Lisez! icon: Search engine
Retour en Cornouailles
Claire Beauvillard (traduit par)
Date de parution : 21/11/2013
Éditeurs :
12-21

Retour en Cornouailles

Claire Beauvillard (traduit par)
Date de parution : 21/11/2013

À quatorze ans, Judith se retrouve seule dans un pensionnat anglais tandis que ses parents vont vivre à l'autre bout du monde. Heureusement, elle trouve du réconfort auprès de son amie Loveday et des membres de sa famille, passant les plus belles heures de son adolescence dans leur merveilleux domaine en Cornouailles. Mais la Seconde Guerre mondiale va bientôt la séparer une nouvelle fois de ceux qu'elle aime...

EAN : 9782823810448
Code sériel : 10341
Façonnage normé : EPUB2
DRM : DRM Adobe
EAN : 9782823810448
Code sériel : 10341
Façonnage normé : EPUB2
DRM : DRM Adobe

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • juliette2a 09/07/2023
    A l’occasion du Mois Anglais, j’ai décidé de lire « Retour en Cornouailles », roman qui patientait depuis de nombreuses années dans ma pile à lire ! Cornouailles, Angleterre. 1935. Judith Dunbar, quatorze ans, a un statut particulier. Son père travaillant à Colombo, sa mère Molly ainsi que sa petite sœur, Jess, âgée de 4 ans, quittent l’Angleterre pour le rejoindre, laissant Judith aux bons soins de sa tante Louise. Inscrite au pensionnat de Sainte-Ursule, la jeune fille se lie rapidement d’amitié avec Loveday Carey-Lewis qui l’invite dans sa demeure familiale de Nancherrow. La vie de Judith est alors bouleversée : elle est adoptée par les Carey-Lewis et devient un membre à part entière de cette attachante famille, aux côtés de Diana et Edgar Carey-Lewis, les parents de Loveday ; Athena et Edward, sœur et frère de Loveday ; Mary, la gouvernante ; les Nettlebed, au service de la famille et Lavinia Boscawen, membre honorable de la dynastie. Judith vit des jours paisibles, tombe amoureuse et devient indépendante…avant d’être précipitée dans l’horreur de la Seconde Guerre Mondiale. Difficile de ne pas succomber au charme typiquement anglais de ce livre, ainsi qu’à son héroïne, Judith Dunbar, que l’on suit jusqu’à ses 24 ans et avec laquelle nous traversons les heures les plus sombres de l’Histoire. Des joies de l’enfance à la terreur des bombardements nazis, Rosamunde Pilcher narre d’une plume maîtrisée le destin d’une jeune fille à la maturité précoce, dotée d’une force de caractère admirable, intelligente, loyale et généreuse. Plus qu’un portrait de femme, ce roman est également une déclaration d’amour à la Cornouailles, ses falaises, ses criques secrètes, ses paysages sauvages, ses routes (parfois) dangereuses et que chaque personnage de cette histoire aimera de tout son cœur. De plus, Rosamunde Pilcher aborde des thèmes percutants, tels la lutte des classes, le rôle des femmes durant la Seconde Guerre Mondiale, les tenants et aboutissants du conflit dans le Pacifique, le sort réservé aux prisonniers de guerre, ou encore les effets d’une agression sexuelle sur la plan psychique. Retour en Cornouailles a été une magnifique expérience littéraire, un roman que je n’arrivais plus à lâcher et une histoire que je garderai longtemps en mémoire…Merci pour ce voyage ! A lire ! A l’occasion du Mois Anglais, j’ai décidé de lire « Retour en Cornouailles », roman qui patientait depuis de nombreuses années dans ma pile à lire ! Cornouailles, Angleterre. 1935. Judith Dunbar, quatorze ans, a un statut particulier. Son père travaillant à Colombo, sa mère Molly ainsi que sa petite sœur, Jess, âgée de 4 ans, quittent l’Angleterre pour le rejoindre, laissant Judith aux bons soins de sa tante Louise. Inscrite au pensionnat de Sainte-Ursule, la jeune fille se lie rapidement d’amitié avec Loveday Carey-Lewis qui l’invite dans sa demeure familiale de Nancherrow. La vie de Judith est alors bouleversée : elle est adoptée par les Carey-Lewis et devient un membre à part entière de cette attachante famille, aux côtés de Diana et Edgar Carey-Lewis, les parents de Loveday ; Athena et Edward, sœur et frère de Loveday ; Mary, la gouvernante ; les Nettlebed, au service de la famille et Lavinia Boscawen, membre honorable de la dynastie. Judith vit des jours paisibles, tombe amoureuse et devient indépendante…avant d’être précipitée dans l’horreur de la Seconde Guerre Mondiale. Difficile de ne pas succomber au charme typiquement anglais de ce livre, ainsi qu’à son héroïne, Judith Dunbar, que l’on suit jusqu’à ses 24...
    Lire la suite
    En lire moins
  • gaelledujardin 23/08/2021
    1935, Judith, 14 ans voit sa paisible existence bousculée alors que ses parents partent pour 4 ans à Singapour suite à la promotion de son père. Laissée à sa tante Louise, dans une maison austère qui ne l'inspire guère, la jeune demoiselle s'ennuie. Alors qu'elle suit un enseignement dans une pension catholique très stricte, elle va se lier d'amitié avec Loveday Carrey Lewis. Sa vie s'en trouvera changée à jamais. Au fil de ses visites dans cette famille riche et charismatique, elle finira par être perçue comme l'une de ses membres à part entière. Mais les années d'insouciance laissent vite place à la peur, la panique et la dispersion du clan avec l'arrivée de la seconde guerre mondiale en 1939. Parviendront il après toutes ces déchirures, ces épreuves, ces horreurs à se retrouver dans ce domaine de Nancherrow qu'ils chérissent tant, dans leurs Cornouailles adorées? Voilà une saga comme je les aime, longue et belle, avec le personnage principal, Judith, qui possède un charme fou et que l'on prend plaisir à suivre, la voyant doucement passer d'adolescente à adulte, vivant avec elle ses premiers emois, ses peines, ses doutes, ses joies, ses amitiés. Vraiment un personnage attachant auquel on s'identifie presque instantanément. Et puis, c'est une jeune femme très moderne pour son époque et cela donne un petit vent de liberté et d'émancipation féminine au récit, lui apportant énormément de fraîcheur. Quant aux autres personnages qui sont très nombreux à évoluer dans cette foisonnante saga, je me suis beaucoup attachée à la famille Carrey Lewis, surtout les parents, et même si les enfants, Loveday, Athena et Edward ont un petit côté gosses de riches, ils sont quand même très sympathiques à suivre. Si la première partie du roman est très insouciante, rythmée par les fêtes, les parties de campagne, les tea time, la seconde partie avec l'arrivée de la seconde guerre mondiale est plus sombre et l'on suit au travers des correspondances de nos héros leur impuissance face à leur nouvelle réalité, le renoncement parfois à leurs rêves, leur obstination aussi  pour croire que tout est encore possible et surtout leur courage et leur résilience face à la perte et au deuil. Malgré cette période extrêmement sombre de l'histoire en toile de fond, le ton du récit n'est jamais trop plombant et l'on sent qu'après la pluie, viendra le beau temps pour nos héros. Et puis, comme toujours dans les romans de l'auteure on se retrouve complètement immergé dans ces magnifiques paysages de Cornouailles, on sent le vent nous fouetter le visage, on regarde la pluie tomber... Et surtout on a envie de tout plaquer pour partir sur le champ en vacances dans cette Angleterre tellement pleine de charme. Un roman fleuve très anglais porté par une plume très fluide et agréable à lire. Une saga qui nous invite à la découverte de cette Angleterre des années 30 et 40,avec des personnages attachants et charismatiques, de belles histoires d'amour, de l'amitié, des rebondissements, un petit côté roman historique et l'insertion de parties épistolaires. Tous les ingrédients pour passer un superbe moment de lecture sur le canapé avec un plaid et un thé, et pourquoi pas le bruit de la pluie en fond sonore. Un roman, que, malgré ses 950 pages, j'ai déjà lu deux fois et que je n'exclue pas de relire un jour. Ps:une adaptation de ce roman avait été faite il y a plusieurs années avec Keira Knightley et Emily Mortimer. Une série qui s'éloigne un peu du livre mais qui est quand même très agréable à regarder. Je vous la conseille si comme moi vous aimez les saga familiales. 1935, Judith, 14 ans voit sa paisible existence bousculée alors que ses parents partent pour 4 ans à Singapour suite à la promotion de son père. Laissée à sa tante Louise, dans une maison austère qui ne l'inspire guère, la jeune demoiselle s'ennuie. Alors qu'elle suit un enseignement dans une pension catholique très stricte, elle va se lier d'amitié avec Loveday Carrey Lewis. Sa vie s'en trouvera changée à jamais. Au fil de ses visites dans cette famille riche et charismatique, elle finira par être perçue comme l'une de ses membres à part entière. Mais les années d'insouciance laissent vite place à la peur, la panique et la dispersion du clan avec l'arrivée de la seconde guerre mondiale en 1939. Parviendront il après toutes ces déchirures, ces épreuves, ces horreurs à se retrouver dans ce domaine de Nancherrow qu'ils chérissent tant, dans leurs Cornouailles adorées? Voilà une saga comme je les aime, longue et belle, avec le personnage principal, Judith, qui possède un charme fou et que l'on prend plaisir à suivre, la voyant doucement passer d'adolescente à adulte, vivant avec elle ses premiers emois, ses peines, ses doutes, ses joies, ses amitiés. Vraiment un personnage attachant auquel on s'identifie presque...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Sunny671 10/08/2020
    C'est MON livre préféré. Je l'ai lu au moins 4x au fil des années. Ce roman raconte la vie de Judith Dunbar depuis ses 14 ans, sa rencontre avec son amie Loveday et toute sa famille (les Carey-Lewis), et toute une ribambelle de gens charmants, bienveillants et attachants qui nous font traverser les années, les tragédies et les bonheurs tout en parcourant les formidables paysages des Cornouailles merveilleusement décrits. Avec Rosamunde Pilcher on part en voyage, on rencontre des personnages vraiment très attachants et aucun problème ne peut être résolu sans une tasse de thé bien corsé. A lire et à relire sans modération !
  • melajeh 16/03/2020
    ce roman dépeint à travers la vie de Judith Dunbar, l'évolution de la société britannique de la deuxième moitié du siècle dernier avec en toile de fond les années de guerre et d'après guerre. Les personnages sont très attachants et c’est un plaisir de suivre leur évolution sur une longue période à la façon d'une saga familiale. L'écriture de Rosamund Pilscher est plutôt délicate et les ingrédients sont savamment dosés.
  • bookaddict02 15/05/2019
    j'avais vu le film et j'avais adore j'ai donc voulu lire l'histoire. Je n'ai pas été déçu je ne connaissais pas l'auteur et j'ai tout de suite accroché à l'histoire de l'héroine et de son amitié avec Loveday et avec toute cette famille un peu excentrique. J'ai adore
Inscrivez-vous à la Newsletter Lisez!, la Newsletter qui vous inspire !
Découvrez toutes les actualités de nos maisons d'édition et de vos auteurs préférés