se calque sur la manière de raisonner de l’enfance. Et c’est encore cela le plus poignant, le plus touchant, car nous nous rendons compte...
    Lire la suite
    En lire moins
  • nais2726 02/05/2019
    Un merveilleux roman qui m'a fait voyager au coeur de la vie de la petite Lotte. Nous montrant les sentiments d'un enfant ayant des parents divorcé dans une epoque ou cela était mal vus . Je recommande ce roman a tout le monde. C'est un livre incontournable qui doit être lu impérativement
Inscrivez-vous à la Newsletter Lisez!, la Newsletter qui vous inspire !
Découvrez toutes les actualités de nos maisons d'édition et de vos auteurs préférés