Lisez! icon: Search engine
Robert Laffont
EAN : 9782221221280
Façonnage normé : EPUB3
DRM : Watermark (Tatouage numérique)

Manhattan Beach - Édition française

Aline Weill (traduit par)
Collection : Pavillons
Date de parution : 16/08/2018
Une plongée éblouissante dans un New York peuplé de gangsters, de marins, de scaphandriers, durant la Seconde Guerre mondiale. Quand tout changea entre les hommes et les femmes, entre l’Amérique et le monde.

Alors qu’elle a presque douze ans, Anna Kerrigan accompagne son père chez Dexter Styles, un homme qui, comprend-elle, est crucial pour la survie de sa famille. Derrière sa maison, elle aperçoit l’océan, qui l’émerveille autant que le mystère pesant qui lie les deux hommes.
Des années plus tard, son père a...

Alors qu’elle a presque douze ans, Anna Kerrigan accompagne son père chez Dexter Styles, un homme qui, comprend-elle, est crucial pour la survie de sa famille. Derrière sa maison, elle aperçoit l’océan, qui l’émerveille autant que le mystère pesant qui lie les deux hommes.
Des années plus tard, son père a disparu, et le pays est en guerre. Anna travaille au chantier naval de Brooklyn, où les femmes effectuent des tâches autrefois réservées aux hommes, désormais au front. Elle devient la première femme scaphandrier ; sa mission essentielle, des plus dangereuses, consiste à réparer les navires qui aideront les États- Unis à remporter la guerre. Un soir, dans un club, elle croise de nouveau le chemin de Dexter Styles, et commence à comprendre la complexité de la vie de son père, ainsi que les possibles raisons de sa disparition.

Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782221221280
Façonnage normé : EPUB3
DRM : Watermark (Tatouage numérique)

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Annette55 Posté le 29 Décembre 2020
    Ce roman en huit parties nous plonge au coeur de New- York , fin des années 30 jusqu'à l'époque de la guerre où Anna , l'héroïne principale s'engagera au chantier naval de Brooklyn, au mi-temps de la deuxième guerre mondiale où cette fille affirme à la page 100 «  Je veux être scaphandrier » . C'est sa vocation.... Une fille à la force mentale remarquable , brillante , moderne, pétrie de valeurs convenables participera à l'effort de guerre comme des milliers d'autres américaines , le fait qu'elle devienne scaphandrier ——au grand dam au début de ses compatriotes mâles ——90 kgs de matériel ——la verra s'imposer au coeur de missions dangereuses dans un monde masculin raide et dur. La première femme qui plongea pour l'armée américaine durant le 2ème conflit mondial! Alors qu'elle avait douze ans elle a accompagné son père chez Dexter Styles , un homme mystérieux , tortueux , qui jouera un grand rôle dans la vie de sa famille . Elle a une soeur très jolie Lydia , handicapée ... La complexité de la vie de son père lui apparaîtra lorsqu'elle croisera de nouveau Dexter Styles dans un night-club . N'en disons pas plus! L'auteure décrit le New- York des quartiers pauvres entre... Ce roman en huit parties nous plonge au coeur de New- York , fin des années 30 jusqu'à l'époque de la guerre où Anna , l'héroïne principale s'engagera au chantier naval de Brooklyn, au mi-temps de la deuxième guerre mondiale où cette fille affirme à la page 100 «  Je veux être scaphandrier » . C'est sa vocation.... Une fille à la force mentale remarquable , brillante , moderne, pétrie de valeurs convenables participera à l'effort de guerre comme des milliers d'autres américaines , le fait qu'elle devienne scaphandrier ——au grand dam au début de ses compatriotes mâles ——90 kgs de matériel ——la verra s'imposer au coeur de missions dangereuses dans un monde masculin raide et dur. La première femme qui plongea pour l'armée américaine durant le 2ème conflit mondial! Alors qu'elle avait douze ans elle a accompagné son père chez Dexter Styles , un homme mystérieux , tortueux , qui jouera un grand rôle dans la vie de sa famille . Elle a une soeur très jolie Lydia , handicapée ... La complexité de la vie de son père lui apparaîtra lorsqu'elle croisera de nouveau Dexter Styles dans un night-club . N'en disons pas plus! L'auteure décrit le New- York des quartiers pauvres entre les tensions liées à la guerre, les tripots , le monde des gangsters, rackets , mafia, truands , prostitution, disparitions, complots , les relations entre les hommes et les femmes qui changeront, le patriotisme avec , en toile de fond , un arrière plan historique ., très intéressant . S'y ajoutent une galerie de portraits dans le milieu maritime et sous- marin, New- York , l'océan et les bateaux tiennent une grande place dans ce roman , l'eau , la mer , la réparation de navires , les marins au destins contrastés., les femmes effectuant des tâches autrefois réservées aux hommes..... Nous apprenons beaucoup de choses , à propos de l'évolution entre l'Amérique et le monde , le sexisme, le racisme, la corruption ,les pots de vin et la mafia omniprésents ... L'écriture et la construction sont très fluides . Un roman riche, puissant , aux personnages multiples , un peu trop long ( 545 pages ) où j'ai beaucoup aimé le début, l'aventure d' Anna que je ne détaillerai pas m'a un peu déçue .... Je ne connais pas l'auteure .
    Lire la suite
    En lire moins
  • VivianeB Posté le 30 Octobre 2020
    Cela faisait longtemps que j'avais ce livre en souhait de lecture et je suis contente d'avoir enfin pris le temps de le lire, de l'apprécier pour sa qualité littéraire, ces faits historiques qui plantent le décor d'une belle histoire, celle d'un père et de sa fille qui vont voir leur relation fusionnelle quelque peu fragilisée, voire abîmée par les évènements. Quelques longueurs à déplorer mais cela n'a pas gâché le plaisir de lecture. J'ai été séduite par ce roman et par les personnages qui en jalonnent les pages et qui sont entrés dans mon imaginaire où ils ont pris vie.
  • Milllie Posté le 18 Juillet 2020
    Un drôle de livre que ce Manhattan Beach assez inclassable. On y suit la jeune Anna Kerrigan dans les années 40 à New York entre sa bataille pour devenir la première femme scaphandrier des Etats-Unis et ses recherches pour comprendre ce qui est arrivé à son père mystérieusement disparu quand elle était adolescente. Jennifer Egan entrelace plusieurs trames et histoires, passant d'un style de récit à un autre : on y croise de mystérieux hommes d'affaires liés à la Mafia, on suit la découverte du monde des scaphandriers pendant l'apprentissage de Anna et on découvre de l'intérieur l'étrange atmosphère qui suit l'entrée des Etats-Unis dans la seconde guerre mondiale. Le rythme assez lent et cette disparité dans les histoires et récits m'ont rendu l'accès à ce roman un peu difficile : j'ai eu du mal à voir où l'auteur nous entrainait et certaines parties de l'histoire m'ont plus intéressées que d'autres. J'ai fini par plonger (!) dans ce récit grâce au style de l'auteur et à son talent pour nous faire partager les descriptions des lieux et personnages. L'eau est omniprésente dans ce roman, les plages sauvages en hiver, l'eau sombre et trouble du port et des chantiers navals, l'océan transformé en cimetière... Un drôle de livre que ce Manhattan Beach assez inclassable. On y suit la jeune Anna Kerrigan dans les années 40 à New York entre sa bataille pour devenir la première femme scaphandrier des Etats-Unis et ses recherches pour comprendre ce qui est arrivé à son père mystérieusement disparu quand elle était adolescente. Jennifer Egan entrelace plusieurs trames et histoires, passant d'un style de récit à un autre : on y croise de mystérieux hommes d'affaires liés à la Mafia, on suit la découverte du monde des scaphandriers pendant l'apprentissage de Anna et on découvre de l'intérieur l'étrange atmosphère qui suit l'entrée des Etats-Unis dans la seconde guerre mondiale. Le rythme assez lent et cette disparité dans les histoires et récits m'ont rendu l'accès à ce roman un peu difficile : j'ai eu du mal à voir où l'auteur nous entrainait et certaines parties de l'histoire m'ont plus intéressées que d'autres. J'ai fini par plonger (!) dans ce récit grâce au style de l'auteur et à son talent pour nous faire partager les descriptions des lieux et personnages. L'eau est omniprésente dans ce roman, les plages sauvages en hiver, l'eau sombre et trouble du port et des chantiers navals, l'océan transformé en cimetière par les raids des sous-marins allemands sur les navires de commerce ou militaires. La description de New York vue sous cet angle différent, celui du port et des plages encore sauvages (à l'époque) de Manhattan Beach, m'ont également passionnée. Au final ce fut une bonne lecture pour son ambiance mystérieuse et différente des romans habituels.
    Lire la suite
    En lire moins
  • keroulen Posté le 4 Juin 2020
    New York, fin des années 30. Alors qu’elle a douze ans, Anna accompagne son père, irlandais de souche, chez un homme mystérieux, Dexter Styles. Un jour, son père disparaît. Des années plus tard, au beau milieu de la seconde guerre mondiale, Anna s’engage au chantier naval de Brooklyn, et participe comme des milliers de femmes à l’effort de guerre. Par la force de sa volonté, elle devient la première femme scaphandrier, s’imposant dans un monde rude et masculin. C’est alors que son chemin croise à nouveau celui de Dexter Styles. En fréquentant cet homme, Anna va tenter de comprendre les raisons de la disparition de son père. Ce roman passionnant nous plonge au cœur d’une époque charnière, dans le New York des quartiers populaires, entre tension liée à la guerre et le monde des gangsters. Le destin d’Anna, celui de son père et celui de Dexter, tous trois liés, nous emportent dans une histoire passionnante, troublante, puissante, faite d’amour, d’ambition, de ruse et de courage. Un roman fort et magnifique.
  • _BNFA Posté le 4 Décembre 2019
    On est à New York dans les années 30. Anna a 10 ans. Elle vit heureuse avec ses parents et sa sœur handicapée. Elle est très attachée à son père mais tout change le jour où celui-ci disparaît sans laisser de traces. L’argent vient à manquer et Anna doit interrompre ses études. Puis c’est la seconde guerre mondiale et le départ des hommes pour le front. Il faut participer à l’effort de guerre et Anna se fait embaucher dans une usine de pièces détachées pour l’armement. Elle découvre les scaphandriers et pour elle c’est la révélation, c’est ça qu’elle veut faire, marcher au fond des mers pour réparer les navires. Ce roman est captivant à plus d’un titre. Pour l’intimité partagée avec une famille dévastée enfermée dans ses mensonges. Pour la plongée dans le port de Brooklyn avec ses docks, ses marins et ses chantiers navals. Pour l’immersion dans le monde mafieux et corrompu des gangsters, des flics et des politiciens. Et surtout pour le combat d’une femme attachante qui parviendra à vaincre les préjugés et qui grâce à ses compétences s’imposera dans un univers masculin et deviendra la première femme scaphandrier. Jennifer Egan nous raconte l’histoire d’une époque en... On est à New York dans les années 30. Anna a 10 ans. Elle vit heureuse avec ses parents et sa sœur handicapée. Elle est très attachée à son père mais tout change le jour où celui-ci disparaît sans laisser de traces. L’argent vient à manquer et Anna doit interrompre ses études. Puis c’est la seconde guerre mondiale et le départ des hommes pour le front. Il faut participer à l’effort de guerre et Anna se fait embaucher dans une usine de pièces détachées pour l’armement. Elle découvre les scaphandriers et pour elle c’est la révélation, c’est ça qu’elle veut faire, marcher au fond des mers pour réparer les navires. Ce roman est captivant à plus d’un titre. Pour l’intimité partagée avec une famille dévastée enfermée dans ses mensonges. Pour la plongée dans le port de Brooklyn avec ses docks, ses marins et ses chantiers navals. Pour l’immersion dans le monde mafieux et corrompu des gangsters, des flics et des politiciens. Et surtout pour le combat d’une femme attachante qui parviendra à vaincre les préjugés et qui grâce à ses compétences s’imposera dans un univers masculin et deviendra la première femme scaphandrier. Jennifer Egan nous raconte l’histoire d’une époque en pleine mutation. Elle retrace parfaitement l’atmosphère et l’ambiance des lieux où l’eau est omniprésente. L’écriture est fluide et en même temps très précise quand on aborde la technique et le monde des bateaux. C’est un récit très bien documenté. Malgré quelques longueurs on passe un très bon moment de lecture. (A.P.)
    Lire la suite
    En lire moins

les contenus multimédias

ABONNEZ-VOUS À LA NEWSLETTER DE ROBERT LAFFONT
Les Éditions Robert Laffont publient de la littérature française et étrangère, des biographies, des témoignages, des mémoires, des romans policiers et d'espionnage, des livres de spiritualité ou encore des livres pratiques.
Chaque mois, recevez toutes les actualités de la maison en vous abonnant à notre newsletter.

Lisez maintenant, tout de suite !

  • News
    Lisez

    5 livres féministes à déposer sur sa table de chevet

    Étoffer votre bibliothèque de livres féministes, ça vous dit ? Si l'égalité entre hommes et femmes se défend partout, chaque jour, il est évident que la lecture joue un rôle dans l'appréhension d'un tel sujet. Nous avons donc sélectionné cinq livres - qui ne sont pas tous ouvertement féministes - mais qui par leur teneur contribuent à l'émancipation des femmes. 

    Lire l'article