Lisez! icon: Search engine
T : ma vie en t-shirts
Hélène Morita (traduit par)
Date de parution : 02/11/2023
Éditeurs :
10/18

T : ma vie en t-shirts

Hélène Morita (traduit par)
Date de parution : 02/11/2023
Seul Murakami pouvait raconter sa vie à travers… sa collection de t-shirts. Une autobiographie déguisée passionnante qui aborde par un biais pour le moins étonnant les différentes passions, voire obsessions du maître.

Seul le maître Haruki Murakami pouvait choisir de raconter sa vie à travers sa collection de T-shirts. Inédite en France, joliment illustrée de surprenantes photos, une autobiographie unique, à la...

Seul le maître Haruki Murakami pouvait choisir de raconter sa vie à travers sa collection de T-shirts. Inédite en France, joliment illustrée de surprenantes photos, une autobiographie unique, à la fois nostalgique, piquante et cocasse, qui ouvre une brèche sur la personnalité un brin excentrique d’un auteur notoirement secret.

Lequel de...

Seul le maître Haruki Murakami pouvait choisir de raconter sa vie à travers sa collection de T-shirts. Inédite en France, joliment illustrée de surprenantes photos, une autobiographie unique, à la fois nostalgique, piquante et cocasse, qui ouvre une brèche sur la personnalité un brin excentrique d’un auteur notoirement secret.

Lequel de mes T-shirts a le plus de prix pour moi ? Je crois que c’est le jaune, celui qui porte l’inscription « Tony Takitani ». Je l’ai déniché sur l’île Maui, dans une boutique de vêtements d’occasion et je l’ai payé un dollar ; après quoi, j’ai laissé vagabonder mon imagination : quel genre d’homme pouvait bien être ce Tony Takitani ? Puis j’ai écrit une nouvelle dont il était le protagoniste, nouvelle qui ensuite a même été adaptée en film.

« L'écrivain livre ici un autoportrait on ne peut plus original. » Madame Figaro

« Charmant ! Seul un conteur-né comme Haruki Murakami peut rendre intéressant un livre sur les T-shirts. » Elle
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782264082725
Code sériel : 05914
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 192
Format : 108 x 177 mm
EAN : 9782264082725
Code sériel : 05914
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 192
Format : 108 x 177 mm

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • MichelRoberge 15/03/2024
    On m’a fait découvrir par hasard ce petit livre dans lequel Murakami a sélectionné 108 T-shirts parmi sa collection pour livrer à ses admirateurs un certain nombre de confidences. Il s’agit d’une compilation de textes parus entre août 2018 et janvier 2020 dans le magazine japonais Popeye qui se consacre à la mode masculine. Ce dernier était lui-même un lecteur de ce magazine créé dans les années 1970. Il en achetait régulièrement des exemplaires qu’il mettait à la disposition des clients du club de jazz qu’il dirigeait à l’époque. Dans cet ouvrage, le prolifique auteur nippon associe un certain nombre d’anecdotes à l’acquisition de chacun des 108 T-shirts qu’il a sélectionnés dans son imposante collection : « Je ne possède pas de T-shirts particulièrement rares, ni précieux d'un point de vue artistique. Je me suis donc contenté d'en choisir un certain nombre, ceux auxquels je tenais le plus. Je les ai photographiés et j'ai rédigé sur chacun d'eux un court article. Je ne suis pas sûr que ce livre sera d'une quelconque utilité à qui que ce soit (et encore moins qu'il contribuera à résoudre les innombrables problèmes du monde actuel). Peut-être aura-t-il le mérite de faire savoir aux générations futures qu'un écrivain de la fin du XXe siècle et du début du XXIe portait ce modeste vêtement dans sa vie quotidienne et qu'il s'y sentait à l'aise. Mais on peut aussi supposer que cet ouvrage ne servira à rien du tout. De toute façon, peu importe. Je conserve toutefois l'espoir que ma petite collection, à sa manière, saura divertir les lecteurs. » Les éditions Belfond ont produit un ouvrage sur papier glacé dans lequel sont réparties sous une vingtaine de thèmes les illustrations couleurs de sa garde-robe de vêtements américains emblématiques. L’exercice nous apprend entre autres que Murakami aime les hamburgers, la Guinness, le whisky, qu’il est amateur de jazz et de baseball et qu’il adore fréquenter les magasins de 33 tours, de livres… et de T-shirts. En annexe, une entrevue avec le journaliste Kunichi Nomura complète cet exercice « autobiographique » original avec des incursions sur les goûts musicaux de l’auteur. Né à Kyoto en 1949 et élevé à Köbe, Haruki Murakami a étudié le théâtre et le cinéma avant d'enseigner dans diverses universités aux États-Unis. En 1995, à la suite du tremblement de terre de Köbe et de l'attentat du métro de Tokyo, il décide de rentrer au Japon. Plusieurs fois pressenti pour le prix Nobel de littérature, Haruki Murakami a reçu le Yomiuri Literary Prize, le prix Kafka, le prix de Jérusalem pour la liberté de l'individu dans la société en 2009, le prix Hans-Christian-Andersen en 2016 et le prix Cino-Del-Duca en 2022. Traduit en France, « Ma vie en T-shirts» comporte un certain nombre d’expressions anglaises. Appréciation générale : *** On m’a fait découvrir par hasard ce petit livre dans lequel Murakami a sélectionné 108 T-shirts parmi sa collection pour livrer à ses admirateurs un certain nombre de confidences. Il s’agit d’une compilation de textes parus entre août 2018 et janvier 2020 dans le magazine japonais Popeye qui se consacre à la mode masculine. Ce dernier était lui-même un lecteur de ce magazine créé dans les années 1970. Il en achetait régulièrement des exemplaires qu’il mettait à la disposition des clients du club de jazz qu’il dirigeait à l’époque. Dans cet ouvrage, le prolifique auteur nippon associe un certain nombre d’anecdotes à l’acquisition de chacun des 108 T-shirts qu’il a sélectionnés dans son imposante collection : « Je ne possède pas de T-shirts particulièrement rares, ni précieux d'un point de vue artistique. Je me suis donc contenté d'en choisir un certain nombre, ceux auxquels je tenais le plus. Je les ai photographiés et j'ai rédigé sur chacun d'eux un court article. Je ne suis pas sûr que ce livre sera d'une quelconque utilité à qui que ce soit (et encore moins qu'il contribuera à résoudre les innombrables problèmes du monde actuel). Peut-être aura-t-il le mérite de faire savoir aux générations futures...
    Lire la suite
    En lire moins
  • katicha 14/02/2024
    Murakami entasse bien des choses . Des disques de jazz, surtout. Et des T-shirts glanés au fil de ses voyages. Il collectionne aussi les récits autobiographiques, à force de révéler ici et là des bribes de son histoire . Ici, c'est une "autobiographie malgré lui", pourrait-on dire. Une série d'articles de presse concernant des t-shirts de sa collection, articles rédigés pour un magazine de mode japonais et réunis dans cet ouvrage. Dit ainsi, forcément, on se demande ce qu'il peut y avoir d'intéressant , et si ce n'est pas un livre exclusivement réservé aux groupies du romancier. Non. Forcément, les lecteurs assidus de Murakami seront heureux d'en apprendre davantage sur lui. Mais je crois que tout le monde peut passer un bon moment en lisant ce recueil, parce qu'on y apprend des tas de choses sur les pays visités par l'auteur. Ce n'est pas seulement un bon écrivain, c'est aussi un bon observateur de la vie, des gens, des façons de faire, de la culture locale. De l'Amérique à l'Islande, on voyage en bonne compagnie, avec un homme plein d'autodérision et d'enthousiasme. Par les temps qui courent, c'est très rafraîchissant .
  • DesPlumesEtDesLivres 12/01/2023
    Seul Haruki Murakami peut nous parler de lui à travers sa collection de t-shirts. D’ailleurs, je pense que pour n’importe quel autre auteur, j’aurais passé mon chemin. Que ne ferions-nous pas pour le maître Murakami… D’autant plus que c’est toujours un plaisir de mieux connaître ce grand auteur. Alors que ce soit à travers des anecdotes concernant l’acquisition d’une centaine de t-shirts, cela n’a guère d’importance. On retrouve avec plaisir l’humour et la simplicité de l’auteur japonais. Comme dans son précédent livre autobiographique, Abandonner un chat, j’ai senti cette proximité avec Haruki Murakami, comme si un ami me livrait ses confidences. A l’origine de ce livre, c’étaient des articles publiés dans un magazine japonais. A la fin de leurs publications, Haruki Murakami les regroupe dans un ouvrage, à la fin duquel nous pouvons lire une interview de l’auteur. Le livre en lui-même est soigné. Hardcover, papier glacé épais et doux au toucher, photographies en couleurs. C’est un bel objet qui ravira les fans de cet auteur.
  • CatF 06/01/2023
    Ma vie en T-shirt… un livre simple, rempli de jolies photos de T-shirts, un vrai régale. J'ai découvert cet auteur avec « Kafla sur le rivage » depuis j'achète ses livres, j'ai envie de découvrir ses écrits et ce livre m'a attiré. Il est simple, rien de transcendant et pourtant, j'ai voyagé avec lui, dans mon passé. Je me suis souvenus de certains T-shirts qui ont traversé ma vie… la honte d'en porté certains et la fierté dans promouvoir d'autres. Une jolie façon de découvrir cet auteur dans sa vie de tous les jours. Bonne lecture !
  • Sagweste 05/01/2023
    Retour atypique de l'auteur sur tous les T-shirts qui ont jalonné sa vie. Il se livre autour d'anecdotes en lien avec ses t-shirts, moments heureux, amusant, stressant ou en souvenir de peines.   Pour le coup, ce n'est pas écrit dans son style particulier, ici il prend le parti de nous raconter en une ou deux pages un moment de sa vie, autour de voyages, de rencontres, avec la photographie du T-shirt en question. Il y en a beaucoup car il avoue les collectionner. Même s'ils ne peut tous les porter, notamment ceux publicitaires sortis lors du lancement de ses romans, il prend néanmoins plaisir à nous dire pourquoi tel ou tel t-shirt lui est plus important que d'autres.   C'est un livre qui se déguste tranquillement, j'ai découvert un auteur plaisant, aimant le whysky, les balades, les vinyles, farfouiller dans des petites gargotes autour du monde. Cela me l'a rendu plus proche.   Une belle découverte de sa vie d'adulte.   Enjoy!
Inscrivez-vous à la newsletter 10/18 pour encore plus d'inspirations !
Voyagez hors des sentiers battus, loin d'une littérature conventionnelle et attendue…