Lisez! icon: Search engine
Le châle chinois
Sophie Vincent (traduit par), Anne-Marie Carrière (traduit par)
Collection : Polar
Date de parution : 29/04/1994
Éditeurs :
10/18

Le châle chinois

Sophie Vincent (traduit par), Anne-Marie Carrière (traduit par)
Collection : Polar
Date de parution : 29/04/1994

Tanis Lyle est belle. Trop belle. Les hommes en sont fous, les femmes la détestent. Cyniquement, elle piétine les uns et les autres. Aussi n'est-il pas étonnant de la retrouver...

Tanis Lyle est belle. Trop belle. Les hommes en sont fous, les femmes la détestent. Cyniquement, elle piétine les uns et les autres. Aussi n'est-il pas étonnant de la retrouver un jour tuée d'une balle dans le dos...

Personne ne doit quitter le prieuré où elle avait invité ses amis pour...

Tanis Lyle est belle. Trop belle. Les hommes en sont fous, les femmes la détestent. Cyniquement, elle piétine les uns et les autres. Aussi n'est-il pas étonnant de la retrouver un jour tuée d'une balle dans le dos...

Personne ne doit quitter le prieuré où elle avait invité ses amis pour quelques jours. Tout le monde aurait pu la tuer, tout le monde, ou presque, en avait envie. Pourtant, il n'y a qu'un assassin, et Miss Silver, l'étrange demoiselle à qui personne ne prête attention, est bien décidée à le démasquer.

Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782264001429
Code sériel : 2494
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 224
Format : 108 x 177 mm
EAN : 9782264001429
Code sériel : 2494
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 224
Format : 108 x 177 mm

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • LaForceduTemps 17/06/2023
    Miss Silver qui couvre de tricots ses petits neveux et nièces, a un côté sorcière si l’on en croit l’inspecteur Lamb, elle joue avec les nerfs des inspecteurs, mais leurs inspire le respect.. Je suis au 29 romans policiers de Patricia Wentworth. Une critique pour tous. Pas de répétition, nous retrouvons les mêmes policiers, certains lieux, des demeures familiales où elle est souvent appelée à l’aide. Elle s’installe dans les familles, elle est la tante, la secrétaire l’amie d’amies ; elle apaise les fragiles et démasque les hypocrites, Je l’adore ...... Tjrs une écriture agréable, Miss Silver digue détective privée, (Agent d'enquêtes privées, dit-elle) la coiffure Victorienne, sac à ouvrage, ancienne gouvernante, institutrice. ; devant qui même les grands hommes redeviennent des enfants pris à faire des bêtises » Elle a certainement beaucoup fréquenté les pages de Wilkies Collins, de sa consœur contemporaine, Mrs Agatha et quelques autres. Les poètes Tennyson, en autre, les citations ne manquent pas. A lire absolument
  • OSOLEMIO 10/10/2022
    Il faut noter que Patricia Wentworth a commencé à publier dès 1928 des romans policiers avec la détective Miss Maud Silver ( qui sera concurrencée plus tard par la Miss Marple d'Agatha Christie ! ). Le châle chinois est un polar très classique ou dans un premier temps, l'auteure nous présente ( avec longueur ) les protagonistes et donc les futurs suspects d'un crime qui n'arrive qu'en page 110. En 1943, Laura Fane vient d'avoir 21 ans et elle vient à Londres pour hériter des Biens de sa famille. Elle est hébergée chez sa cousine Sophy Ferrer et, à son étonnement, le notaire M.Metcalfe lui propose d'accepter de vendre un Prieuré qui est occupé depuis de nombreuses années par une de ses cousines : Agnès Ferrer, et une autre cousine Lucy Adams. ( merci pour l'arbre généalogique joint pour comprendre les cousinages ! ). En effet, Agnès veut offrir ce Prieuré à sa petite cousine : Tanis Lyle pour que cette dernière reste auprès d'elle au lieu de partir à Hollywood faire carrière... Tanis Lyle est une allumeuse, elle rend fous tous les hommes et elle est détestée par les femmes ! Et, bien sur au Prieuré ou se trouvent tous les invités d'Agnès, Tanis est retrouvée tuée d'une balle dans le dos.... L'inspecteur Randal March arrive aussitôt et il découvre avec plaisir son ex institutrice qui après sa retraite, s'est reconvertie en détective et en adepte du tricotage ! Miss Maud Silver connait bien les familles Ferrer et Fane, leurs rivalités, leurs haines, leurs jalousies et, au cours de ce week-end à la campagne : elle va démasquer l'assassin ! L.C thématique du polar d'octobre 2022 : une enquêtrice. Il faut noter que Patricia Wentworth a commencé à publier dès 1928 des romans policiers avec la détective Miss Maud Silver ( qui sera concurrencée plus tard par la Miss Marple d'Agatha Christie ! ). Le châle chinois est un polar très classique ou dans un premier temps, l'auteure nous présente ( avec longueur ) les protagonistes et donc les futurs suspects d'un crime qui n'arrive qu'en page 110. En 1943, Laura Fane vient d'avoir 21 ans et elle vient à Londres pour hériter des Biens de sa famille. Elle est hébergée chez sa cousine Sophy Ferrer et, à son étonnement, le notaire M.Metcalfe lui propose d'accepter de vendre un Prieuré qui est occupé depuis de nombreuses années par une de ses cousines : Agnès Ferrer, et une autre cousine Lucy Adams. ( merci pour l'arbre généalogique joint pour comprendre les cousinages ! ). En effet, Agnès veut offrir ce Prieuré à sa petite cousine : Tanis Lyle pour que cette dernière reste auprès d'elle au lieu de partir à Hollywood faire carrière... Tanis Lyle est une allumeuse, elle rend fous tous les hommes et elle est détestée par les femmes ! Et, bien sur au Prieuré ou se trouvent tous les invités...
    Lire la suite
    En lire moins
  • ShadeAndSun 24/08/2022
    Miss Silver est invitée à passer le week-end dans une demeure où justement un crime a lieu. La victime était détestée et faisait tout pour l'être, donc difficile de trouver l'assassin parmi tous les suspects possibles. Heureusement pour l'inspecteur principal Randal March, il va être une fois de plus épaulé par Maud Silver, son ancienne institutrice, qui à la retraite a épousé la carrière de détective privé. - Tome 5, "The chinese shawl" de 1943 Traduction française de Anne-Marie Carrière et Sophie Vincent
  • Chezaude 22/03/2022
    Patricia Wentworth est le pseudonyme de Dora Amy Elles Dillon, écrivaine britannique de romans historiques puis policiers, née en 1878 en Inde. « Le châle chinois » est un roman policier publié en 1943 dans lequel Miss Silver, une demoiselle détective privée va enquêter pour découvrir qui a assassiné une jeune fille dénommée Tanis Lyle. Tanis est une jeune femme ravissante dont les hommes sont fous amoureux mais que les femmes haïssent puisqu’elle séduit sans scrupule leurs hommes. Miss Silver va s’attacher à découvrir qui est le coupable parmi toutes les personnes qui auraient pu souhaiter sa mort. Sur fond d’un décor familial dans lequel il y a beaucoup de rancœur, Patricia Wentworth nous décrit des personnages tranchés que l’on apprécie ou pas rapidement selon le ton donné par l’écrivaine. L’écriture, fluide et très agréable à lire, nous donne envie de lire la suite pour connaître le coupable mais je regrette que les intuitions de Miss Silver prennent le pas sur l’enquête policière. Ne pas suspecter une personne juste par qu’elle n’a pas la personnalité pour le faire me parait un peu léger. Par contre, on ne peut pas lui retirer que la célèbre Agatha Christie se soit probablement inspirée de ses romans. Patricia Wentworth est le pseudonyme de Dora Amy Elles Dillon, écrivaine britannique de romans historiques puis policiers, née en 1878 en Inde. « Le châle chinois » est un roman policier publié en 1943 dans lequel Miss Silver, une demoiselle détective privée va enquêter pour découvrir qui a assassiné une jeune fille dénommée Tanis Lyle. Tanis est une jeune femme ravissante dont les hommes sont fous amoureux mais que les femmes haïssent puisqu’elle séduit sans scrupule leurs hommes. Miss Silver va s’attacher à découvrir qui est le coupable parmi toutes les personnes qui auraient pu souhaiter sa mort. Sur fond d’un décor familial dans lequel il y a beaucoup de rancœur, Patricia Wentworth nous décrit des personnages tranchés que l’on apprécie ou pas rapidement selon le ton donné par l’écrivaine. L’écriture, fluide et très agréable à lire, nous donne envie de lire la suite pour connaître le coupable mais je regrette que les intuitions de Miss Silver prennent le pas sur l’enquête policière. Ne pas suspecter une personne juste par qu’elle n’a pas la personnalité pour le faire me parait un peu léger. Par contre, on ne peut pas lui retirer que la célèbre Agatha Christie se soit probablement inspirée de...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Guillaume72 14/12/2021
    C'est pour moi le premier roman de Wenworth que je lis et dans lequel apparaît le personnage de miss Silver. Cette dernière est "une détective armchair" comme on les appelle : l'un de celle qui font jouer leurs petites cellules grises tout en tricotant à l'image du personnage de la miss Marple d'Agatha Christie qui fut l'une des dignes descendantes de cette lignée de personnages de papier. Dans ce roman, le personnage central reste une jeune femme héritière d'un domaine qui lors d'une soirée, assiste comme els autres convives à un assassinat. La victime est une jeune femme à la beauté fatale à laquelle tous les hommes succombent, suscitant ainsi la jalousie des autres femmes. Les mobiles sont donc multiples et els assassins potentiels se comptent par dizaines. J'aurais aimé une intrigue un peu plus enlevée en termes de rebondissement, même si le roman reste de bonne qualité.
Inscrivez-vous à la newsletter 10/18 pour encore plus d'inspirations !
Voyagez hors des sentiers battus, loin d'une littérature conventionnelle et attendue…