Lisez! icon: Search engine
La Vengeance des mères
Jean-Luc Piningre (traduit par)
Collection : Ailleurs
Date de parution : 22/09/2016
Éditeurs :
le cherche midi
En savoir plus

La Vengeance des mères

Jean-Luc Piningre (traduit par)
Collection : Ailleurs
Date de parution : 22/09/2016
Rentrée littéraire - Enfin la suite de Mille Femmes Blanches !
1875. Dans le but de favoriser l’intégration, un chef cheyenne, Little Wolf, propose au président Grant d’échanger mille chevaux contre mille femmes blanches pour les marier à ses guerriers. Grant... 1875. Dans le but de favoriser l’intégration, un chef cheyenne, Little Wolf, propose au président Grant d’échanger mille chevaux contre mille femmes blanches pour les marier à ses guerriers. Grant accepte et envoie dans les contrées reculées du Nebraska les premières femmes, pour la plupart « recrutées » de force... 1875. Dans le but de favoriser l’intégration, un chef cheyenne, Little Wolf, propose au président Grant d’échanger mille chevaux contre mille femmes blanches pour les marier à ses guerriers. Grant accepte et envoie dans les contrées reculées du Nebraska les premières femmes, pour la plupart « recrutées » de force dans les pénitenciers et les asiles du pays. En dépit de tous les traités, la tribu de Little Wolf ne tarde pas à être exterminée par l’armée américaine, et quelques femmes blanches seulement échappent à ce massacre.
Parmi elles, deux sœurs, Margaret et Susan Kelly, qui, traumatisées par la perte de leurs enfants et par le comportement sanguinaire de l’armée, refusent de rejoindre la « civilisation ». Après avoir trouvé refuge dans la tribu de Sitting Bull, elles vont prendre le parti du peuple indien et se lancer, avec quelques prisonnières des Sioux, dans une lutte désespérée pour leur survie.

Avec cette aventure passionnante d’un petit groupe de femmes prises au milieu des guerres indiennes, Jim Fergus nous donne enfin la suite de Mille femmes blanches. Le miracle se produit à nouveau et cette épopée fabuleusement romanesque, véritable chant d’amour à la culture indienne et à la féminité, procure un incommensurable plaisir de lecture.
 
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782749143309
Façonnage normé : EPUB2
DRM : Watermark (Tatouage numérique)
le cherche midi
En savoir plus
EAN : 9782749143309
Façonnage normé : EPUB2
DRM : Watermark (Tatouage numérique)

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Livrepassion16 14/10/2023
    J'avais beaucoup aimé Mille femmes blanches ! Ce second tome m'a moins enthousiasmée . L'héroïne du premier tome May Dodd est morte. J'ai eu du mal à m'attacher aux personnages de Molly et les jumelles. Ceci dit, l'alternance des journaux intimes de Molly et Margaret est une bonne idée. On lit les évènements vus par les yeux de l'une ou l'autre. Le programme du gouvernement consistant à donner des femmes blanches aux Indiens n'est pas renouvelé. Quelques femmes décident de rejoindre les Indiens de leur propre chef, n'ayant plus rien à perdre. Les jumelles irlandaises ont perdu leurs bébés dans l'attaque contre les indiens. Elles ne pensent qu'à se venger et apprennent à combattre aux côtés des indiens. Molly est tombée amoureuse d'un indien et aimerait vivre en paix avec lui. J'ai beaucoup aimé ce personnage.
  • SidOly 20/09/2023
    J'étais presque réticente à commencer ce deuxième tome, de peur qu'il me déçoive par rapport au premier... Mais je crois que j'ai encore plus aimé ! On entre tout de suite dans le vif du sujet puisqu'on connaît le contexte. La longue réflexion sur la guerre, son cercle vicieux, sa justification, ses terribles dommages m'a beaucoup parlé. J'ai aimé aussi que le récit soit à deux voix. On revit parfois les mêmes épisodes mais de deux points de vue différents. Le niveau de langage est, lui, toujours différent et sonne plutôt juste. La partie contemporaine ajoute du piquant à l'ensemble. Bref, je suis emballée et je conseille !!!
  • Minouchka_books 09/08/2023
    Ce second tome est toujours aussi addictif, dans la lignée de Mille femmes blanches. Ici on insiste surtout sur la sororité et l'entraide de ces femmes qui ont toutes quitté un passé et qui se sont acclimatées aux Indiens, à leur vie et aux coutûmes. Un récit sous forme de journaux intimes qui donne à la lecture une forme de témoignage inédit. Hâte de découvrir la suite !
  • patriciabiron 23/07/2023
    A la fin de « Mille femmes blanches », pour récupérer un territoire donné aux Cheyennes et prisé par les chercheurs d’or, le Président Grant envoyait l’armée faire place nette. Il remettait ainsi en cause l’engagement pris avec le chef Cheyenne Little Wolf, d’échanger mille chevaux contre mille femmes blanches recrutées dans les prisons et asiles, et destinées à épouser les guerriers. Du massacre qui s’en suivit seules qq femmes blanches échappèrent à la mort, dont 2 jumelles irlandaises qui, rongées par leur soif de vengeance après la mort de leurs bébés, décident de prendre fait et cause pour le peuple indien. Ce 2e volet révèle la suite, puisée dans le journal intime des jumelles, ainsi que dans celui d’une certaine Molly…. C’est un hymne à la nature et à la liberté et un vibrant hommage aux femmes. L’auteur dresse de beaux portraits de femmes blanches, issues de milieux différents, chacune traînant son passé et sa part de malheur, et d’indiennes dont il cerne la personnalité en dévoilant leur philosophie de vie (il y aurait bien quelques leçons à en tirer…) Sur le récit puisé alternativement dans le journal intime de Maguy et de Molly, on retrouve chaque épisode de vie retracé sous une forme différente, chacune le vivant ou l’interprétant à sa manière. Dans les dialogues, le verbe est fleuri et les métaphores hilarantes. Comment ne pas s’attacher à ces femmes fortes et battantes, qui savent s’adapter à toute situation, solidaires a bien des égards, émouvantes dans leurs malheurs, bougonnes ou muettes pour cacher leurs faiblesses , mais qui relèvent toujours la tête malgré l’adversité. Lire « La vengeance des mères » c’est rire (beaucoup et souvent), pleurer (parfois c’est incontournable), rager (contre l’injustice et la barbarie), rêver (aux croyances indiennes), voyager (la nature est si belle), respecter (nos différences), espérer (un monde meilleur). J’ai dévoré ce livre sans m’en rendre compte. Je lirai le 3eme volet car il semblerait qu’il exploite en profondeur les croyances indiennes. Et sincèrement j’ai envie d’en découvrir un max sur le sujet. A la fin de « Mille femmes blanches », pour récupérer un territoire donné aux Cheyennes et prisé par les chercheurs d’or, le Président Grant envoyait l’armée faire place nette. Il remettait ainsi en cause l’engagement pris avec le chef Cheyenne Little Wolf, d’échanger mille chevaux contre mille femmes blanches recrutées dans les prisons et asiles, et destinées à épouser les guerriers. Du massacre qui s’en suivit seules qq femmes blanches échappèrent à la mort, dont 2 jumelles irlandaises qui, rongées par leur soif de vengeance après la mort de leurs bébés, décident de prendre fait et cause pour le peuple indien. Ce 2e volet révèle la suite, puisée dans le journal intime des jumelles, ainsi que dans celui d’une certaine Molly…. C’est un hymne à la nature et à la liberté et un vibrant hommage aux femmes. L’auteur dresse de beaux portraits de femmes blanches, issues de milieux différents, chacune traînant son passé et sa part de malheur, et d’indiennes dont il cerne la personnalité en dévoilant leur philosophie de vie (il y aurait bien quelques leçons à en tirer…) Sur le récit puisé alternativement dans le journal intime de Maguy et de Molly, on retrouve chaque épisode de vie...
    Lire la suite
    En lire moins
  • NeKaSaOLyM 15/05/2023
    J'ai mis vraiment beaucoup de temps pour lire ce deuxième tome de "mille femmes blanches" que j'avais adoré. Je savais qu'il allait parlé avec la voix des deux jumelles et dans le premier tome, je ne m'étais pas spécialement attachée à elles. Dès les premières pages j'ai adoré retourner auprès des indiens d'Amérique. C'est un peuple guerrier qui vit de ce que la nature leur offre et j'aime beaucoup leur mentalité naturaliste (beaucoup moins le côté guerrier). Dans ce tome ci, on rencontre d'autres femmes blanches, les jumelles vont les mettre tout de suite dans le bain, en les prévenant qu'ils sont en guerre. J'ai beaucoup aimé le personnage de Molly et j'ai fini par m'attacher aux jumelles. J'ai hâte de lire le tome 3, je pense qu'il va être tout aussi haletant que les deux autres.
Inscrivez-vous à la newsletter pour ne rater aucune actualité du Cherche Midi
Découvrez, explorez, apprenez, riez, lisez !