Retour à la case départ

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

• Ymerej13 29/01/2023
  David reçoit un appel de son ex femme qui lui demande son aide car sa fille doit constituer son dossier pour l'université. Il va alors quitter San Fransisco pour les rejoindre dans une petit ville touristique de la côte est. Comment vont se passer les retrouvailles entre ces deux ex époux qui ont divorcé suite au coming out de David ? J'ai beaucoup aimé ce roman. Léger en apparence, il aborde en réalité de nombreux problèmes de société et actuel. Les personnages sont très attachants et leurs belles relations sont contagieuses. L'écriture est légère et fluide. J'ai bien aimé passer, avec eux, l'été au bord de mer et souhaiter que Julie puisse réaliser son projet : racheter sa maison pour en faire des chambres d'hôte. Parfois, c'est vraiment agréable de lire une belle histoire simple.
• Pippolin 11/04/2021
  Les romans de Stephen Mc Cauley sont des valeurs sûres. Ils sont parsemés de réparties drôles, traversés par des personnages cocasses, souvent fragiles, jamais réellement méchants et se déroulent dans des milieux où l’argent n’est pas un problème. C’est léger et bienveillant, grâce au regard amusé que Mc Cauley promène sur le monde qui l’entoure. Dans « Retour à la Case départ », David, le héros – derrière lequel on reconnait l’auteur – quitte San Francisco pour la Beauport, petite station de la côte est afin de venir en aide à Julie, son ex-femme, et à Mandy la fille de celle-ci. S’ensuit une comédie enlevée dans laquelle le lecteur suit les péripéties vécues par David, Julie et Mandy. Comme toujours avec Mc Cauley, l’écriture est agréable (bravo à la traductrice Séverine Weiss), et les formules mordantes. Quelques citations pour s’en faire une idée : « Le visage de Julie, dans la lumière du matin, avait un peu le côté « dessert de la veille » qu’il s’était habitué à voir chez ses pairs ainsi que dans sa glace(… )» «…Juste derrière le centre se trouvait un petit quartier resté dans son jus qui s’enfonçait à la manière d’un... Les romans de Stephen Mc Cauley sont des valeurs sûres. Ils sont parsemés de réparties drôles, traversés par des personnages cocasses, souvent fragiles, jamais réellement méchants et se déroulent dans des milieux où l’argent n’est pas un problème. C’est léger et bienveillant, grâce au regard amusé que Mc Cauley promène sur le monde qui l’entoure. Dans « Retour à la Case départ », David, le héros – derrière lequel on reconnait l’auteur – quitte San Francisco pour la Beauport, petite station de la côte est afin de venir en aide à Julie, son ex-femme, et à Mandy la fille de celle-ci. S’ensuit une comédie enlevée dans laquelle le lecteur suit les péripéties vécues par David, Julie et Mandy. Comme toujours avec Mc Cauley, l’écriture est agréable (bravo à la traductrice Séverine Weiss), et les formules mordantes. Quelques citations pour s’en faire une idée : « Le visage de Julie, dans la lumière du matin, avait un peu le côté « dessert de la veille » qu’il s’était habitué à voir chez ses pairs ainsi que dans sa glace(… )» «…Juste derrière le centre se trouvait un petit quartier resté dans son jus qui s’enfonçait à la manière d’un pouce – un pouce à l’ongle rempli de crasse… » «Les efforts que fournissaient les femmes pour rester minces étaient clairement destinés aux autres femmes, puisqu’elles étaient devenues aussi invisibles aux yeux des hommes que les hommes l’étaient aux leurs. » Sympathique et distrayant.

  Lire la suite

  En lire moins
• AldrikKirdla 15/11/2020
  Lire « Retour à la case départ » dont le titre original est « My ex-life » nous immerge dans un mélange de tendresse et de satire au travers de personnages originaux, névrosés, mais totalement attachants. Stephen McCauley a beaucoup de talent – du génie même, dirais-je – pour métamorphoser des histoires « où il ne se passe rien » en histoires totalement captivantes. La petite musique mélancolique et satirique qui accompagne ses écrits nous berce sans cesse, et c’est toujours avec regret qu’on tourne la dernière page de ses romans. Je vous conseille absolument « Retour à la case départ », et du même auteur, je vous recommande aussi « L’objet de mon affection » (mais snobez le film qui, comme souvent, appauvrit énormément le roman).
• Shan_Ze 21/10/2020
  Quand David Hedges se retrouve seul, quitté par Sören après cinq ans de vie commune à San Francisco, il se rend à Beauport, dans le Massachussetts, contacté par Mandy, la fille de son ex-femme. Il doit l’aider à faire ses candidatures à des écoles pour sa scolarité. Pendant ce temps, sa mère doit racheter la part de son futur ex mari pour pouvoir continuer d’habiter l’endroit. Toujours eu envie de lire Stephen McCauley et enfin l’occasion se présente ! Retour à la case départ est un roman plein d’humour abordant la vie de quinquagénaires dans un quartier riche dans l’Est des États-unis. J’ai beaucoup ri des situations, sauf certaines moins légères à la fin. Juste dommage que les dialogues sont parfois coupés par des réflexions, mêmes si assez pertinentes. L’intrigue s’étire un peu par moments et la fin m’a laissée interrogative mais j’ai adoré le ton de l’auteur, léger et insouciant. Ça fait du bien quand le quotidien est un peu difficile. Un auteur que je relirai avec plaisir ! Merci aux éditions 10/18 et à Babelio pour cette lecture !
• Maplumedepaon 19/10/2020
  Lire un roman de Stephen McCauley c'est un peu comme rentrer chez moi et me pelotonner au coin du feu. En tout cas c'est la sensation que j'ai à chaque lecture. Il faut dire que plus jeune, je les ai dévoré les uns après les autres ses romans. Et comme cela faisait pas mal d'années que je n'en avais plus lu, le titre de ce roman Retour à la case départ m'était donc un peu prédestiné. Quelque soit l'histoire qu'il nous raconte, les mots et le style de l'auteur ont ce pouvoir sur moi : je sais d'avance que je vais passer un bon moment et en bonne compagnie. J'aime son oeil critique et précis sur les dérives de notre société, ses mots qui font mouche à chaque fois, son humour toujours pertinent et tellement bon, je suis toujours aussi fan. Ici il vous parle de David Julia, des divorcés de longue date vivants loin l'un de l'autre et qui s'étaient perdus de vue depuis 30 ans, et qui surtout sont actuellement perdus dans leur vie respective. Mais voilà que la vie les réunit de nouveau. David, qui avait fait son coming out après son divorce, vit très mal sa dernière rupture ; Julie quant... Lire un roman de Stephen McCauley c'est un peu comme rentrer chez moi et me pelotonner au coin du feu. En tout cas c'est la sensation que j'ai à chaque lecture. Il faut dire que plus jeune, je les ai dévoré les uns après les autres ses romans. Et comme cela faisait pas mal d'années que je n'en avais plus lu, le titre de ce roman Retour à la case départ m'était donc un peu prédestiné. Quelque soit l'histoire qu'il nous raconte, les mots et le style de l'auteur ont ce pouvoir sur moi : je sais d'avance que je vais passer un bon moment et en bonne compagnie. J'aime son oeil critique et précis sur les dérives de notre société, ses mots qui font mouche à chaque fois, son humour toujours pertinent et tellement bon, je suis toujours aussi fan. Ici il vous parle de David Julia, des divorcés de longue date vivants loin l'un de l'autre et qui s'étaient perdus de vue depuis 30 ans, et qui surtout sont actuellement perdus dans leur vie respective. Mais voilà que la vie les réunit de nouveau. David, qui avait fait son coming out après son divorce, vit très mal sa dernière rupture ; Julie quant à elle, essaye de garder contre vent et marée sa demeure en bord de côte et de s'occuper de l'orientation scolaire de sa fille Mandy. Un roman "original", mais vu comment Sandra utilise ce mot je ne sois pas sûr que ça ait la valeur d'un compliment...(mais qu'est ce que j'ai pu rire lors de la visite de la maison de Julie faite par Sandra !) De très bons moments et une lecture plus qu'agréable, Stephen McCauley signe là encore un très bon roman.

  Lire la suite

  En lire moins