La Voix des vagues

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

• Shinies 03/03/2023
  Poétique. Tout simplement. J'ai adoré cette lecture tout en légèreté et à la fois 'dur' par les messages qu'elle transporte et véhicule. Et pourtant ce genre là n'est pas ma tasse de thé, loin de là ! J'ai été transportée par la gracieuse plume de Jackie Copleton et j'ai été sincèrement émue par son roman. Du début à la fin, ce fut un régal et un festival de 'ho', de 'haaa' et de larmes. Les protagonistes sont beaux, voilà tout. Ils ont une épaisseur et on s'attache à eux pour une raison ou une autre. On les déteste aussi. Et c'est ca qui rend pour moi ce livre intéressant, c'est les sentiments que l'auteur arrive à nous arracher. Bien heureuse d'avoir succombé à cette soudaine curiosité d'aller lire d'autres genres !
• valerie_t 23/11/2022
  Je suis tombée sous le charme de ce livre sur le Japon et plus précisément sur la bombe atomique de Nagasaki en 1945 qui a signé la reddition du Japon. Les protagonistes de cette histoire sont un couple : Amaterasu, son mari Kenzo, leur fille Yuko et leur petit-fils Hidéo. Une histoire de famille, de secrets de famille se déroule dans ce roman dans le contexte de cette attaque nucléaire et avec ses conséquences. Les nombreux détails sur la culture japonaise fournis par l’autrice et son style confèrent à ce livre son très grand intérêt.
• NathalC 13/11/2022
  Une très belle découverte que ce 1er roman. Une véritable plongée dans le Japon de l'avant-guerre, avec ses traditions ancestrales. A travers ce roman, je me suis trouvée plongée dans la ville de Nagasaki, dans ces coutumes japonaises, où les femmes commencent peu à peu à prendre leur place, dans des paysages magnifiques... Puis le drame de la bombe atomique chamboule la vie de tous les survivants. Ici, on passe du présent au passé, en douceur, entre ceux qui sont restés au Japon et ce couple qui a décidé de faire table rase en partant s'installer aux Etats-Unis. Mais peut-on vraiment faire table rase de notre passé, de notre histoire, de nos origines ??? A chaque début de chapitre, l'auteur nous présente un mot japonais et sa signification. J'ai trouvé cette introduction à chaque chapitre très poétique. Une douceur apportée au récit dont le fond est posé sur des drames. Un roman sur l'amour, sur le pardon, sur la vie, sur la mort, sur le don de soi, sur la résilience, sur les certitudes et les doutes. Une très belle réussite...
• diablotin0 30/10/2022
  Coup de cœur pour ce roman écrit avec une plume merveilleuse qui allie force et émotions. C'est un roman passionnant qui nous fait vivre différentes périodes :1945 au moment où une bombe s'abat sur Nagasaki et 1984 lorsque un homme, défiguré, frappe à la porte d'Amaterasu Takahashi, en se présentant comme Hideo, son petit-fils. Sa réticence, voire même son quasi refus de le reconnaître comme son petit-fils, peut surprendre au premier abord, mais tout prend sens lorsque l'on découvre, grâce à une construction superbe, la vie d'Amaterasu, devenue une vieille femme. Ce roman est d'une grande richesse mais il ne faut pas trop en dire pour laisser aux futurs lecteurs, le bonheur de découvrir tout ce qu'a vécu cette vieille femme et sa famille. C'est une histoire bouleversante à plusieurs titres , c'est une petite merveille. L'auteur Jackie Copleton a vécu à Nagasaki, elle n'est donc pas étrangère à la culture japonaise et a pu, à travers ses amis , collègues, transmettre des sensations proches de la réalité en ayant recueilli des informations sur la façon dont les habitants ont vécu le drame de cette bombe complètement inattendue. Elle s'est par ailleurs documentée en consultant, en compulsant les archives par respect pour... Coup de cœur pour ce roman écrit avec une plume merveilleuse qui allie force et émotions. C'est un roman passionnant qui nous fait vivre différentes périodes :1945 au moment où une bombe s'abat sur Nagasaki et 1984 lorsque un homme, défiguré, frappe à la porte d'Amaterasu Takahashi, en se présentant comme Hideo, son petit-fils. Sa réticence, voire même son quasi refus de le reconnaître comme son petit-fils, peut surprendre au premier abord, mais tout prend sens lorsque l'on découvre, grâce à une construction superbe, la vie d'Amaterasu, devenue une vieille femme. Ce roman est d'une grande richesse mais il ne faut pas trop en dire pour laisser aux futurs lecteurs, le bonheur de découvrir tout ce qu'a vécu cette vieille femme et sa famille. C'est une histoire bouleversante à plusieurs titres , c'est une petite merveille. L'auteur Jackie Copleton a vécu à Nagasaki, elle n'est donc pas étrangère à la culture japonaise et a pu, à travers ses amis , collègues, transmettre des sensations proches de la réalité en ayant recueilli des informations sur la façon dont les habitants ont vécu le drame de cette bombe complètement inattendue. Elle s'est par ailleurs documentée en consultant, en compulsant les archives par respect pour les victimes et les survivants. Elle s'est senti le devoir d'être au plus proche de la vérité. Ces précautions n'ont pas été inutiles car cela rend un roman d'une grande force mais aussi d'une grande beauté avec beaucoup d'émotions de tendresse et d'amour. Je viens de regarder la biographie de Jackie Copleton et je regrette de constater qu'elle n'a, à ce jour, pas écrit d'autre livre. C'est vraiment dommage car elle a incontestablement beaucoup de talent.

  Lire la suite

  En lire moins
• rosulien 18/08/2022
  L’histoire se passait à Nagasaki Je ne connaissais pas le terme Pikadon qui désigne pour les Japonais la bombe atomique qui précipitera la reddition japonaise annoncée par l’ Empereur lui-même Quarante ans après Hideo se présente chez une vieille dame et lui dit «  je suis votre petit-fils «  Incrédulité et stupéfaction car,juste après l’explosion, tout le monde part à la recherche de potentiels survivants, ignorant, bien entendu ,les risques potentiels de cette recherche. Aucune trace d’ Hideo et de sa sœur donc déclarés décédés Cette partie du livre ,au début, m’a vraiment passionné car elle ne correspondait pas du tout à l’ image que j’avais de Nagasaki après la bombe à savoir un champ de ruines sans survivants. Or une partie de la ville a été épargnée au moment de l’impact Bien des années après cet Hideo au visage marqué par les brûlures ne peut être qu’un imposteur Commence alors pour la vieille dame la quête de la vérité à travers la vie de sa fille. Émigration aux Usa, amours contrariés, le livre s’ éloigne de Nagasaki et n’y revient que par bribes .D’ où ma déception L’ histoire reste assez intéressante... L’histoire se passait à Nagasaki Je ne connaissais pas le terme Pikadon qui désigne pour les Japonais la bombe atomique qui précipitera la reddition japonaise annoncée par l’ Empereur lui-même Quarante ans après Hideo se présente chez une vieille dame et lui dit «  je suis votre petit-fils «  Incrédulité et stupéfaction car,juste après l’explosion, tout le monde part à la recherche de potentiels survivants, ignorant, bien entendu ,les risques potentiels de cette recherche. Aucune trace d’ Hideo et de sa sœur donc déclarés décédés Cette partie du livre ,au début, m’a vraiment passionné car elle ne correspondait pas du tout à l’ image que j’avais de Nagasaki après la bombe à savoir un champ de ruines sans survivants. Or une partie de la ville a été épargnée au moment de l’impact Bien des années après cet Hideo au visage marqué par les brûlures ne peut être qu’un imposteur Commence alors pour la vieille dame la quête de la vérité à travers la vie de sa fille. Émigration aux Usa, amours contrariés, le livre s’ éloigne de Nagasaki et n’y revient que par bribes .D’ où ma déception L’ histoire reste assez intéressante mais vire plus au roman d’ amour classique avec le méchant amant, pourtant médecin. A partir de ce moment de bascule, du roman historique vers la romance sentimentale, j’ai trouvé la lecture fastidieuse . Les personnages m’ ont paru stéréotypés et la trame narrative banale Jackie Copleton connaît bien leJapon et nous donne en début de chapitre un petit résumé de la culture japonaise Comme pour nous appeler que l’histoire se passe toujours au Japon Mais , pour moi, le charme est rompu et le livre m’a paru bien long Avis mitigé donc. Quelques passages très intéressants, beaucoup de longueurs .Je comprends que le livre puisse plaire à un large public par son aspect romanesque mais nous sommes loin du chef d’ œuvre Quant aux habitués de la littérature japonaise, ils peuvent passer leur chemin

  Lire la suite

  En lire moins