Me connecter
Bienvenu(e) sur Lisez !
Pour profiter au maximum de notre site et vivre l’expérience lecture la plus riche qui soit, créez-vous un compte. Vous pourrez suivre vos auteurs préférés, ajouter des livres à votre bibliothèque et vous tenir informé(e) de toute l’actualité littéraire.
Connectez-vous pour accéder à votre bibliothèque et à vos auteurs préférés.
Enfin un ouvrage "Pour les Nuls" sur toutes les expressions de notre langue !
Mettre la puce à l’oreille, donner sa langue au chat, faire les quatre-cents coups… Nous utilisons ces expressions quotidiennement. Mais saviez-vous qu’à l’origine, la puce à l’oreille avait le sens...
Mettre la puce à l’oreille, donner sa langue au chat, faire les quatre-cents coups… Nous utilisons ces expressions quotidiennement. Mais saviez-vous qu’à l’origine, la puce à l’oreille avait le sens de « démangeaisons amoureuses » ? Qu’avant de la donner au chat, on « jetait sa langue au chien » ? Que les quatre-cents coups font...
Mettre la puce à l’oreille, donner sa langue au chat, faire les quatre-cents coups… Nous utilisons ces expressions quotidiennement. Mais saviez-vous qu’à l’origine, la puce à l’oreille avait le sens de « démangeaisons amoureuses » ? Qu’avant de la donner au chat, on « jetait sa langue au chien » ? Que les quatre-cents coups font référence aux quatre-cents coups de canon tiré sur la ville de Montauban pour contraindre ses habitants à renoncer au protestantisme ?
Qu’elles soient idiomatiques, régionales, argotiques, d’hier ou d’aujourd’hui… elles sont toutes analysées pour vous donner leur origine, leur sens, ancien et actuel, et, parfois, leur équivalent – souvent étrange – dans d’autres langues. Avec Les Expressions françaises pour les Nuls, tout ceci n’aura plus de secrets pour vous !
Le charme des expressions de notre langue
Abonnez-vous à notre newsletter pour suivre l’actualité de vos auteurs préférés.
