Lisez! icon: Search engine
Zoo City
Laurent Philibert-Caillat (traduit par)
Date de parution : 07/05/2013
Éditeurs :
Presses de la cité

Zoo City

Laurent Philibert-Caillat (traduit par)
Date de parution : 07/05/2013

Dans ce roman visionnaire, lauréat du prix Arthur C. Clarke en 2011, Lauren Beukes offre sa vision hallucinée de Johannesburg.

Dans ce roman visionnaire, lauréat du prix Arthur C. Clarke en 2011, Lauren Beukes offre sa vision hallucinée de Johannesburg.

Ancienne journaliste et ex-junkie, Zinzi habite Zoo City, un quartier...

Dans ce roman visionnaire, lauréat du prix Arthur C. Clarke en 2011, Lauren Beukes offre sa vision hallucinée de Johannesburg.

Ancienne journaliste et ex-junkie, Zinzi habite Zoo City, un quartier de Johannesburg peuplé de criminels obligés de vivre avec un animal à leur charge. Si l’animal meurt, son propriétaire aussi....

Dans ce roman visionnaire, lauréat du prix Arthur C. Clarke en 2011, Lauren Beukes offre sa vision hallucinée de Johannesburg.

Ancienne journaliste et ex-junkie, Zinzi habite Zoo City, un quartier de Johannesburg peuplé de criminels obligés de vivre avec un animal à leur charge. Si l’animal meurt, son propriétaire aussi. « Animalée » après la mort de son frère dont elle se sent responsable, Zinzi est affublée d’un paresseux symbiotique qui a élu domicile sur son dos. Elle survit grâce à des arnaques Internet et à son talent pour retrouver les choses perdues – mais également les personnes disparues, une activité fort lucrative qu’elle déteste pourtant.
Lorsqu’un producteur célèbre lui demande de rechercher une pop star dont on est sans nouvelles, Zinzi, à cours d’argent, accepte cette mission à contrecœur. Elle espère cependant tenir là son billet de sortie de Zoo City. Au lieu de cela, elle s’enfonce plus encore dans les bas-fonds du ghetto…

Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782258105324
Façonnage normé : EPUB2
DRM : DRM Adobe
EAN : 9782258105324
Façonnage normé : EPUB2
DRM : DRM Adobe

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Famerce 25/07/2023
    C'est pas mal cette idée des animalés, ça rappelle les Daemon dans A la croisée des mondes. Bon là on est pas trop dans un roman d'aventure pour enfant. Là, on donne plus dans le polar, le polar sud africain. Un polar avec un zeste de fantastique, les animaux lié aux repris de justice. C'était un bon moment de lecture.
  • hanyrhauz 02/08/2021
    Entre SF et roman noir, Zoo City est un livre hybride. Comment concilier un genre qui fait la part belle au réalisme le plus cru et un autre qui le souligne en utilisant des artifices thématiques et temporels ? Zoo City c'est un quartier de Johannesburg réservé aux animalés, criminels devant vivre avec un animal dont ils sont responsables. Si l'animal meurt, ils meurent. Zinzi, l'héroïne de ce roman, a donc un paresseux accroché à son dos mais aussi le don de retrouver les choses perdues. A fortiori, les personnes disparues. Elle part donc en quête de Song, jeune popstar qui ne donne plus signe de vie. Paresseux et don surnaturel seront les seuls incursions du fantastique dans le roman. Pour le reste, c'est un panorama désenchanté de cette ville d'Afrique du Sud où la violence est partout, où la drogue règne règne maître. Le ton est très juste, tout sonne vrai, jusqu'à l'héroïne qui n'est pas forcément très aimable de prime abord, mais qui au fil des pages devient très attachante, la mort de son frère planant au-dessus d'elle et sans cesse rappelée par l'animal qui s'accroche inlassablement. Quelques bémols malgré tout. Encore une fois (et j'ai le sentiment que c'est le cas de bon nombre de mes lectures dernièrement), la construction n'est pas des plus fluides. Les insertions d'articles, les chapitres sous forme de mail, rien n'est fait pour fluidifier la lecture (suis-je une lectrice fainéante en vacances ? Peut-être bien.) Et si je déplore parfois les notes de bas de pages, la traduction des termes d'argots en fin d'ouvrage, n'a pas aidé ma lecture. Au point de ne plus m'y référer (et tant pis pour la compréhension fine du texte !). En résumé, un roman noir qui était vraiment adapté au challenge #autricesdumonde puisqu'il permet une immersion dans la société sud-africaine que la toile de fond SF ne fait que souligner. Une lecture intéressante et originale. Entre SF et roman noir, Zoo City est un livre hybride. Comment concilier un genre qui fait la part belle au réalisme le plus cru et un autre qui le souligne en utilisant des artifices thématiques et temporels ? Zoo City c'est un quartier de Johannesburg réservé aux animalés, criminels devant vivre avec un animal dont ils sont responsables. Si l'animal meurt, ils meurent. Zinzi, l'héroïne de ce roman, a donc un paresseux accroché à son dos mais aussi le don de retrouver les choses perdues. A fortiori, les personnes disparues. Elle part donc en quête de Song, jeune popstar qui ne donne plus signe de vie. Paresseux et don surnaturel seront les seuls incursions du fantastique dans le roman. Pour le reste, c'est un panorama désenchanté de cette ville d'Afrique du Sud où la violence est partout, où la drogue règne règne maître. Le ton est très juste, tout sonne vrai, jusqu'à l'héroïne qui n'est pas forcément très aimable de prime abord, mais qui au fil des pages devient très attachante, la mort de son frère planant au-dessus d'elle et sans cesse rappelée par l'animal qui s'accroche inlassablement. Quelques bémols malgré tout. Encore une fois (et j'ai le sentiment que c'est le...
    Lire la suite
    En lire moins
  • fifloche 19/08/2020
    Je n’avais pas fait attention à la mention « science-fiction » sur le 4 de couv. J’ai donc eu un peu de mal à entrer dans ce que j’avais pris pour un polar. Et puis, après quelques dizaines de pages, la muti a opéré. C’est juste un GRAND roman, et finalement, malgré les animalés qui relèvent de la science-fiction, quand même un polar ! Plein de tensions, de rebondissements, et d’une magistrale originalité. J’ai beaucoup apprécié la référence aux Royaumes du Nord de Pullman, moins goûté la fin, un peu trop Hollywood pour moi, mais ça a été une grande découverte et un réel coup de cœur. J’ai hâte de retomber sur un Lauren Beukes au hasard de mes déambulations littéraires !
  • apcalipticart 30/06/2019
    Une ville marginalisée où vivent des humains qui ont commis des crimes,accompagnés de leurs animaux. Ca pue les déjections animales, les rues sont jonchées de griffes, de poils et de parfum appartenant tant au papillon qu'à l'ours. Chacun marche à la recherche de quoi vivre, survivre. D'autres cherchent un moyen de se barrer de ce bourbier. Mais à Zoo City, ta chance tu ne l'epuises qu'une seule fois. . Zinzi est une "trouveuse", accompagnée de son paresseux elle trouve les objets perdus grâce à la magie. Son rêve, quitter Zoo City et aller ailleurs en Afrique. Pour cela elle se fait payer à trouver des objets perdus. Ça paie ce qu'il faut mais ce n'est pas assez. Contactée un jour par mail elle se retrouve chez un producteur de musique, le plus connu d'Afrique. Sa prochaine mission, retrouver la pupille du groupe qui emballe le public en ce moment. Le ptit hic, elle n'a jamais trouvé d'êtres vivants. Sa magie n'est pas conçue pour ça. . Zoo City nous fais plonger dans un univers qui mêle, science fiction, cyperpunk, dystopie et rites anciens. Zinzi incarne un personnage fort et débrouillard. Elle n'a pas besoin d'homme pour s'affirmer ou pour prendre des décisions fortes. J'entends par là, qu'elle n'est pas juste une émotion volatile qu'il faut s'approprier, ou dompter (pour rester dans le sujet animal). Elle et son paresseux se suffisent à eux mêmes. . Une complicité qui apporte une touche de tension lors de certaines passages musclés, car si Paresseux meurt, elle meurt aussi emportée par la brume noire, le Contre Courant. Voilà un duo atypique et très bien jaugé, on reste dans le réel même si l'animal se doit de protéger sa maîtresse, il n'y a pas d'abus quant à la force, l'intelligence ou le comportement de ce dernier. Chaque duo (homme animal) est très intéressant, fort en complicité et lorsque certains se voient séparés, on sent le grand vide qui est laissé à l'un comme pour l'autre. . Le roman a reçut le prix Arthur C Clarke en 2011, prix qui récompense le meilleur roman de SF de l'année. . Une ville marginalisée où vivent des humains qui ont commis des crimes,accompagnés de leurs animaux. Ca pue les déjections animales, les rues sont jonchées de griffes, de poils et de parfum appartenant tant au papillon qu'à l'ours. Chacun marche à la recherche de quoi vivre, survivre. D'autres cherchent un moyen de se barrer de ce bourbier. Mais à Zoo City, ta chance tu ne l'epuises qu'une seule fois. . Zinzi est une "trouveuse", accompagnée de son paresseux elle trouve les objets perdus grâce à la magie. Son rêve, quitter Zoo City et aller ailleurs en Afrique. Pour cela elle se fait payer à trouver des objets perdus. Ça paie ce qu'il faut mais ce n'est pas assez. Contactée un jour par mail elle se retrouve chez un producteur de musique, le plus connu d'Afrique. Sa prochaine mission, retrouver la pupille du groupe qui emballe le public en ce moment. Le ptit hic, elle n'a jamais trouvé d'êtres vivants. Sa magie n'est pas conçue pour ça. . Zoo City nous fais plonger dans un univers qui mêle, science fiction, cyperpunk, dystopie et rites anciens. Zinzi incarne un personnage fort et débrouillard. Elle n'a pas besoin d'homme pour s'affirmer ou pour prendre...
    Lire la suite
    En lire moins
  • LadyDoubleH 01/03/2019
    Zoo-City est un texte assez dur à situer. Un polar uchronique d'urban-fantasy, je dirais. En tous cas, un très bon roman. Je l'ai lu il y a plusieurs années, mais j'ai envie d'en garder une trace dans mes tablettes chronistiques (sic), d'où cette présente bafouille. Zinzi, ancienne journaliste et ex-junkie, vit à Johannesburg, dans le quartier de Zoo-City. La ville fantasmée d'une société où les criminels se retrouvent liés à un animal symbiote. La nuit suivant leur crime, un animal se présente et se lie, sans que l'on sache comment ni sur quels critères, cet animal en particulier. Il peut être une souris, un tigre, une autruche, un papillon. Une trop grande distance entre l'animal et son humain provoque d'intolérables souffrances, et si l'animal meurt, l' « animalé » mourra également. On parle alors de « contre-courant », avec effroi. Depuis la mort de son frère, dont elle se sent responsable, Zinzi est liée à un paresseux, qui a élu domicile dans son dos. Elle survit tant mal que bien grâce à un business d'arnaques sur Internet, et aussi en monnayant le talent particulier qu'elle a pour retrouver les choses perdues et les personnes disparues. Talent que son paresseux renforce, comme pour chaque animalé, un don latent, peut-être, sublimé. En regardant quelqu'un, Zinzi perçoit comme des fils en faisceaux qui s'en échappent, chacuns reliés aux différents objets perdus. Elle n'a alors plus qu'à suivre ces traces. Lorsqu'un producteur lui propose, via deux animalés hyper flippants, de l'engager pour retrouver la moitié jumelle de son duo de chanteurs ados en vogue, elle y voit une chance d'enfin sortir la tête hors de l'eau ; et elle soupçonne une sinistre plongée dans les ennuis. Plus que l'intrigue policière, un peu lente, mais qui monte pourtant chouettement en puissance à mesure, c'est toute cette histoire autour des animalés que j'ai vraiment beaucoup aimé. J'en suis d'ailleurs presque restée sur ma faim, tellement j'aurais voulu tout en savoir. La sud-africaine Lauren Beukes nous convie dans des lieux sombres où les âmes saignent et les corps souffrent, et pourtant on sent comme un espoir qui nous guette au prochain croisement. Son écriture est forte et fluide, émaillée d'expressions locales, qui ajoutent au dépaysement et brouillent un peu les pistes, j'ai beaucoup aimé. Avec habileté, elle étoffe le background de son monde à l'aide d'apartés d'articles de journaux ou de conversations de forum. C'est très bien fichu. Une super découverte, donc, il faut vraiment que je me procure ses autres romans !Zoo-City est un texte assez dur à situer. Un polar uchronique d'urban-fantasy, je dirais. En tous cas, un très bon roman. Je l'ai lu il y a plusieurs années, mais j'ai envie d'en garder une trace dans mes tablettes chronistiques (sic), d'où cette présente bafouille. Zinzi, ancienne journaliste et ex-junkie, vit à Johannesburg, dans le quartier de Zoo-City. La ville fantasmée d'une société où les criminels se retrouvent liés à un animal symbiote. La nuit suivant leur crime, un animal se présente et se lie, sans que l'on sache comment ni sur quels critères, cet animal en particulier. Il peut être une souris, un tigre, une autruche, un papillon. Une trop grande distance entre l'animal et son humain provoque d'intolérables souffrances, et si l'animal meurt, l' « animalé » mourra également. On parle alors de « contre-courant », avec effroi. Depuis la mort de son frère, dont elle se sent responsable, Zinzi est liée à un paresseux, qui a élu domicile dans son dos. Elle survit tant mal que bien grâce à un business d'arnaques sur Internet, et aussi en monnayant le talent particulier qu'elle a pour retrouver les choses perdues et les personnes disparues. Talent que son paresseux renforce, comme pour chaque animalé, un...
    Lire la suite
    En lire moins
Inscrivez-vous et recevez toute l'actualité des éditions Presses de la Cité
Des comédies hilarantes aux polars les plus noirs, découvrez chaque mois nos coups de cœur et de nouvelles idées de lecture.