©Luis Rubio Barrio
« Dis-le.
— Quoi ?
— Dis que tu ne m’aimes plus. Dis-le maintenant que nous avons fait la paix… Comme ça je pourrai le digérer.
Elle lui sourit avec ces dents qui...
« Dis-le.
— Quoi ?
— Dis que tu ne m’aimes plus. Dis-le maintenant que nous avons fait la paix… Comme ça je pourrai le digérer.
Elle lui sourit avec ces dents qui ont avalé le paradis.
— Je ne t’aime plus, Gaetano. Il acquiesce et rit avec elle… puis ses yeux se ferment...
« Dis-le.
— Quoi ?
— Dis que tu ne m’aimes plus. Dis-le maintenant que nous avons fait la paix… Comme ça je pourrai le digérer.
Elle lui sourit avec ces dents qui ont avalé le paradis.
— Je ne t’aime plus, Gaetano. Il acquiesce et rit avec elle… puis ses yeux se ferment et se gonflent tout entiers, comme ceux des enfants.
— Dis-le, toi aussi.
— Je ne peux pas le dire.
— Dis-le.
— Je ne t’aime plus, Delia.
— Tu vois… On peut le dire. »
Dans la veine d’Écoute-moi, Margaret Mazzantini renoue avec le roman sentimental. Elle nous offre ici l’autobiographie d’une génération : l’histoire des cendres et des flammes d’un couple contemporain. Sans la peur du lyrisme, sans l’écueil du pathos.