Retour à Cuba

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

• FabienneP38 02/02/2024

  Signaler
  Passionnante quête pour retrouver l’histoire de sa famille paternelle partie à Cuba où il emmène toute sa famille. Ainsi il trace le lien entre ses ancêtres et ses enfants. La découverte de Cuba au 20 eme siècle et en février 2020 est passionnante
• dolo0818 13/11/2023

  Signaler
  Un nouveau voyage vers Cuba pour moi. J'aime beaucoup voyager avec mes livres. Cette fois-ci c'est un retour aux sources. Laurent Bénégui, écrivain et cinéaste, retrace ici le passé tumultueux et caché de ses ancêtres, partis faire fortune à Cuba au début du siècle. Alors qu'il est en discussion avec un ami écrivain, il évoque son passé et ses liens avec Cuba. Son éditeur le presse de commencer à raconter cette histoire quand survient un évènement qui fait remonter le passé au plus près et achève de convaincre l'écrivain de s'y mettre. Commence alors une longue enquête durant laquelle Laurent Bénégui va retrouver les membres de sa très nombreuse famille, et redécouvrir peu à peu les souvenirs enfouis de ces quelques voyages à Cuba qu'il avait fait enfant. Il découvre alors les raisons des querelles familiales, au cœur de l'histoire cubaine castriste. C'est alors un retour à ses origines, et l'acceptation du passé .
• catoche11 11/05/2023

  Signaler
  Merci M. Bénégui : j'ai remis mes pas dans vos pas, j'ai reconnu tous ces paysages, la résilience de ce peuple dans les files d'attente, leurs sourires émouvants, leur gentillesse, leur drôlerie aussi ; vous m'avez appris comment "Trump" a durci l'embargo, grâce à vous je les ai "retrouvé".
• Esorlecram 07/11/2022

  Signaler
  Dans l’ascendance de l’auteur, plusieurs personnes ont vécu à Cuba, y sont nées ou y sont mortes, comme son père et son grand-père. Laurent n’ a jamais attaché grande importance à l’histoire de sa famille, jusqu’au jour où , par le plus grand des hasards, on lui envoie un morceau de métal gravé par son grand-père, sans doute dans les tranchées de la grande guerre. Et c’est le déclic qui l’incite à enquêter sur son passé, à en faire un roman : n’est-il pas romancier ? Il retrouve en France quelques cousines qui ont connu Cuba, arrive à les interroger, à les enregistrer, à les filmer. A partir de là, son roman se divise en deux parties. D’une part, il décrit les démarches faites pour établir ces contacts, les astuces utilisées pour faire parler ces témoins , puis il oublie la caméra pour nous plonger dans la vie mouvementée de ses ancêtres. J’ai pris bien du plaisir à visiter ce pays haut en couleurs, mais une fois lancé, j’ai souvent dû freiner car l’auteur repassait à la création de son roman. De la frustration à chaque fois ! Il n’empêche, Laurent Bénégui raconte bien l’histoire de Cuba, depuis le début du siècle et la vie insouciante des planteurs de café jusqu’à la nationalisation de leurs biens par le régime de Fidel Castro et la fuite des « Franceses » A la page 220, l’auteur avertit qu’il écrira la suite de son roman sur place, car il ne peut plus résister à l’envie de retourner dans les Caraïbes. Il retrouvera l’endroit où il passa une partie de son enfance, et l’émotion sera forte malgré la déception de redécouvrir un pays délabré. Je n’ai pas apprécié cette dernière partie, constituée surtout par le récit de mille et une péripéties tragico-comiques. Manifestement, il ne s’attendait pas à tomber sur des commerces inexistants ou fermés, sur de rares hôtels vides, sur des routes à peine carrossables, à craindre la panne d’essence, à devoir faire la file pour dénicher quelque nourriture. Tout cela en entraînant avec lui ses deux filles adolescentes et son épouse, cette dernière étrangement absente du roman, qui semble accepter sans dire un mot les risques que prend son mari pour aller au bout de son rêve. A l’opposé de plusieurs femmes de son arbre généalogique, qui eurent un rôle actif dans la saga Bénégui. Dans l’ascendance de l’auteur, plusieurs personnes ont vécu à Cuba, y sont nées ou y sont mortes, comme son père et son grand-père. Laurent n’ a jamais attaché grande importance à l’histoire de sa famille, jusqu’au jour où , par le plus grand des hasards, on lui envoie un morceau de métal gravé par son grand-père, sans doute dans les tranchées de la grande guerre. Et c’est le déclic qui l’incite à enquêter sur son passé, à en faire un roman : n’est-il pas romancier ? Il retrouve en France quelques cousines qui ont connu Cuba, arrive à les interroger, à les enregistrer, à les filmer. A partir de là, son roman se divise en deux parties. D’une part, il décrit les démarches faites pour établir ces contacts, les astuces utilisées pour faire parler ces témoins , puis il oublie la caméra pour nous plonger dans la vie mouvementée de ses ancêtres. J’ai pris bien du plaisir à visiter ce pays haut en couleurs, mais une fois lancé, j’ai souvent dû freiner car l’auteur repassait à la création de son roman. De la frustration à chaque fois ! Il n’empêche, Laurent Bénégui raconte bien l’histoire de Cuba, depuis le début du siècle...

  Lire la suite

  En lire moins
• Tostaky0 29/08/2022

  Signaler
  Il suffit de peu de chose. Un morceau de métal enfoui dans la terre pendant un siècle, un nom gravé, une anecdote. Parce qu'un jour dans un salon... Lors d'une banale conversation avec un collègue écrivain. Parce que le lecteur se faisait désirer... Mais peut-être qu'au fond de lui, à son insu, murissait déjà l'idée de ce roman. Il y a des familles. Il y a des histoires de famille. Laurent Bénégui, s'est souvenu. Il s'est souvenu d'un grand-père. Il s'est souvenu d'un pays. Retour à Cuba, c'est un roman, mais pas que. Où est la part inventée ? où se trouve la réalité ? Il y a sa mémoire, ce dont il croit se souvenir et puis il y a les autres. Ceux qu'il avait perdu de vue, avec qui il renoue dans l'espoir de retrouver ses racines. Il y a aujourd'hui, ces "survivants" qui racontent. Il y a hier, ce passé qu'on a voulu oublier. Il y a les secrets de famille. Il y a le retour à Cuba. Avec sa femme et ses filles, sur les traces, sans doute effacées, qu'ont laissés les siens. Bénégui raconte. Et dans son histoire familiale, il y a aussi la grande histoire de cette île. Ce qu'elle était quand Léopold a débarqué juste après la Première Guerre mondiale. La révolution et ce qu'elle est devenue ensuite. La vie de la famille Bénégiu (le véritable patronyme) et la vie des Cubains. J'ai aimé ce voyage que m'a proposé l'auteur. Le voyage dans la mémoire collective et le voyage dans le temps. J'ai enregistré les images et écouté les témoignages, comme si j'y étais, là, assis sur une chaise à ses côtés. J'ai posé mes valises, en même temps que lui, sur le sol cubain. J'ai pris la route cahoteuse à la recherche des vestiges de son passé familial. Je me suis imprégné des ambiances retracées. J'ai aimé cette saga et peut-être qu'un jour j'aurais le plaisir de vous revoir, Mr Bénégui, et d'évoquer, avec vous, cette lecture qui m'a passionné. Il suffit de peu de chose. Un morceau de métal enfoui dans la terre pendant un siècle, un nom gravé, une anecdote. Parce qu'un jour dans un salon... Lors d'une banale conversation avec un collègue écrivain. Parce que le lecteur se faisait désirer... Mais peut-être qu'au fond de lui, à son insu, murissait déjà l'idée de ce roman. Il y a des familles. Il y a des histoires de famille. Laurent Bénégui, s'est souvenu. Il s'est souvenu d'un grand-père. Il s'est souvenu d'un pays. Retour à Cuba, c'est un roman, mais pas que. Où est la part inventée ? où se trouve la réalité ? Il y a sa mémoire, ce dont il croit se souvenir et puis il y a les autres. Ceux qu'il avait perdu de vue, avec qui il renoue dans l'espoir de retrouver ses racines. Il y a aujourd'hui, ces "survivants" qui racontent. Il y a hier, ce passé qu'on a voulu oublier. Il y a les secrets de famille. Il y a le retour à Cuba. Avec sa femme et ses filles, sur les traces, sans doute effacées, qu'ont laissés les siens. Bénégui raconte. Et dans son histoire familiale, il y a aussi la grande histoire de cette île. Ce qu'elle était quand Léopold a débarqué juste après la Première Guerre mondiale. La révolution et ce...

  Lire la suite

  En lire moins