Lisez! icon: Search engine
The Watch Night Bell and Jack
La Veillée de Noël et Jack
Jean-Pierre Berman (traduit par)
Collection : Langues Pour Tous
Date de parution : 24/05/2017
Éditeurs :
Pocket

The Watch Night Bell and Jack

La Veillée de Noël et Jack

Jean-Pierre Berman (traduit par)
Collection : Langues Pour Tous
Date de parution : 24/05/2017
La Veillée de Noël – The Night Watch Bell

C’est une jeune femme tremblante et angoissée que le célèbre détective Sherlock Holmes reçoit dans son bureau du 221b Baker Street. Un...
La Veillée de Noël – The Night Watch Bell

C’est une jeune femme tremblante et angoissée que le célèbre détective Sherlock Holmes reçoit dans son bureau du 221b Baker Street. Un meurtre va être commis chez elle durant la veillée de Noël et il est le seul à pouvoir l’empêcher.


Jack l’Éventreur...
La Veillée de Noël – The Night Watch Bell

C’est une jeune femme tremblante et angoissée que le célèbre détective Sherlock Holmes reçoit dans son bureau du 221b Baker Street. Un meurtre va être commis chez elle durant la veillée de Noël et il est le seul à pouvoir l’empêcher.


Jack l’Éventreur – Jack

Depuis plusieurs mois, Jack l’Éventreur sème la terreur dans le quartier de Whitechapel. Et, si les prostituées paniquent en se demandant : serai-je sa prochaine victime ?, les femmes de bonne condition, elles, tremblent en osant à peine penser : serais-je son épouse ?

La série BILINGUE propose :
• une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
• une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteurs étrangers.

@ Disponible chez 12-21
L'ÉDITEUR NUMÉRIQUE

 
 
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782266273084
Code sériel : 12800
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 128
Format : 108 x 177 mm
EAN : 9782266273084
Code sériel : 12800
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 128
Format : 108 x 177 mm

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Nitocris2021 28/11/2021
    Deux nouvelles de la reine incontestée du polar victorien, la grande Anne Perry. " La veillee de Noël" aussi traduite sous le titre " la cloche de la veillée de Noël" dans "Frissons de Noël" est un pastiche de Sherlock Holmes qui illustre mal le style inimitable de la romancière. C'est une histoire de facture classique moyennement noelique mais agréable à lire. " Jack" est une nouvelle inédite de l"autrice qui est une variante originale sur le thème de Jack l'éventreur qui met l'accent sur le désarroi et l'angoisse des épouses "respectables" et dénonce les maltraitances qu'elles subissent de la part de leurs maris. Une nouvelle intéressante. Un petit livre sympathique qui a l"avantage de proposer une version bilingue.
Inscrivez-vous à la Newsletter Pocket pour trouver le livre dont vous rêvez !
Chaque semaine, riez, pleurez et évadez-vous au rythme de vos envies et des pages que nous vous conseillons.