Lettre d'une inconnue

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

• JadeWLN 09/05/2023
  C'est toujours un délice de retrouver la plume de Stefan Zweig. Toujours ces tourments, toujours cet amour impossible, toujours cette passion torturée... et toujours une re-découverte de la manière dont il va cette fois-ci nous la raconter.
• Kyncia 17/04/2023
  J'ai longtemps attendu avant de lire ce classique. Une lettre,un roman assez court d'à peine 100 pages que j'ai dévoré d'une traire. Un jour, un homme reçoit une lettre, d'une femme qu'il ne connait pas. Une jeune fille de 13 ans tombe amou­reuse d'un écri­vain voi­sin, l'homme de sa vie. Des années plus tard, elle lui fait parvenir une lettre avant de mourir, dans laquelle elle lui confie les émotions les plus intimes de son coeur, de son corps. Des émotions qui l'ont accompagnée dès son plus jeune âge, l'amour inconditionnel qu'elle ressentait à son égard ainsi que les sacrifices qu'elle a dù faire pour le fils qu'il n'a jamais connu et qui est désormais décédé. Les personnages donc l'inconnue et l'homme sont restés dans l'anonyma et cela ne m'a pas dérangé du tout. L'écriture est fluide et étant donné que c'est une lettre il n'y a pas de chapitre. Une lecture addictive, les mots s'enchainent tellement bien et expriment avec finesse, et pourtant tout en simplicité, les émotions et sentiments des personnages. C'est un texte très profond, une lettre pleine d'humanité car à aucun moment elle ne condamne l'être aimé. Un texte qui montre l'excès voir la folie d'aimer à... J'ai longtemps attendu avant de lire ce classique. Une lettre,un roman assez court d'à peine 100 pages que j'ai dévoré d'une traire. Un jour, un homme reçoit une lettre, d'une femme qu'il ne connait pas. Une jeune fille de 13 ans tombe amou­reuse d'un écri­vain voi­sin, l'homme de sa vie. Des années plus tard, elle lui fait parvenir une lettre avant de mourir, dans laquelle elle lui confie les émotions les plus intimes de son coeur, de son corps. Des émotions qui l'ont accompagnée dès son plus jeune âge, l'amour inconditionnel qu'elle ressentait à son égard ainsi que les sacrifices qu'elle a dù faire pour le fils qu'il n'a jamais connu et qui est désormais décédé. Les personnages donc l'inconnue et l'homme sont restés dans l'anonyma et cela ne m'a pas dérangé du tout. L'écriture est fluide et étant donné que c'est une lettre il n'y a pas de chapitre. Une lecture addictive, les mots s'enchainent tellement bien et expriment avec finesse, et pourtant tout en simplicité, les émotions et sentiments des personnages. C'est un texte très profond, une lettre pleine d'humanité car à aucun moment elle ne condamne l'être aimé. Un texte qui montre l'excès voir la folie d'aimer à travers l'autre L'auteur nous livre un texte poignant, mais si triste et marqué par la fatalité car la jeune femme prend la plume alors que son fils vient de mourir et qu'elle espère ne pas lui survivre; Une très belle lecture.

  Lire la suite

  En lire moins
• Litteratureandco 07/04/2023
  Un classique que je n'avais pas encore lu, une nouvelle que j'ai trouvé très touchante et assez "folle", clairement romanesque. Je ne suis pas vraiment fan de roman d'amour, du moins ce n'est pas le genre de livres vers lequel je me penche. Peut-être devrais-je ? (Si vous avez une belle histoire d'amour à me proposer je suis toute ouïe). Mais revenons à cette nouvelle. La plume de l'auteur est très belle, évidemment, et l'histoire est surprenante. Un auteur reçoit une lettre d'une femme qui l'a aimé éperdument, sans rien connaître de lui, sans rien attendre en retour. Cet homme n'a aucun souvenir d'elle. Elle ou une autre, quelle différence ? C'est vrai que dit ainsi, l'histoire paraît mièvre, et cette femme, se repliant sur soi car l'amour qu'elle lui porte n'est pas réciproque paraît idiote. Mais je trouve que ce sujet est original, et laisse la porte ouverte à diverses interprétations. D'ailleurs, peut-être est-ce une erreur de ma part, mais j'ai eu l'impression que ce texte avait inspiré "La vie invisible d'Addie Larue", en tout cas, j'ai fait le lien et cela m'a plu. Cet homme a vécu sa vie en parallèle de celle de cette femme, mise à l'écart, l'observant de loin. L'effleurant... Un classique que je n'avais pas encore lu, une nouvelle que j'ai trouvé très touchante et assez "folle", clairement romanesque. Je ne suis pas vraiment fan de roman d'amour, du moins ce n'est pas le genre de livres vers lequel je me penche. Peut-être devrais-je ? (Si vous avez une belle histoire d'amour à me proposer je suis toute ouïe). Mais revenons à cette nouvelle. La plume de l'auteur est très belle, évidemment, et l'histoire est surprenante. Un auteur reçoit une lettre d'une femme qui l'a aimé éperdument, sans rien connaître de lui, sans rien attendre en retour. Cet homme n'a aucun souvenir d'elle. Elle ou une autre, quelle différence ? C'est vrai que dit ainsi, l'histoire paraît mièvre, et cette femme, se repliant sur soi car l'amour qu'elle lui porte n'est pas réciproque paraît idiote. Mais je trouve que ce sujet est original, et laisse la porte ouverte à diverses interprétations. D'ailleurs, peut-être est-ce une erreur de ma part, mais j'ai eu l'impression que ce texte avait inspiré "La vie invisible d'Addie Larue", en tout cas, j'ai fait le lien et cela m'a plu. Cet homme a vécu sa vie en parallèle de celle de cette femme, mise à l'écart, l'observant de loin. L'effleurant parfois, entrant dans sa vie comme un coup de vent. Repartir pour ne plus revenir et finalement garder égoïstement cet amour. Comme un secret, cet amour qui ne se dit pas, appartient pleinement à cette femme. Il ne peut donc être gâché. Je trouve cet aspect très fort, une forme d'amour pur qui s'effriterait si l'autre l'apprenait. J'imagine cet amour tel des cendres qu'une brise disperserait. Un amour si fragile, qu'il faut le préserver, jusqu'à la fin, jusqu'au moment libérateur où cette femme se déleste de son poids écrasant, donnant la responsabilité à l'autre de l'entretenir, de ne pas l'oublier.

  Lire la suite

  En lire moins
• mfrance 08/03/2023
  Comment écrire une longue, très longue lettre d'amour, sans qu'à un seul instant, il n'y ait la moindre trace de mièvrerie ? Eh bien, demandez la recette à Stefan Zweig, capable d'emporter le lecteur dans un long délire d'amour sans que son attention ne faiblisse. Oui, cette lettre se veut bouleversante, et elle éclate tout au long d'une passion absolue, fiévreuse, dévorante, définitive, pour l'aimé. La passion qu'une toute jeune fille peut éprouver pour un être brillant, passion tout d'abord totalement éthérée, et qui évolue peu à peu comme l'inconnue le reconnaît elle-même : « Ma passion pour toi resta la même ; seulement elle se transformait avec mon corps ; à mesure que mes sens s'éveillaient elle devenait plus ardente, plus physique, plus féminine. » et se mue peu à peu en ensorcellement destructeur auquel elle sacrifie tout. Mais, de la même façon que la jeune femme analyse parfaitement ses propres sentiments, elle se montre aussi totalement lucide quant au tempérament de l'homme qu'elle adore : « tu n'aimes que la légèreté, le jeu, le badinage ; tu redoutes de t'immiscer dans une destinée. Tu veux goûter sans mesure à toutes les joies du monde, mais tu ne veux pas de sacrifice. » Alors le lecteur se demande comment cette... Comment écrire une longue, très longue lettre d'amour, sans qu'à un seul instant, il n'y ait la moindre trace de mièvrerie ? Eh bien, demandez la recette à Stefan Zweig, capable d'emporter le lecteur dans un long délire d'amour sans que son attention ne faiblisse. Oui, cette lettre se veut bouleversante, et elle éclate tout au long d'une passion absolue, fiévreuse, dévorante, définitive, pour l'aimé. La passion qu'une toute jeune fille peut éprouver pour un être brillant, passion tout d'abord totalement éthérée, et qui évolue peu à peu comme l'inconnue le reconnaît elle-même : « Ma passion pour toi resta la même ; seulement elle se transformait avec mon corps ; à mesure que mes sens s'éveillaient elle devenait plus ardente, plus physique, plus féminine. » et se mue peu à peu en ensorcellement destructeur auquel elle sacrifie tout. Mais, de la même façon que la jeune femme analyse parfaitement ses propres sentiments, elle se montre aussi totalement lucide quant au tempérament de l'homme qu'elle adore : « tu n'aimes que la légèreté, le jeu, le badinage ; tu redoutes de t'immiscer dans une destinée. Tu veux goûter sans mesure à toutes les joies du monde, mais tu ne veux pas de sacrifice. » Alors le lecteur se demande comment cette jeune femme sagace peut se laisser aussi définitivement dévorer par cet amour inconditionnel pour un homme égoïste et vain, apparemment incapable d'un attachement sincère, qui se complaît en badinages amoureux sans lendemain. Certes, voilà une lettre sublime, magnifique, qui exprime l'amour en envolées émouvantes. Toutes les péripéties qu'elle conte sont remarquablement amenées, mais hélas tout cela dégénère en improbable mélo tirant sur le pathétique, qui utilise les ficelles d'un feuilleton larmoyant à la Eugène Sue ! Certes, j'exagère quelque peu, mais il y a de cela ! C'est dommage car Stefan Zweig s'y entend pour sonder les abîmes du cœur humain. Et du coup l'émotion que le lecteur devrait ressentir retombe comme un soufflé.

  Lire la suite

  En lire moins
• Lolatanev 07/03/2023
  J’ai particulièrement aimé cette nouvelle de Stefan Zweig dont on m’a souvent parlé ( clin d’œil à @okaywnd ). Je crois n’avoir jamais rencontré de plume aussi délicieuse que la sienne. J’avais lu juste avant « le joueur d’échecs » qui m’avait plu mais je sentais qu’il manquait quelque chose, il s’agissait d’amour. Car la prose de l’auteur se complaît, s’accomplit parfaitement dans le registre amoureux. Cette histoire m’a beaucoup émue car cette inconnue, on s’y réfère et on s’y reconnaît. C’est fou qu’une nouvelle puisse procurer autant de sensations, surtout pour une férue des grosses lectures comme moi. On y suit l’amour fou d’une fille pour un homme. Un amour qui ne cesse d’évoluer bien que la fille se mue en femme. On y observe les rares rencontres, furtives, entre les deux protagonistes ; cet homme de lettres, toujours en voyage et aux bras de femmes différentes tandis que cette femme, dont ne on ne connaît pas le nom, est éperdument amoureux de lui, constamment à l’attendre, à lui écrire sans qu’une véritable relation se noue, la femme en fait une véritable obsession. Tous les mots choisis sont élégants, forts, transperçants. C’est un récit court mais qui ne manque pas de profondeur et de sincérité. J’ai été... J’ai particulièrement aimé cette nouvelle de Stefan Zweig dont on m’a souvent parlé ( clin d’œil à @okaywnd ). Je crois n’avoir jamais rencontré de plume aussi délicieuse que la sienne. J’avais lu juste avant « le joueur d’échecs » qui m’avait plu mais je sentais qu’il manquait quelque chose, il s’agissait d’amour. Car la prose de l’auteur se complaît, s’accomplit parfaitement dans le registre amoureux. Cette histoire m’a beaucoup émue car cette inconnue, on s’y réfère et on s’y reconnaît. C’est fou qu’une nouvelle puisse procurer autant de sensations, surtout pour une férue des grosses lectures comme moi. On y suit l’amour fou d’une fille pour un homme. Un amour qui ne cesse d’évoluer bien que la fille se mue en femme. On y observe les rares rencontres, furtives, entre les deux protagonistes ; cet homme de lettres, toujours en voyage et aux bras de femmes différentes tandis que cette femme, dont ne on ne connaît pas le nom, est éperdument amoureux de lui, constamment à l’attendre, à lui écrire sans qu’une véritable relation se noue, la femme en fait une véritable obsession. Tous les mots choisis sont élégants, forts, transperçants. C’est un récit court mais qui ne manque pas de profondeur et de sincérité. J’ai été transporté et je vous le recommande absolument pour découvrir cette plume extraordinaire, hors du temps et de l’espace qu’est celle de Zweig. Mais aussi pour parcourir du bout des doigts, des fragments de cet amour inconditionnel qui ne laisse personne indiffèrent.

  Lire la suite

  En lire moins