Lisez! icon: Search engine
EAN : 9782266259316
Code sériel : 16322
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 448
Format : 108 x 177 mm
Orange is the New Black
Jacques Martinache (traduit par)
Date de parution : 04/06/2015
Éditeurs :
Pocket

Orange is the New Black

Jacques Martinache (traduit par)
Date de parution : 04/06/2015
Piper Kerman est une jeune femme ordinaire : un emploi, un compagnon, une famille aimante. Elle est très loin de l’intrépide étudiante qui a livré une valise d’argent sale dix ans... Piper Kerman est une jeune femme ordinaire : un emploi, un compagnon, une famille aimante. Elle est très loin de l’intrépide étudiante qui a livré une valise d’argent sale dix ans plus tôt. Mais le passé la rattrape : condamnée à quinze mois de prison, elle devient le matricule 11187-424.
Rien ne l’a...
Piper Kerman est une jeune femme ordinaire : un emploi, un compagnon, une famille aimante. Elle est très loin de l’intrépide étudiante qui a livré une valise d’argent sale dix ans plus tôt. Mais le passé la rattrape : condamnée à quinze mois de prison, elle devient le matricule 11187-424.
Rien ne l’a préparée aux surveillants abjects ou indifférents à sa souffrance, aux douches crasseuses, à la promiscuité et à la solitude. Ni aux rencontres avec les autres détenues, amies ou ennemies, féroces ou résignées. C’est ce monde humiliant et déshumanisant qu’elle décrit ici. Elle parvient cependant à surmonter cette épreuve, à résister au désespoir, à contourner les règles de la prison.
Déchirant, drôle et révoltant, le récit de Piper Kerman a inspiré la série télévisée du même nom.
 
« Un livre fascinant, à la fois drôle et déroutant, mais empreint d’une grande humanité. » Le Dauphiné libéré
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782266259316
Code sériel : 16322
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 448
Format : 108 x 177 mm

Ils en parlent

« C’est sa propre histoire que raconte Piper Kerman dans ce livre fascinant, à la fois drôle et déroutant, mais empreint d’une grande humanité. Une expérience hors-norme ayant inspiré la série télévisée Orange is the new black qui rencontre actuellement un vif succès. » Le Dauphiné
« Beaucoup de livres ont été écrits sur les prisons : celui-ci a un ton à part, modeste, sans misérabilisme ni excès militant. Sans doute le ton du vécu. » ELLE – Hubert Prologeau
« Impossible à refermer. » Los Angeles Times
« Ce livre n’est pas seulement un récit sur la prison, les drogues, le crime, ou la justice ; c’est, simplement, une magnifique histoire sur des femmes incroyables, et je ne l’oublierai jamais. » Elizabeth Gilbert, auteur de Mange, prie, aime

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Citrouille_mecanique Posté le 9 Mai 2022
    Difficile de vraiment commenter ce livre. Avoir vu la série avant n'aide pas, on va dire, puisqu'on a cette mauvaise habitude de vouloir toujours comparer. Et malgré les points communs (vu que bon, la série est quand même adaptée, même très librement, du bouquin), les deux n'ont pas grand-chose à voir. Alors forcément, on a ici un récit intéressant puisqu'il relate plutôt bien la condition des femmes dans le milieu carcéral. Mais le côté autobiographique retire le côté spectaculaire de la série. Logique en même temps, il ne s'agit pas d'un roman : donc pas de fiction, pas de travail narratif pour rendre une intrigue plus palpitante. Non, on reste dans le quotidien carcéral, et la réalité un peu plus banale. Parfois même ennuyeuse, ou redondante. Alors c'est bien écrit, les anecdotes relatées sont plutôt bien racontées, avec du recul et une dose d'humour. Mais bon, ça reste assez mou, parce que ce n'est finalement qu'un portrait de ce qu'il se passe là bas, avec une ribambelles de personnages auxquels on ne s'attache pas. Et c'est encore une comparaison que je ne peux pas m'empêcher de faire avec la série où les personnages étaient tous très bien développés, et où ils avaient tous des... Difficile de vraiment commenter ce livre. Avoir vu la série avant n'aide pas, on va dire, puisqu'on a cette mauvaise habitude de vouloir toujours comparer. Et malgré les points communs (vu que bon, la série est quand même adaptée, même très librement, du bouquin), les deux n'ont pas grand-chose à voir. Alors forcément, on a ici un récit intéressant puisqu'il relate plutôt bien la condition des femmes dans le milieu carcéral. Mais le côté autobiographique retire le côté spectaculaire de la série. Logique en même temps, il ne s'agit pas d'un roman : donc pas de fiction, pas de travail narratif pour rendre une intrigue plus palpitante. Non, on reste dans le quotidien carcéral, et la réalité un peu plus banale. Parfois même ennuyeuse, ou redondante. Alors c'est bien écrit, les anecdotes relatées sont plutôt bien racontées, avec du recul et une dose d'humour. Mais bon, ça reste assez mou, parce que ce n'est finalement qu'un portrait de ce qu'il se passe là bas, avec une ribambelles de personnages auxquels on ne s'attache pas. Et c'est encore une comparaison que je ne peux pas m'empêcher de faire avec la série où les personnages étaient tous très bien développés, et où ils avaient tous des relations complexes les uns avec les autres. Là, ce n'est pas du tout le cas, et c'est normal : c'est l'histoire de Piper, et elle rencontre toutes ces prisonnières, qui ne seront finalement rien de plus : d'autres prisonnières qui partagent le même espace. Alors, il y en a beaucoup, et on finit par s'y perdre, car elles n'ont finalement que peu d'importance. Un récit qui reste intéressant à lire, mais qui ne me marquera pas plus que ça.
    Lire la suite
    En lire moins
  • mesmotspourvosmots Posté le 24 Février 2022
    Orange is the new black est une suite d'anecdotes sur l'incarcération de la narratrice qui se lit très facilement. Il n'y a pas forcément de lien direct entre chaque partie d'un même chapitre. On en apprend un peu plus sur une prison de faible sécurité. Les prisonnières sont privées de leur Liberté mais elles ont quand même pas mal de libertés [masquer] contrairement aux prisons décrites en fin de livre [/masquer]. Elles ne sont pas enfermées en cellules, elles choisissent les activités qu'elles font (exemple le jogging). Les deux premiers chapitres du livre expliquent le parcours qui l'a amené en prison mais ils sont assez brouillons. La suite est divertissante. Dans le dernier quart du livre, la narratrice commence à faire le bilan de ce que la prison lui a appris. C'est parfois une introspection sur elle-même qui peut faire décrocher du livre. Au fil des pages, on sent les faibles investissements faits pour aider ses femmes à se réintégrer dans la vie normale. Il y a un fort travail à faire là-dessus pour leur éviter de retourner en prison faute d'accompagnement.
  • Nympha Posté le 30 Janvier 2020
    Un beau témoignage qui décrit la vie en prison: autant les aspects négatifs (les contraintes, la séparation avec les gens qu’on aime, les mauvais traitements,...) mais aussi les positifs (le lien qui se crée entre les détenu(e)s). Ce livre est fort instructif sur la vie carcérale, qui certes n’est qu’un témoignages parmi tant de vécus différent de cette expérience!
  • dorotheehauquier Posté le 7 Novembre 2019
    Basé sur des faits réels, Piper Kerman nous emmène dans le milieu carcéral où elle purgera une peine de 13 mois pour un délit commis dix ans plus tôt. Aucune agressivité, atrocité nous est racontées plutôt une vérité criante qui est le manque de préparation aux changements et à la reconstruction de ces femmes qui ont commis plus jeune des délits que je dirai mineurs (pas de meurtres,...) par les institutions pénitentiaires américaines. La bienveillance entre les différentes femmes venant parfois de mondes tellement opposés m'a beaucoup plue, je m'attendais en fait à plus de mesquineries entre les détenues. Piper Kerman nous livre un moment pénible de sa vie et elle le fait véritablement bien avec beaucoup d'empathie et de finesse.
  • laulaulafrite Posté le 30 Octobre 2019
    Grande fan de la série, j'ai eu envie de découvrir le livre de la véritable Piper. Je ne m'attendais pas à ce qu'elle soit identique à la série mais l'histoire est totalement différente. Piper Kerman et Piper Chapman sont deux personnes différentes mais le livre, comme la série, tend à nous faire entrer en prison, découvrir le quotidien de toutes ces femmes et nous faire prendre conscience de toutes les inégalités (et injustices) qui existent dans le système judiciaire américain. Le livre se lit bien et est un bon complément pour les fans de la série qui veulent connaître l'histoire vraie qui a inspiré Jenji Kohan.
Inscrivez-vous à la Newsletter Pocket pour trouver le livre dont vous rêvez !
Chaque semaine, riez, pleurez et évadez-vous au rythme de vos envies et des pages que nous vous conseillons.