Alain Rey auteur de nombreux dictionnaires (notamment son Dictionnaire culturel en langue française), avait très envie de raconter cette histoire de la langue française dont il connaît si bien l’évolution. Il lui tenait à cœur de montrer toute cette richesse qui témoigne aussi de la variété de nos terroirs, et plus généralement de la capacité des hommes à se réinventer.
Gilles Siouffi est maître de conférences à l’université de Montpellier.
Frédéric Duval est maître de conférences à l’université de Metz et est actuellement détaché à l’Atilf.