Le voile de la douleur

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

• djamila2316 13/03/2022

  Signaler
  il est excellent se lit d'une traite ! il es captivant tant cette histoire est surréaliste. Sameem jeune anglo pakistanaise nous raconte son enfance gâchée par le comportement inhumain de la mère de cette dernière. les traditions poussent à faire des choix incroyable venant de cette famille. Sameem réussi à s'en sortir grâce à des bonnes personnes, heureusement que ces personnes existent !
• IsabelleFleury 14/10/2020

  Signaler
  Comme vous vous doutez bien, ceci est une histoire vraie. Celle d'une petite fille indo-pakistanaise qui était indifférente à sa famille; celle-ci la prenant pour une esclave et la battant pour un rien. À 13 ans, elle fût mariée de force à un inconnu, violée par son mari et encore une fois, ignorée de tous. Enceinte alors qu'elle ne savait pas ce que ce mot voulait dire, elle eu un fils à 14 ans. Sameem raconte sa détresse, son calvaire et son incompréhension. Pourquoi n'arrive-t-elle pas à se faire aimer? Quelques années plus tard, lorsqu'elle se rend compte que son fils est battu à son tour, elle lui fait la promesse de s'échapper et de lui offrir une belle vie. Ce qu'elle arrivera à faire avec l'aide d'un ami de la famille, un homme doux et bon. Aujourd'hui, Sameem est une élue municipale menant une bataille acharnée contre les mariages arrangés.
• blanchet_de_vilosus 23/07/2020

  Signaler
  Sameem Ali, petite fille, anglo-pakistanaise, grandit dans un foyer en Angleterre. Heureuse, insouciante et comblée d'amour, c'est là-bas, qu'elle connut les plus belles années de son enfance. Un jour, pendant qu'elle passait les vacances scolaires chez son père, ce dernier la présenta à sa mère. Non sans raison, car elle était venue pour une raison : lui annoncer qu'elle allait partir du foyer pour vivre avec sa famille biologique, et ce, "pour de bon".... Sameem, âgée d'une dizaine d'années devra alors se conformer à cette nouvelle vie, si différente du foyer qu'elle a tant aimé. Elle devra s'assujettir à toutes les règles archaïques qui régissent la maison, supporter et accepter d'être la bête noire de sa famille, dans cette demeure où la violence est coutume. Pire... S'imaginait-elle, un jour voyager au pays de ses origines, et revenir, déchirée, pâlie de sa blancheur... Comment Sameem arrivera-t-elle à échapper cette tyrannie ? Ouvrez ce livre, et laissez-vous emporter tel un voile planant sous l'effet du vent. Un souffle d'air frais qui nous ramène vers des réalités humaines encore négligées, voire, oubliées.
• inesouna 11/04/2017

  Signaler
  Un témoignage boulversant et touchant d'une jeune fille d'origine pakistanaise jugée très occidentalisée pour sa famille.
• Nympha 22/09/2016

  Signaler
  Mon résumé : Sameen a vécu jusqu’à l’âge de 6 ans dans un foyer pour enfants en Angleterre. Dans ce foyer, elle se sentait heureuse et épanouie. Tatie Peggy, la responsable du foyer, élevaient ces enfants comme une mère. Elle recevait toute la tendresse et l’amour dont elle avait besoin pour grandir épanouie. Pendant ses 6 premières années, elle recevait parfois la visite de son père et, de temps à autre, sa petite sœur, Mena, venait passer quelques jours avec elle dans le foyer. Un jour, elle rencontra sa mère qui avait accompagné son père… Celle-ci est revenue plusieurs fois par la suite pour revoir Sameen. Cette dernière était heureuse de recevoir des membres de sa famille, elle se sentait différente des autres enfants qui n’avaient pas cette chance. A 6ans, tout bascula. La mère de Sameen la ramena à la maison familiale. Elle qui était si heureuse de rencontrer les siens, a vite déchanté une fois passée la porte d’entrée. Dans cette maison familiale tant espérée, Sameen découvrit l’indifférence des membres de sa famille et la violence gratuite. Heureusement, Mena, sa petite sœur avec qui elle avait pu lier un lien fraternel pendant ses premières années, s’est révélée un support moral pendant ces années de souffrance. « A 13 ans, sa mère l’emmène au Pakistan pour la marier de force à un parfait étranger, qui n’a qu’un but : obtenir les papiers qui lui permettront de vivre en Europe. » (-4ème de couverture) Cependant, Sameen trouvera la force et le courage de se sortir de cette situation ! Mon avis : Une incroyable biographie qui nous parle d’esclavagisme, de tradition archaique et de l’enfermement d’une enfant au sein d’une famille musulmane. Saneem qui a grandi dans une éducation anglophone et catholique, se retrouve au sein d’une famille musulmane ne parlant que très peu l’anglais. Dans les conditions de nos jours, je tiens à rappeler, et ceci est démontré dans le livre, qu’il ne faut pas faire d’amalgame avec toutes les familles musulmanes ! Il faut lire ce livre en se disant que toutes les familles musulmanes ne sont pas des parents aussi indignes que ceux de Sameen ! Sameen nous livre son histoire avec, ce que j’ai ressenti comme une certaine pudeur. Son but étant de nous dévoiler son histoire avec courage et non de nous donner des détails sur tous les sévices qu’elle a subis. Ceci permet à ce livre de vous faire ressentir pleins d’émotions sans pour autant vous faire sombrer dans une déprime face à la tristesse de sa situation. Une magnifique histoire à lire pour découvrir le courage d’une enfant battue, d’une mère-enfant, d’une femme qui s’est construite et reconstruite à la force de ses remises en questions qui lui ont permis de sauver sa vie et celle de son enfant. Mon résumé : Sameen a vécu jusqu’à l’âge de 6 ans dans un foyer pour enfants en Angleterre. Dans ce foyer, elle se sentait heureuse et épanouie. Tatie Peggy, la responsable du foyer, élevaient ces enfants comme une mère. Elle recevait toute la tendresse et l’amour dont elle avait besoin pour grandir épanouie. Pendant ses 6 premières années, elle recevait parfois la visite de son père et, de temps à autre, sa petite sœur, Mena, venait passer quelques jours avec elle dans le foyer. Un jour, elle rencontra sa mère qui avait accompagné son père… Celle-ci est revenue plusieurs fois par la suite pour revoir Sameen. Cette dernière était heureuse de recevoir des membres de sa famille, elle se sentait différente des autres enfants qui n’avaient pas cette chance. A 6ans, tout bascula. La mère de Sameen la ramena à la maison familiale. Elle qui était si heureuse de rencontrer les siens, a vite déchanté une fois passée la porte d’entrée. Dans cette maison familiale tant espérée, Sameen découvrit l’indifférence des membres de sa famille et la violence gratuite. Heureusement, Mena, sa petite sœur avec qui elle avait pu lier un lien fraternel pendant ses premières années, s’est révélée un support moral pendant ces années...

  Lire la suite

  En lire moins