Lisez! icon: Search engine
Pour un jour avec toi
Marie-France Girod (traduit par)
Date de parution : 05/06/2014
Éditeurs :
Pocket

Pour un jour avec toi

Marie-France Girod (traduit par)
Date de parution : 05/06/2014
Peut-on tomber amoureux en une journée?

Elle est américaine et bien rangée et lui, hollandais et fantasque. Leurs chemins se croisent en Angleterre, lors de la représentation d'une pièce de Shakespeare....
Peut-on tomber amoureux en une journée?

Elle est américaine et bien rangée et lui, hollandais et fantasque. Leurs chemins se croisent en Angleterre, lors de la représentation d'une pièce de Shakespeare. Une étincelle se produit et, sur une impulsion, il l'emmène à Paris, pour une journée et une nuit inoubliables.
Elle, c'est...
Peut-on tomber amoureux en une journée?

Elle est américaine et bien rangée et lui, hollandais et fantasque. Leurs chemins se croisent en Angleterre, lors de la représentation d'une pièce de Shakespeare. Une étincelle se produit et, sur une impulsion, il l'emmène à Paris, pour une journée et une nuit inoubliables.
Elle, c'est Allyson, mais le temps de ces quelques instants volés, il l'a rebaptisée « Loulou ». Lui, c'est Willem, un acteur, libre et sans attache. Au matin, il s'est volatilisé. Mais le premier amour ne s'éteint pas en un jour...
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782266244497
Code sériel : 15759
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 408
Format : 108 x 177 mm
EAN : 9782266244497
Code sériel : 15759
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 408
Format : 108 x 177 mm

Ils en parlent

« Coup de cœur. » Nous Deux

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Commedans1livre 21/05/2022
    Allyson voit ses efforts à l’école récompensés par un voyage en Europe, grand cadeau de ses parents. Lors d’une ultime visite, et alors qu’elle s’apprête à rejoindre sa ville natale, elle fait la connaissance de Willem De Ruiter, un acteur néerlandais qui effectue du théâtre de rue. C’est le coup de foudre.
  • LesFacesLitteraires 10/02/2021
    Une lecture à la fois surprenante et prévisible, du fait d’avoir un peu lu le résumé avant de commencer ce roman classé en Jeunesse et Romance. En effet, j’ai retrouvé le côté Young-Adult dans certaines scènes, tout en découvrant des passages très matures. Une histoire de temps en temps brouillonne, sur la construction#8201;; mais en vérité, c’est surtout un roman initiatique pour les adolescents en recherche de leur «#8201;soi#8201;». Les références sur Shakespeare semblent nécessaires et intéressantes, mais peut-être que sur tout le livre#8201;; cela est répétitif et parfois inutile sur quelques situations. «#8201;Pour un jour avec toi#8201;», révèle un récit contemporain, aventureux et romancé#8201;; les voyages prennent du sens et la fin se laisse plutôt imaginer. Allyson est «#8201;Loulou#8201;», elles ne font qu’une, mais l’héroïne ne le sait pas encore. C’est juste un rôle qu’elle joue, pour une seule journée. Cette jeune fille de dix-huit ans est plutôt renfermée, le lâcher-prise, ce n’est pas encore dans sa manière de vivre. Je me suis réellement retrouvée en elle, sa personnalité ne diffère pas totalement de la mienne. C’est pour cela que je me suis prise d’affection pour Allyson, certes, elle ment souvent et ne sait pas faire ses propres choix#8201;; écoutant ses parents et suivant le chemin qu’ils ont choisis pour elle pour ne pas les décevoir. J’ai beaucoup aimé son évolution, son besoin de «#8201;s’envoler#8201;»#8201;; elle transmet une belle leçon dans sa façon de «#8201;grandir#8201;». Willem est le mystère à lui tout seul dans cette œuvre, c’est un jeune homme hollandais de vingt ans. Ce qu’on sait de lui se résume tout simplement au fait qu’il est très aimé des filles, qu’il aime le théâtre, principalement Shakespeare, et qu’il est libre d’aller où il veut. Un personnage qui se dévoile très peu, sur lui-même, son passé ou sa famille. Au début, j’ai eu des doutes sur ce héros, est-il vraiment sincère#8201;? Pourquoi autant de secrets#8201;? Et rien, même à la fin, il reste une grande énigme. Forcément, je me suis sentie séduite par lui et son tempérament#8201;; même en étant dans le flou absolu à son sujet. Peut-être qu’à travers les yeux de Allyson, Willem est idéalisé#8201;; cependant, je suis sûre que c’est quelqu’un de charmant et d’entier. Un texte original sur une base simple, on est directement transporté dans l’excursion de l’héroïne. Cette dernière se trouve en Angleterre, dernier pays de son circuit européen. Sur sa route, elle croise un comédien et vagabond#8201;; ensemble, ils partent pour Paris, sans se connaître et seulement pour une journée. Les péripéties et les sentiments s’enchaînent en rythme durant cette partie, surtout avec l’alchimie qu’on ressent parfaitement entre eux. Et puis, tout redescend au moment où Allyson doit revenir aux États-Unis, l’histoire devient moins passionnante tout en étant enrichissante. Les émotions sont un mélange de «#8201;beaucoup#8201;» et «#8201;pas suffisant#8201;»#8201;; c’est souvent en surface, passant à côté de la profondeur requise pour être entièrement subjuguée. La romance est le point de départ dans ce roman, cependant, elle n’est pas au cœur du livre sur les 397 pages. C’est avant tout un ouvrage Young-adult et contemporain, avec cette pointe de mystère. Ce n’est pas la première fois que je lis Gayle Forman, après «#8201;Si je reste#8201;» et la suite «#8201;Là où j’irai#8201;»#8201;; «#8201;Pour un jour avec toi#8201;» est moins bouleversant et poétique, en revanche ses mots sont toujours aussi vifs que dans ces œuvres précédentes. Il est agréable à lire, la plume de l’auteure est recherchée ainsi que naturelle. Les notes sur Shakespeare font réfléchir et donnent plus de sens au récit, cependant, cela coupe immanquablement la cadence des aventures de l’héroïne. En bref, ce roman est sympathique, intéressant pour de jeunes adultes. Je me sens frustrée envers le dénouement, ce dernier n’est pas vraiment concluant. L’écriture de Gayle est mature, autant de douceur que de force#8201;; mais je ne suis pas non plus une grande admiratrice. Allyson est une jeune femme pour laquelle je me suis attachée, sans difficulté et Willem, malgré son voile insaisissable, je l’ai beaucoup aimé, il m’a charmé tout aussi simplement qu’il a séduit l’héroïne. Une histoire d’amour, mais avant tout, un récit d’apprentissage sur notre nous intérieur, sur qui l’on est et qui l’on veut être. De plus, la famille de notre personnage féminin est vraiment mise en valeur, et ils rencontrent des désaccords. Le style de livre instructif pour des adolescents perdus, au refrain de sentiment amoureux.Une lecture à la fois surprenante et prévisible, du fait d’avoir un peu lu le résumé avant de commencer ce roman classé en Jeunesse et Romance. En effet, j’ai retrouvé le côté Young-Adult dans certaines scènes, tout en découvrant des passages très matures. Une histoire de temps en temps brouillonne, sur la construction#8201;; mais en vérité, c’est surtout un roman initiatique pour les adolescents en recherche de leur «#8201;soi#8201;». Les références sur Shakespeare semblent nécessaires et intéressantes, mais peut-être que sur tout le livre#8201;; cela est répétitif et parfois inutile sur quelques situations. «#8201;Pour un jour avec toi#8201;», révèle un récit contemporain, aventureux et romancé#8201;; les voyages prennent du sens et la fin se laisse plutôt imaginer. Allyson est «#8201;Loulou#8201;», elles ne font qu’une, mais l’héroïne ne le sait pas encore. C’est juste un rôle qu’elle joue, pour une seule journée. Cette jeune fille de dix-huit ans est plutôt renfermée, le lâcher-prise, ce n’est pas encore dans sa manière de vivre. Je me suis réellement retrouvée en elle, sa personnalité ne diffère pas totalement de la mienne. C’est pour cela que je me suis prise d’affection pour Allyson, certes, elle ment souvent et ne sait pas faire ses propres choix#8201;; écoutant...
    Lire la suite
    En lire moins
  • AnthonySeno 31/08/2020
    Bien écrit avec humour et sensibilité ! Quelques longueurs sur la fin Relation mère fille bien vue . L'héroïne est attachante.. Pour Un Jour Avec Toi est donc une nouvelle fois une magnifique réussite pour Gayle Forman. On est très vite subjugués par ces personnages terriblement vivants, et surtout on ne s'ennuie par un seul instant. le roman se termine également sur un régal de cliffhanger qui ne pourra que faire trépigner chaque lecteur d'impatience jusqu'à la lecture du second tome. Un superbe livre à découvrir !
  • Clo915 27/05/2020
  • LeslecturesdeNinon 24/03/2020
    ❤️❤️ MÉGA COUP DE CŒUR ! ❤️❤️ 😱 J’ai A-DO-RÉ cette belle histoire d’amour ! 😍 Il y a des romans qui nous font cet effet-là, sans vraiment qu’on sache pourquoi. Qui nous touchent en plein cœur. C’est le cas pour moi avec celui-ci. Ce roman est divisé en 2 parties : la première, intitulée Un jour, relate la rencontre d’Allyson, Américaine en voyage en Europe, et de Willem, acteur Hollandais. Ils se croisent en Angleterre au cours d’une représentation d’une pièce de Shakespeare dans laquelle Willem joue. Puis ils se retrouvent dans le train, le lendemain matin. Sur un coup de tête, Willem emmène Allyson, qu’il surnomme Loulou, à Paris. Ils vont y passer la journée et la nuit. Au petit matin, Willem a disparu. Abandonnée, paniquée, Allyson retourne chez elle le cœur lourd, sans savoir ce qu’il s’est réellement passé. La seconde partie, intitulée Une année, relate l’histoire d’Allyson durant les 12 mois suivants. Son début d’année à l’université se révèle catastrophique, tant au niveau relationnel qu’au niveau de ses notes. Elle va alors devoir faire des choix : plaire à ses parents et dépérir, ou découvrir qui elle est et ce qu’elle veut vraiment, et avancer dans la vie. C’est ainsi qu’elle va changer de matières et assister à un cours de littérature traitant des œuvres de Shakespeare, qui lui redonnera le goût de vivre. De plus, elle n’a jamais réussi à oublier Willem. Quand un ami lui conseille de se mettre à sa recherche, elle fonce, et ose alors affronter ses parents. Cette histoire est superbement écrite. J’ai ressenti toutes les émotions que je recherche dans un roman. On vibre avec Allyson du début à la fin, jusqu’à la dernière ligne. Ce que je trouve d’autant plus dingue, c’est qu’en réalité, il y a une « suite », que je me suis empressée de commencer, évidemment, et qui relate toute l’histoire du point de vue de Willem. On peut ainsi découvrir ce qu’il s’est réellement passé cette nuit-là, pourquoi il a disparu. Mon avis dans quelques jours. Mais franchement, si vous en avez l’occasion, n’hésitez pas à découvrir cette histoire. Surtout les amatrices de belles romances ! Elle est vraiment extra ! 😍❤️❤️ MÉGA COUP DE CŒUR ! ❤️❤️ 😱 J’ai A-DO-RÉ cette belle histoire d’amour ! 😍 Il y a des romans qui nous font cet effet-là, sans vraiment qu’on sache pourquoi. Qui nous touchent en plein cœur. C’est le cas pour moi avec celui-ci. Ce roman est divisé en 2 parties : la première, intitulée Un jour, relate la rencontre d’Allyson, Américaine en voyage en Europe, et de Willem, acteur Hollandais. Ils se croisent en Angleterre au cours d’une représentation d’une pièce de Shakespeare dans laquelle Willem joue. Puis ils se retrouvent dans le train, le lendemain matin. Sur un coup de tête, Willem emmène Allyson, qu’il surnomme Loulou, à Paris. Ils vont y passer la journée et la nuit. Au petit matin, Willem a disparu. Abandonnée, paniquée, Allyson retourne chez elle le cœur lourd, sans savoir ce qu’il s’est réellement passé. La seconde partie, intitulée Une année, relate l’histoire d’Allyson durant les 12 mois suivants. Son début d’année à l’université se révèle catastrophique, tant au niveau relationnel qu’au niveau de ses notes. Elle va alors devoir faire des choix : plaire à ses parents et dépérir, ou découvrir qui elle est et ce qu’elle veut vraiment, et avancer dans la vie....
    Lire la suite
    En lire moins
Inscrivez-vous à la Newsletter Pocket pour trouver le livre dont vous rêvez !
Chaque semaine, riez, pleurez et évadez-vous au rythme de vos envies et des pages que nous vous conseillons.