Lisez! icon: Search engine
La maison au bord de la nuit
Marion Roman (traduit par)
Date de parution : 06/04/2017
Éditeurs :
Presses de la cité
En savoir plus

La maison au bord de la nuit

Marion Roman (traduit par)
Date de parution : 06/04/2017
Une île, un siècle d’amours, de drames, de petits prodiges et de grands miracles.
Au large de la Sicile, sur l’île de Castellamare, caillou fertile bercé par le sirocco et les légendes locales, Amedeo Esposito peut enfin poser ses valises. Élevé à l’orphelinat de... Au large de la Sicile, sur l’île de Castellamare, caillou fertile bercé par le sirocco et les légendes locales, Amedeo Esposito peut enfin poser ses valises. Élevé à l’orphelinat de Florence, ce médecin a un don pour le bonheur. Or, l’île lui réserve bien des surprises. À commencer par
l’amour :...
Au large de la Sicile, sur l’île de Castellamare, caillou fertile bercé par le sirocco et les légendes locales, Amedeo Esposito peut enfin poser ses valises. Élevé à l’orphelinat de Florence, ce médecin a un don pour le bonheur. Or, l’île lui réserve bien des surprises. À commencer par
l’amour : partagé entre deux femmes, Amedeo fait le choix de bâtir avec l’une. Et qu’importe si l’abandon de l’autre lui coûte sa réputation et son titre de médecin ; avec celle qu’il épouse et les quatre enfants qu’elle lui donne – dont Maria-Grazia, la rescapée, la prunelle de ses yeux –,
Amedeo restaure une vieille bâtisse surplombant l’océan et rouvre le café qu’elle abritait.
C’est ici, dans la Maison au bord de la nuit, sur fond de guerre ou de paix, de crise ou de prospérité, que trois générations d’Esposito vont vivre, mourir, aimer, se déchirer, s’effondrer et se relever, sous le regard de la sainte patronne locale, Sant’Agata, toujours prompte à réaliser quelques miracles…
Dans cette saga familiale qui témoigne d’une maîtrise romanesque rare, Catherine Banner donne
vie à une constellation de personnages inoubliables.
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782258143951
Façonnage normé : EPUB2
DRM : DRM Adobe
Presses de la cité
En savoir plus
EAN : 9782258143951
Façonnage normé : EPUB2
DRM : DRM Adobe

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Clzp95 25/03/2024
    Une saga familiale sur 4 générations dans un lieu retiré du monde et pourtant géographiquement proche du continent, voilà qui était tentant. Si le début est un peu lent en raison des (trop ?) longues descriptions, on se prend petit à petit à aimer cette histoire qui montre bien l'évolution à la fois historique (fascisme, communisme...), économique (trocs, arrivée des banques...) et culturelle (livres, télévision...) du monde et de l'Italie en particulier. Le côté "croyances" est également assez bien traité. Les 2 premières générations sont mieux "traitées" que les 2 dernières sur lesquelles l'auteur passe un peu trop rapidement et il est vrai que certaines situations sont relativement rocambolesques pour ne pas dire irréalistes. Cependant on passe un bon moment de lecture avec cette famille et ces iléens.
  • Encompagniedesmots 18/02/2024
    COUP DE CŒUR Imaginez un petit rocher de 8 km de long, perdu au large de Syracuse. Il est si petit qu’il n’apparaît sur aucune carte géographique. Amedeo Esposido, engagé comme médecin, y dépose ses valises et tombe sous le charme de cette île nommée Castellamare. Sur ce caillou, qui fut jadis frappé d’une malédiction mais protégé par Sant’Agatha, les habitants vivent en autarcie, sans contact avec le reste du monde. Amedeo y fondera une famille dans une vieille bâtisse appelée « La Maison au bord de la nuit » et y collectera les histoires locales. Trois générations vont y vivre, aimer, se déchirer, souffrir, s’effondrer puis se relever. Malgré la distance entre Castellamare et le reste du monde, la grande Histoire va venir perturber la quiétude de ce rocher. A travers le destin des Esposito que l’on suit pendant près de 100 ans, c’est toute l’histoire de l’Italie du XXe siècle que nous traversons, de 1914 à 2019, des guerres mondiales à la modernisation en passant par le fascisme. Les personnages sont nuancés, charismatiques et si vivants que j’ai eu l’impression de vivre avec eux et de les connaître. Au-delà de la famille Esposito, il y a Robert Carr, un soldat anglais échoué sur l’île miraculeusement, Gesuina, la doyenne de l’île aveugle et accoucheuse du village, le Père Ignazio, un homme d’église moderne et courageux ou encore Mario Vazzo prisonnier poète victime du fascisme. Catherine Banner a une plume de conteuse, à la fois empreinte d’un fort onirisme envoûtant mais également imprégné du réel. Les contes qu’Amedeo prend soin de consigner dans un carnet rouge ont la même beauté que ceux qu’Italo Calvino a recueilli dans toute l’Italie dans les années 1950. Une saga familiale et historique qui nous plonge dans une Italie d’antan, belle, sauvage, authentique et chaleureuse embaumé par un doux parfum de fleurs de bougainvillier. COUP DE CŒUR Imaginez un petit rocher de 8 km de long, perdu au large de Syracuse. Il est si petit qu’il n’apparaît sur aucune carte géographique. Amedeo Esposido, engagé comme médecin, y dépose ses valises et tombe sous le charme de cette île nommée Castellamare. Sur ce caillou, qui fut jadis frappé d’une malédiction mais protégé par Sant’Agatha, les habitants vivent en autarcie, sans contact avec le reste du monde. Amedeo y fondera une famille dans une vieille bâtisse appelée « La Maison au bord de la nuit » et y collectera les histoires locales. Trois générations vont y vivre, aimer, se déchirer, souffrir, s’effondrer puis se relever. Malgré la distance entre Castellamare et le reste du monde, la grande Histoire va venir perturber la quiétude de ce rocher. A travers le destin des Esposito que l’on suit pendant près de 100 ans, c’est toute l’histoire de l’Italie du XXe siècle que nous traversons, de 1914 à 2019, des guerres mondiales à la modernisation en passant par le fascisme. Les personnages sont nuancés, charismatiques et si vivants que j’ai eu l’impression de vivre avec eux et de les connaître. Au-delà de la famille Esposito, il y a Robert Carr, un soldat anglais échoué sur...
    Lire la suite
    En lire moins
  • visages 06/10/2023
    Pour un voyage dont je savais qu'il serait dur émotionnellement et physiquement, j'avais envie d'une romance ensoleillée qui sente le thym,la cuisine familiale et apporte le réconfort des familles méditerranéennes. Je dois dire que La maison au bord de la nuit à répondu à mes attentes un long moment: Une petite île proche de la Sicile dont l'unique village se nourrit de légendes,de croyances,d'amour,de solidarité et, bien sûr d'arancini et de limoncello ; Trois générations attachées à leur terre et au petit café qui n'est d'autre que le cœur de l'île et de la famille ; une petite fresque sociale qui ébauche tout de même l'impact du fascisme en apportant à la romance un enracinement dans le réel... Mais presque 600 pages ,c'était trop ! J'ai fini par m'ennuyer et même être agacée par cet attachement héréditaire des membres de la famille à leur café et sant'Agata...je ne suis qu'une ingrate! Car je voulais une histoire qui ne s'inscrive pas trop dans la réalité et ses complications et je repproche à ce roman d'avoir trop répondu à mes attentes !!!
  • chrysalde 31/05/2023
    Je ne suis pas une grande lectrice de « pavés », je préfère en général les petits opus analysant en profondeur la psyché d’un personnage. Mais de temps en temps, une belle grande saga se déroulant sur plus d’un siècle, mêlant 4 générations, traversant l’Histoire tout en racontant des histoires, voilà qui peut me plaire. Ce fut le cas de cette maison au bord de la nuit de Catherine Banner. Un orphelin Amédéo, né en 1875 du côté de Florence est pris en affection et considération pour le médecin du village. Il sera son parrain, son mentor. Amédéo, jeune médecin, sera amené à trouver un emploi sur une île, un caillou à peine cartographié, Castellamare, quelque part perdue en mer près de la Sicile. Qui dit Italie, île, début du 20ème siècle entend sous-développement, bondieuseries, contes et légendes, soleil et langueur. Travail acharné et pauvreté. Tous ces ingrédients sont évidemment largement présents dans le livre. Mais il y est aussi question de passion, de rencontres, de guerres, l’Italie n’ayant pas été épargnée par la guerre de 14-18 ni celle de 40-45. Amédéo sera amené à exercer son métier sur les champs de bataille dans le Nord du pays, se confrontant aux atrocités des mutilations et des nombreuses pertes de vie humaines. La politique est présente également, le fascisme, les choix de collaboration ou de résistance, les fratries qui se déchirent quand leurs opinions divergent. Ce sont les fils d’Amédéo qui seront amenés à prendre part aux combats de la deuxième guerre mondiale. Les espoirs et les déconvenues, les faillites, la vie âpre puis les 30 glorieuses, la modernité et le succès, et les héritages. Tout est présent de façon convenue dans le texte pour nous faire vivre en quelques soirées les joies et les peines de la grande famille Esposito. J’ai beaucoup apprécié ma lecture jusqu’au dernier chapitre. j'ai trouvé la dernière partie longue et ridicule ... ils sont tous pratiquement centenaires, les miracles sont de plus en plus présents, les bondieuseries aussi, j'ai vraiment eu le sentiment que l'autrice voulait absolument terminer son histoire comme-ci la vie s'arrêtait au moment où on ferme le livre. J'aurais préféré qu'elle laisse la fin ouverte, je n'ai pas trouvé ce saut dans la modernité crédible, bref, elle m'a enchantée durant 450 pages et profondément agacée durant les 50 dernières. Je ne suis pas une grande lectrice de « pavés », je préfère en général les petits opus analysant en profondeur la psyché d’un personnage. Mais de temps en temps, une belle grande saga se déroulant sur plus d’un siècle, mêlant 4 générations, traversant l’Histoire tout en racontant des histoires, voilà qui peut me plaire. Ce fut le cas de cette maison au bord de la nuit de Catherine Banner. Un orphelin Amédéo, né en 1875 du côté de Florence est pris en affection et considération pour le médecin du village. Il sera son parrain, son mentor. Amédéo, jeune médecin, sera amené à trouver un emploi sur une île, un caillou à peine cartographié, Castellamare, quelque part perdue en mer près de la Sicile. Qui dit Italie, île, début du 20ème siècle entend sous-développement, bondieuseries, contes et légendes, soleil et langueur. Travail acharné et pauvreté. Tous ces ingrédients sont évidemment largement présents dans le livre. Mais il y est aussi question de passion, de rencontres, de guerres, l’Italie n’ayant pas été épargnée par la guerre de 14-18 ni celle de 40-45. Amédéo sera amené à exercer son métier sur les champs de bataille dans le Nord du pays, se confrontant aux atrocités des mutilations...
    Lire la suite
    En lire moins
  • la_cath_a_strophes 08/04/2023
    Mon avis : Amadeo Esposito vient s’installer à Castellamare pour exercer en tant que médecin ; mais il est démis de son poste par le podesta de l’île, alors souhaitant rester sur place, il décide d’ouvrir à nouveau l’ancien café de la place « la Maison au bord de la Nuit ». Et nous allons suivre les aventures de cette famille et des habitants de l’île sur trois générations. La politique, les brouilles, les amours ; la vie ! Catherine Banner nous raconte la vie qui passe, les temps qui changent, le village qui se modernise avec un talent indéniable. On s’attache à ce « caillou » et à ses habitants, ainsi qu’à cette famille émouvante. Et quel plaisir de pouvoir lire de temps en temps une page du carnet rouge dans lequel Amadeo à noté tous les faits marquants de sa vie. Bref, un bon roman que je vous recommande pour passer un moment agréable sans prise de tête. À lire avec un verre d’arancello et de la glace italienne, sur le sable de la plage ou sur un transat. Mon compte Instagram : @la_cath_a_strophes
Inscrivez-vous et recevez toute l'actualité des éditions Presses de la Cité
Des comédies hilarantes aux polars les plus noirs, découvrez chaque mois nos coups de cœur et de nouvelles idées de lecture.