Lisez! icon: Search engine
Rendez-vous avec le poison - Les détectives du Yorkshire - Tome 4
Stéphanie Leigniel (traduit par), Dominique Haas (traduit par)
Date de parution : 08/12/2022
Éditeurs :
Lizzie
En savoir plus
PRIX CONSEILLÉ
21.99 €

Rendez-vous avec le poison - Les détectives du Yorkshire - Tome 4

Stéphanie Leigniel (traduit par), Dominique Haas (traduit par)
Date de parution : 08/12/2022
La mort a très mauvais goût.

Il y a comme un vent de printemps qui souffle sur Bruncliffe. Mais la belle saison est loin de profiter à tout le monde… Mêlé à une affaire de meurtre,...

Il y a comme un vent de printemps qui souffle sur Bruncliffe. Mais la belle saison est loin de profiter à tout le monde… Mêlé à une affaire de meurtre, Samson O’Brien doit répondre aux questions pressantes de la police. Et quand son passé est révélé au grand jour, c’est...

Il y a comme un vent de printemps qui souffle sur Bruncliffe. Mais la belle saison est loin de profiter à tout le monde… Mêlé à une affaire de meurtre, Samson O’Brien doit répondre aux questions pressantes de la police. Et quand son passé est révélé au grand jour, c’est la ville entière qui se ligue contre lui.
Dans toute cette agitation, il n’y a que le vétérinaire du coin pour s’inquiéter d’une série de morts inhabituelle au sein de sa clientèle canine : plusieurs chiens ont été empoisonnés. Il sollicite alors les services de Samson et Delilah, qui vont devoir braver les foudres des habitants pour résoudre ce mystère.

Le quatrième tome de la série best-seller Les Détectives du Yorkshire.
« Dans le sillage d’Agatha Christie, on savoure cette série pour l’intrigue prenante, les personnages sympathiques et l’humour british ! » Maxi

Lire la suite
En lire moins
EAN : 9791036623110
Façonnage normé : MP3
Lizzie
En savoir plus
PRIX CONSEILLÉ
21.99 €
EAN : 9791036623110
Façonnage normé : MP3

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Lolosmt 19/02/2024
    Addict à Bruncliffe !! On part sur 3 histoires en même temps : Samson accusé de meurtre, les problèmes autour de Nathan et l’empoisonnement de certains chiens. Je suis contente que cette 3e partie n’est pas pris trop de place sinon ça aurait été ennuyeux à mon sens (même si c’est le titre de ce tome haha). Ça a été bien dosé, on en parle tout au long du livre mais par touche selon les avancées et ainsi les autres histoires peuvent prendre plus de place. Samson est enfin confronté à ces mensonges et doit s’expliquer avec Delilah. Le petit bémol c’est qu’on en sait toujours pas plus sur des déboires londoniens… J’ai beaucoup aimé l’histoire autour de Nathan, il a pris un rôle important dans ce tome et j’ai beaucoup aimé en apprendre plus sur lui, son histoire, son tempérament. Encore une fois je suis complètement sous le charme de Bruncliffe et ses habitants. En route vers le tome 5!
  • alapagedesuzie 10/01/2024
    Il était plus que temps que je me décide à poursuivre cette saga. J’ai lu le troisième tome à la fin de l’année 2022. Heureusement, que j’ai une bonne mémoire et que j’ai pu me replonger rapidement au sein de ce petit village du Yorkshire. L’auteure reprend exactement au même endroit qu’à la fin du tome précédent. Samson se retrouve accusé de meurtre alors que les agents ont expédié l’enquête un peu trop vite. Il sera rapidement libéré, mais un article apparaît dans le journal quant à sa suspension de la police de Londres pour corruption. Déjà qu’il est le badboy du village, alors là, plus personne ne veut lui adresser la parole. Mais voilà que les circonstances feront en sorte qu’il n’y a que Samson et Delilah pour résoudre les deux cas qui leur sont soumis. En premier lieu, Nathan a fugué suite à une accusation de possession de drogue. Lucy demande donc à Samson de trouver le coupable. Qui a bien pu manigancer pour que Nathan soit accusé ainsi? Et puis, le vétérinaire suspecte qu’un individu empoissonne les chiens du village. Qui peut bien faire cela? Et quel est le mobile réel derrière ses empoisonnements? Rien ne va plus entre Samson et Delilah, mais pour le temps d’effectuer ces deux enquêtes, Delilah décide de collaborer avec Samson. Il n’y a pas à dire, ils forment une bonne équipe, mais ils n’ont pas l’air de s’en rendre compte. Évidemment, leurs enquêtes se termineront par la résolution de ces deux mystères. Par contre, il y a toujours l’aura de mystère qui entoure Samson. Et ce mystère augmente à la fin de ce tome. Je suis vraiment curieuse d’en apprendre plus sur ce dossier. Toujours est-il que j’ai bien aimé lire ce tome-ci. D’ailleurs, je l’ai trouvé un peu plus intéressant et captivant que le tome précédent. Il y a beaucoup d’actions et quelques rebondissements. Cela rend le tout plus dynamique et du coup, les chapitres défilent plus rapidement. Les personnages du village ne changent pas et c’est ce qui fait que j’adore les retrouver. Will et son caractère flamboyant, le pub où tous se rejoignent pour discuter des événements du village, le café de Lucy bref, c'est une très belle communauté. Alors au cours de ce quatrième tome, j’ai pris énormément de plaisir à retrouver les habitants de ce village ainsi que nos deux enquêteurs. Calimero a su, encore une fois, ajouter son petit grain de sel au récit. Les deux enquêtes étaient captivantes et je dois avouer qu’au fil du temps, je déteste de plus en plus Rick Proctor. Est-ce qu’à un moment donné, les gens du village vont se rendre compte de la personne qu’il est vraiment? Finalement, la lecture de ce quatrième tome m’a donné le goût de sortir les deux prochains tomes de ma bibliothèque afin de les lire en 2024. Donc à suivre! Il était plus que temps que je me décide à poursuivre cette saga. J’ai lu le troisième tome à la fin de l’année 2022. Heureusement, que j’ai une bonne mémoire et que j’ai pu me replonger rapidement au sein de ce petit village du Yorkshire. L’auteure reprend exactement au même endroit qu’à la fin du tome précédent. Samson se retrouve accusé de meurtre alors que les agents ont expédié l’enquête un peu trop vite. Il sera rapidement libéré, mais un article apparaît dans le journal quant à sa suspension de la police de Londres pour corruption. Déjà qu’il est le badboy du village, alors là, plus personne ne veut lui adresser la parole. Mais voilà que les circonstances feront en sorte qu’il n’y a que Samson et Delilah pour résoudre les deux cas qui leur sont soumis. En premier lieu, Nathan a fugué suite à une accusation de possession de drogue. Lucy demande donc à Samson de trouver le coupable. Qui a bien pu manigancer pour que Nathan soit accusé ainsi? Et puis, le vétérinaire suspecte qu’un individu empoissonne les chiens du village. Qui peut bien faire cela? Et quel est le mobile réel derrière ses empoisonnements? Rien ne va plus entre Samson...
    Lire la suite
    En lire moins
  • NonoMzi 08/01/2024
    Mon préféré je dois dire : j’ai stressé avec Samson, eu mal au coeur avec Delilah, et je dois vous dire que j’ai même failli arrêter ma lecture a un moment parce que j’étais frustrée de la tournure des événements. C’est un tome où pour une fois, nous sommes beaucoup plus sur l’intrigue des personnages principaux que sur celle de l’enquête dédiée au tome. J’ai beaucoup aimé la thématique abordée dans cette dernière.
  • lulucorne 06/01/2024
    J'ai beaucoup aimé ce tome. Au menu une affaire de poison à Bruncliffe. Comme d'habitude vous y retrouverez un duo d'enquêteurs attachants, une petite ville au cœur du Yorkshire où l'on a envie d'aller, du suspense et un moment de lecture léger. Toujours aussi fan de cette saga Cosy Mystery.
  • margueritedecadenet 06/12/2023
    Un peu plus long à lire parce que plus lent dans l’intrigue. Celle-ci met du temps à se débloquer et passe vraiment au second plan tandis que les réactions des protagonistes quant aux difficultés face auxquelles ils sont confrontés ne font pas toujours sens. J’ai été un peu surprise de voir Samson baisser les bras, partir et (attention mini spoil) se plonger dans l’alcool (fin du mini spoil) plutôt que de se battre comme il sait le faire et de prouver qu’il est innocent. Il en va de même pour Nathan, j’ai eu du mal à accepter que son entourage puisse le croire coupable et lui de se dire que la meilleure solution était la fugue. Mais qu’importe, on lit toujours l’histoire avec plaisir, même si, comme expliqué plus tôt, l’intrigue de base avec les empoisonnements de chiens n’est qu’une infime partie du récit. Enfin, un autre point, mais celui-ci est au sujet de la traduction, les niveaux de langue sont parfois surprenants et à la limite de l’argot ce qui me sort toujours un peu de ma lecture. Je noterai des exemples s’il m’en vient, mais je n’aime pas tellement cette façon de traduire trop décontractée quand le reste de l’histoire est plus classique dans son langage. Toujours une bonne histoire avec ses personnages attachants que l’on retrouve d’un tome à l’autre. Je m’empresse de lire la suite ! Ce n’est tout de même pas si commun de voir une saga dont chaque tome est noté plus haut que le précédent. C’est prometteur, et pour l’instant, cela s’avère plutôt juste (le tome 4 étant l’exception qui confirme la règle, bien que je n’ai jamais tout à fait saisi cette expression.) Un peu plus long à lire parce que plus lent dans l’intrigue. Celle-ci met du temps à se débloquer et passe vraiment au second plan tandis que les réactions des protagonistes quant aux difficultés face auxquelles ils sont confrontés ne font pas toujours sens. J’ai été un peu surprise de voir Samson baisser les bras, partir et (attention mini spoil) se plonger dans l’alcool (fin du mini spoil) plutôt que de se battre comme il sait le faire et de prouver qu’il est innocent. Il en va de même pour Nathan, j’ai eu du mal à accepter que son entourage puisse le croire coupable et lui de se dire que la meilleure solution était la fugue. Mais qu’importe, on lit toujours l’histoire avec plaisir, même si, comme expliqué plus tôt, l’intrigue de base avec les empoisonnements de chiens n’est qu’une infime partie du récit. Enfin, un autre point, mais celui-ci est au sujet de la traduction, les niveaux de langue sont parfois surprenants et à la limite de l’argot ce qui me sort toujours un peu de ma lecture. Je noterai des exemples s’il m’en vient, mais je n’aime pas tellement cette façon de traduire trop décontractée quand le reste...
    Lire la suite
    En lire moins
Inscrivez-vous à la newsletter Lizzie, pour que vos livres s'écoutent aussi !
Avec Lizzie, les livres ont trouvé leur voix. Chaque semaine, laissez-vous transporter au cœur de nos nouveautés.