L'Inde où j'ai vécu

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

• Cam_Faure 11/05/2023

  Signaler
  Un récit initiatique plus qu’un récit de voyage qui nous permet de mieux apercevoir et comprendre de loin le fonctionnement de l’Inde. Nous sortons du prisme occidental grâce à l’auteure qui explore de nombreuses dimensions de la culture et de la spiritualité indienne.
• LaFureurdeLire_ 16/03/2023

  Signaler
  C'est un à un voyage initiatique que nous convie Alexandra David-Néel, la première femme d'occident à entrer à Lhassa au Tibet#8239;! Sous les traits d'une mendiante tibétaine en 1924. C'est dire l'originalité innée de cette femme très érudite et grande exploratrice Les Indes la fascinaient. À l'origine en effet, il s'agissait bien "des Indes" et non de l'Inde, une création issue de la fin de l'ère de la colonisation du pays. Et destinée à susciter un immense mouvement nationaliste qui mettrait enfin le pays sur son indépendance, David-Néel écrit ce récit de voyage en 1951, et elle emploie donc ce nouveau terme de l'Inde, une indivisible pour elle. Mais seulement dans le titre de son ouvrage. Dans ses pages, que l'on tourne avec une envie d'en savoir plus, ce sont bien les Indes dans leur multiplicité et leur richesse qu'elle fait revivre avec un style très chatoyant. Même si le style est un peu vieillot. Pourtant, il est passionné et flamboyant ! Elle qui a étudié les Védas, auprès de plusieurs brahmanes plus ouverts d'esprit que les autres envers une occidentale et qui furent impressionnés. Non seulement par sa vigueur, mais aussi et la sincérité avec lesquelles cette érudite envisageait leur culture lui firent le cadeau d'une connaissance accrue de leur pays. Ici, elle nous initie à l'Inde et ses mille et une aventures dans une langue simple, sans prétention littéraire. Un roman d'initiation pour un voyage, dont elle dit elle-même que, quelle que soit la longueur du séjour que l'on fait en Inde, il ne sera jamais suffisant pour permettre à nous, Occidentaux, d'appréhender pleinement cette civilisation millénaire. Aussi protéiforme que diversifié aux vies et aventures multiples. Je le conseille. je met un 9/10 C'est un à un voyage initiatique que nous convie Alexandra David-Néel, la première femme d'occident à entrer à Lhassa au Tibet#8239;! Sous les traits d'une mendiante tibétaine en 1924. C'est dire l'originalité innée de cette femme très érudite et grande exploratrice Les Indes la fascinaient. À l'origine en effet, il s'agissait bien "des Indes" et non de l'Inde, une création issue de la fin de l'ère de la colonisation du pays. Et destinée à susciter un immense mouvement nationaliste qui mettrait enfin le pays sur son indépendance, David-Néel écrit ce récit de voyage en 1951, et elle emploie donc ce nouveau terme de l'Inde, une indivisible pour elle. Mais seulement dans le titre de son ouvrage. Dans ses pages, que l'on tourne avec une envie d'en savoir plus, ce sont bien les Indes dans leur multiplicité et leur richesse qu'elle fait revivre avec un style très chatoyant. Même si le style est un peu vieillot. Pourtant, il est passionné et flamboyant ! Elle qui a étudié les Védas, auprès de plusieurs brahmanes plus ouverts d'esprit que les autres envers une occidentale et qui furent impressionnés. Non seulement par sa vigueur, mais aussi et la sincérité avec lesquelles cette érudite envisageait leur culture...

  Lire la suite

  En lire moins
• CocoralyB 16/05/2022

  Signaler
  « Il faut que, lorsque je serai critiquée par les savants du cabinet, le public puisse penser : oui, ces gens-là sont d'éminents érudits, mais elle a vécu parmi les choses dont elle parle, elle les a touchées et vues vivre. » C'est ce qu'Alexandra écrit à son mari lors de leurs nombreuses correspondances qui traversent le monde, elle en Asie, lui en Europe. Alors, pari réussi ? Oui, et haut la main ! Alexandra David-Néel est exploratrice et autrice, mais ça serait injuste de la réduire à cela. Elle a été la première européenne à franchir les frontières du Tibet, elle a rencontré des gourous légendaires, vu de ses propres yeux des rites hindous secrets, assisté à la création du Pakistan et aux conflits liés... Elle est témoin de la famine, de la guerre, du fanatisme religieux, mais aussi de merveilles orientales que bon nombre d'entre nous n'auront jamais l'occasion d'observer. Femme française fascinante, elle s'est convertie à l'hindouisme au cours de ses nombreux périples et a passé une bonne partie de sa vie à étudier cette religion polythéiste si passionnante. Ce livre, c'est le fruit de ses recherches. Ne vous y trompez pas comme moi, ça n'est pas un récit aventure. C'est un condensé de savoirs et de réflexions sur ce panthéon exotique, sur son influence en Inde et aussi, un peu, sur le contexte sociopolitique indien de l'époque (première moitié du 20e siècle). Passionnant, mais un peu lourd à lire pour les néophytes, j'ai été émerveillée et à la fois ennuyée malgré l'écriture moderne de l'autrice... A ne lire qu'avec certaines connaissances sur l'hindouisme, je pense. Préférez un de ses récits de voyage, qui ont l'air plus accessibles.« Il faut que, lorsque je serai critiquée par les savants du cabinet, le public puisse penser : oui, ces gens-là sont d'éminents érudits, mais elle a vécu parmi les choses dont elle parle, elle les a touchées et vues vivre. » C'est ce qu'Alexandra écrit à son mari lors de leurs nombreuses correspondances qui traversent le monde, elle en Asie, lui en Europe. Alors, pari réussi ? Oui, et haut la main ! Alexandra David-Néel est exploratrice et autrice, mais ça serait injuste de la réduire à cela. Elle a été la première européenne à franchir les frontières du Tibet, elle a rencontré des gourous légendaires, vu de ses propres yeux des rites hindous secrets, assisté à la création du Pakistan et aux conflits liés... Elle est témoin de la famine, de la guerre, du fanatisme religieux, mais aussi de merveilles orientales que bon nombre d'entre nous n'auront jamais l'occasion d'observer. Femme française fascinante, elle s'est convertie à l'hindouisme au cours de ses nombreux périples et a passé une bonne partie de sa vie à étudier cette religion polythéiste si passionnante. Ce livre, c'est le fruit de ses recherches. Ne vous y trompez pas comme moi, ça n'est pas un...

  Lire la suite

  En lire moins
• Florel 07/06/2021

  Signaler
  Dieu sait que j'admire Alexandra David-Néel, que jamais un seul de ses écrits ne m'a déçue. Mais là, quand elle aborde de trop près l’hindouisme ça devient difficile. C'est bien la première fois que j'ai ce problème avec elle. Vraiment une lecture en dent de scie, où il faut s'accrocher quand elle aborde des rituels, des dieux, des réunions. Dans ces cas-là c'est un peu soporifique et assommant à la fois. Hors de ces passages c'est très agréable.
• Witchblade 13/12/2020

  Signaler
  Challenge plumes féminines 2020 – item n°1 Deuxième livre que je lis de cette femme hors du commun découverte dans un livre hommage (Alexandra David-Neel : Exploratrice et féministe) lors d’une Masse critique. Celui-ci sera un peu plus véridique que le précédent qui me faisait l’effet d’un conte. Je remercie Fuyating pour me l’avoir pioché pour Octobre, j’en retardais un peu la lecture. Le début m’a semblé très vivant grâce au style littéraire de l’auteure mais dès qu’on entre dans les détails sur la religion hindoue, c’est devenu très obscur et très lourd. Je pensais qu’elle nous narrerait ses récits de voyage et pas qu’elle nous donnerait un cours sur l’hindouisme. J’ai ainsi appris des informations intéressantes sur les différentes castes et les danseuses de Shiva. Mais c’est trop compact à mon goût, ça ne peut pas se lire comme un roman mais plutôt comme un guide de voyage de l’Inde du début du 20ème siècle entre modernisme et tradition. Je l’abandonne pour le moment car je ne suis pas en phase pour lire ce genre d’écrits mais je compte (j’espère en tout cas) le reprendre pour le finir. Je ne suis pas dans le bon état d’esprit même si c’est très intéressant, j’ai tendance à m’y endormir dessus. Je pensais avoir un récit un peu plus dans la veine littéraire de ma précédente lecture, Magie d’amour et magie noire, surtout quand on voit noter dans le résumé : « La lecture des romans de Jules Verne... ». Ce n’est malheureusement pas un roman d’aventures. Je pensais trouver quelque chose de plus léger. Comme vous l’aurez compris, il s’agit donc d’une lecture en demi-teinte mais à qui je redonnerai une nouvelle chance dans le futur. Tout y est très bien documenté et analysé par l’auteure. Je conseille aux amateurs de l’Inde traditionnelle de découvrir ce roman très instructif car je pense que peu de choses a changé dans les campagnes indiennes. Pour ma part, je le laisse de côté pour le moment et j’y reviendrai peut-être par chapitres pour le finir. Si j’en achète d’autres de cette auteure, je ferai également plus attention aux résumés… Sur ce, bonnes lectures à vous :-)Challenge plumes féminines 2020 – item n°1 Deuxième livre que je lis de cette femme hors du commun découverte dans un livre hommage (Alexandra David-Neel : Exploratrice et féministe) lors d’une Masse critique. Celui-ci sera un peu plus véridique que le précédent qui me faisait l’effet d’un conte. Je remercie Fuyating pour me l’avoir pioché pour Octobre, j’en retardais un peu la lecture. Le début m’a semblé très vivant grâce au style littéraire de l’auteure mais dès qu’on entre dans les détails sur la religion hindoue, c’est devenu très obscur et très lourd. Je pensais qu’elle nous narrerait ses récits de voyage et pas qu’elle nous donnerait un cours sur l’hindouisme. J’ai ainsi appris des informations intéressantes sur les différentes castes et les danseuses de Shiva. Mais c’est trop compact à mon goût, ça ne peut pas se lire comme un roman mais plutôt comme un guide de voyage de l’Inde du début du 20ème siècle entre modernisme et tradition. Je l’abandonne pour le moment car je ne suis pas en phase pour lire ce genre d’écrits mais je compte (j’espère en tout cas) le reprendre pour le finir. Je ne suis pas dans le bon état d’esprit même si c’est très intéressant,...

  Lire la suite

  En lire moins