Max et la grande illusion

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

• redmary 13/01/2019

  Signaler
  Roman ampli de positivité et de résilience, mêlant les histoires de deux personnages et de leur famille: Max, petit garçon qui, vivant de nos jours, voit ses parents divorcer et Mosche, un Juif des années 30, se lançant dans une carrière de magicien. Passant de l'apprentissage de la prestidigitation, du mentalisme, du monde du crique des années 40, à l'horreur de la déportation et de la guerre, de la chasse au juif, à la magie de certains bons moments et de ce qu'il y a parfois de meilleur dans l'homme,...ce roman foisonnant et un peu magique transporte le lecteur dans les époques et les situations. C'est frais et c'est beau (sans être léger). Belle découverte.
• Annette55 11/05/2018

  Signaler
  Voici un premier roman étonnant de maturité, original et surprenant , parfois rocambolesque , oú l'histoire croisée, en chapitres bien construits d'un petit garçon triste, de nos jours, le coeur brisé, chamboulé par l'annonce du divorce de Dad et Mom, ses parents, sa véritable "bar- mitsva, "un récit d'initiation qui faisait des enfants des hommes ....... Lors du nettoyage de la cage de Hugo , son lapin, il découvre un "vieux " vinyle dépassant d'un carton de déménagement : sur la pochette, un personnage bizarre et un titre intrigant" le sortilège de l'amour éternel "....... Mais , la voilà la solution : s'il parvient à reproduire le truc , l'astuce, la magie, alors ses parents se réconcilieront ........ Il lui faut retrouver le "grand Magicien Zabbatini ". En parallèle , le lecteur séduit et attentif découvre le destin de Mosche, fils du rabbin Goldenhirsch, qui quitte Prague et son Pére, devenu veuf et alcoolique , dans les années trente, à l'âge de quinze ans pour suivre un cirque ambulant ....... Il devient "clown magicien" , rencontre son amoureuse Julia, crée le cirque magique, puis se transforme en illusionniste de génie , devient pourvoyeur de trucs et d'astuces bluffantes, prend le surnom de "Grand Zabbatini ", célèbre sur les plus vastes scènes Européennes ....... Tout un chacun se presse à ses spectacles, tous même le chancelier Hitler ....... Viendront la guerre , la torture, les nazis et les camps, la honte, la fuite , l'oubli , enfin la maison de retraite miteuse à Los Angeles ......... N'en disons pas plus sauf que le grand Zabbatini, devenu un vieillard et Max , étaient vraiment faits pour se rencontrer ........ C'est une histoire touchante et drôle où la magie de la rencontre entre deux générations à deux époques différentes entraîne le lecteur malgré lui ....... Max croyait à l'impossible malgré les preuves accablantes. Croire à ses illusions , aux prophéties, à la magie et au sortilège d'amour à ses rêves, se nourrir de l'imaginaire ........ L'auteur audacieux nous embarque dans un voyage agité, tortueux , fou, pétri d'émotions et de drôlerie , d'une incroyable tendresse ! Un roman lumineux où l'humour et la quête d'amour dominent , parfois aussi , le doute, les larmes et les horreurs de la guerre, oú les croyances les plus folles jouent à cache cache avec le lecteur , l'amitié improbable et respectueuse entre un vieil homme perdu et un enfant rêveur ! Un premier roman voyageur ......traduit de l'allemand par Mathilde-Sobottke, aux éditions Belfond. Merci à Claire de la médiathéque qui me l'a proposé ! Ce n'est que mon avis , bien sûr ....... Voici un premier roman étonnant de maturité, original et surprenant , parfois rocambolesque , oú l'histoire croisée, en chapitres bien construits d'un petit garçon triste, de nos jours, le coeur brisé, chamboulé par l'annonce du divorce de Dad et Mom, ses parents, sa véritable "bar- mitsva, "un récit d'initiation qui faisait des enfants des hommes ....... Lors du nettoyage de la cage de Hugo , son lapin, il découvre un "vieux " vinyle dépassant d'un carton de déménagement : sur la pochette, un personnage bizarre et un titre intrigant" le sortilège de l'amour éternel "....... Mais , la voilà la solution : s'il parvient à reproduire le truc , l'astuce, la magie, alors ses parents se réconcilieront ........ Il lui faut retrouver le "grand Magicien Zabbatini ". En parallèle , le lecteur séduit et attentif découvre le destin de Mosche, fils du rabbin Goldenhirsch, qui quitte Prague et son Pére, devenu veuf et alcoolique , dans les années trente, à l'âge de quinze ans pour suivre un cirque ambulant ....... Il devient "clown magicien" , rencontre son amoureuse Julia, crée le cirque magique, puis se transforme en illusionniste de génie , devient pourvoyeur de trucs et d'astuces bluffantes, prend le surnom de "Grand Zabbatini...

  Lire la suite

  En lire moins
• LillyMaya 13/02/2018

  Signaler
  Il y a des couvertures qui attirent l'oeil :) c'est le cas de celle de ce roman ! Cet artiste de cirque délicieusement rétro m'a donné envie de découvrir l'histoire qui se cachait derrière cette couverture. Nous y faisons la connaissance de Max, un enfant attachant, mais aussi celle d'un vieillard, qui m'a plutôt agacé. On apprend aussi à connaitre Mosche, un autre enfant. Je n'en dis pas d'avantage, car tout l'intérêt réside dans la découverte des différents personnages de ce récit. Cependant, ne vous fiez pas à l'apparente naïveté de cette couverture rétro, car ce récit n'est pas aussi léger qu'il y parait. Ma lecture a parfois été gênée par quelques coquilles et probablement quelques problèmes de traduction. Mais globalement, ce roman se lit facilement, même si j'ai parfois ressenti quelques longueurs. Un premier roman pour l'auteur, et une découverte intéressante pour moi.
• SophieWag 09/02/2018

  Signaler
  Deux récits enchassés. Mosche qui perd sa mère à Prague dans les années 30 et Max, petit Américain juif de nos jours qui vont finalement se rencontrer à Los Angeles... c'est lent, c'est parfois un peu drôle mais toutes ces histoires de cirque, de magie et de rêves d'amour éternel ne m'ont pas accroché(grande désillusion!); Le personnage de Mosche, devenu le grand Zabbattini n'est pas du tout sympathique et j'ai du mal avec les gens ou les personnages anthipathiques... Les derniers chapitres expliquent le manque d'humanité apparent du personnage principal mais il faut tenir jusque là et j'ai failli abandonner avant!
• CandieM 29/12/2017

  Signaler
  Une série d’allers-retours entre le petit Mosche Goldenhirsch dont l’histoire débute à Prague au début du 20ème siècle et le jeune Max Cohn qui grandit dans le Los Angeles du début du 21ème siècle. Ces histoires se dessinent en parallèle, mais se répondent et s’illuminent ensemble. Dans un style empreint d’humour et de bienveillance, Emmanuel Bergmann nous emmène en voyage avec des yeux d’enfant. Une folle épopée et un véritable enchantement !!!