Lisez! icon: Search engine
Une éducation
Scénario
Elisabeth Kern (traduit par)
Date de parution : 04/02/2010
Éditeurs :
10/18

Une éducation

Scénario

Elisabeth Kern (traduit par)
Date de parution : 04/02/2010

Adapté des mémoires de la journaliste britannique Lynn Barber, Une éducation raconte l'entrée dans l'âge adulte d'une jeune fille brillante, qui se laisse séduire par un homme plus âgé pour...

Adapté des mémoires de la journaliste britannique Lynn Barber, Une éducation raconte l'entrée dans l'âge adulte d'une jeune fille brillante, qui se laisse séduire par un homme plus âgé pour échapper à l'ennui… Mais David est à la fois bien plus et bien moins que ce qu'il prétend. Nick Hornby...

Adapté des mémoires de la journaliste britannique Lynn Barber, Une éducation raconte l'entrée dans l'âge adulte d'une jeune fille brillante, qui se laisse séduire par un homme plus âgé pour échapper à l'ennui… Mais David est à la fois bien plus et bien moins que ce qu'il prétend. Nick Hornby signe un scénario drôle et provocant, qui capture à merveille l'atmosphère d'un pays sur le point de quitter la morosité d'après-guerre et d'entamer une brillante décennie. Une éducation, réalisé par Lone Scherfig, a remporté le Prix du meilleur film étranger au festival de Sundance 2009.

« Un scénario charmant et spirituel de Nick Hornby. »
The Observer

Traduit de l'anglais
par Elisabeth Kern


INÉDIT

" Domaine étranger" créé
par Jean-Claude Zylberstein

Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782264051073
Code sériel : 4295
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 208
Format : 108 x 177 mm
EAN : 9782264051073
Code sériel : 4295
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 208
Format : 108 x 177 mm

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Nono19 10/07/2013
    Nous sommes dans les années 60 et Jenny a 16 ans. Comme tous les jeunes de son âge, elle a des amies, va à l'école, a des parents un peu à côté de la plaque et un avenir tout tracé. Elle ira à Oxford, trouvera un bon parti et vivra très heureuse. Mais voilà Jenny s'ennuie, ses goûts littéraires, musicaux, ... sont différents de ceux de son entoutage. Lorsqu'elle rencontre David à un arrêt de bus, elle est vite sous le charme. Il est plus âgé, semble bien instruit et est plus que prêt à l'emmener dans son monde. Commence alors pour Jenny, une nouvelle vie remplie de voyages, de concerts, de vêtements chics,... Mais David n'est pas celui qu'il paraît être. Jenny parviendra-t-elle à ne pas se perdre en cours de route? C'est la première fois que je lis un scénario et l'expérience m'a plu. L'auteur nous explique d'où lui est venu l'idée, comment se sont déroulés les entretiens avec les producteurs, les réalisateurs et le choix des acteurs. Puis nous avons le scénario en tant que tel. Il se lit très rapidemment et les scènes s'enchaînent sans temps mort. Le seul bémol concerne ma sensation de trop peu. Comme c'est un scénario et non un roman, tout est condensé. En tant que grande adepte des grosses briques, j'ai eu l'impression que le sujet aurait pu être traité plus en profondeur. Mais si ca avait été le cas, le film aurait duré 6h :p. Le sujet est fort intéressant. Jenny est une jeune fille intelligente qui se laisse entraîner dans une vie facile qui lui promet beaucoup d'amusements. Ce qui la décide à fermer les yeux sur les activités de David. Les parents, par contre, font preuve d'une naiveté extraordinaire et ne la protège pas du tout. La tournure des évènements les obligeront à une fameuse remise en question. Il ne me reste plus qu'à découvrir le film maintenant :).Nous sommes dans les années 60 et Jenny a 16 ans. Comme tous les jeunes de son âge, elle a des amies, va à l'école, a des parents un peu à côté de la plaque et un avenir tout tracé. Elle ira à Oxford, trouvera un bon parti et vivra très heureuse. Mais voilà Jenny s'ennuie, ses goûts littéraires, musicaux, ... sont différents de ceux de son entoutage. Lorsqu'elle rencontre David à un arrêt de bus, elle est vite sous le charme. Il est plus âgé, semble bien instruit et est plus que prêt à l'emmener dans son monde. Commence alors pour Jenny, une nouvelle vie remplie de voyages, de concerts, de vêtements chics,... Mais David n'est pas celui qu'il paraît être. Jenny parviendra-t-elle à ne pas se perdre en cours de route? C'est la première fois que je lis un scénario et l'expérience m'a plu. L'auteur nous explique d'où lui est venu l'idée, comment se sont déroulés les entretiens avec les producteurs, les réalisateurs et le choix des acteurs. Puis nous avons le scénario en tant que tel. Il se lit très rapidemment et les scènes s'enchaînent sans temps mort. Le seul bémol concerne ma sensation de trop peu. Comme c'est un scénario et non...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Somewhere 03/08/2010
    Dernière lecture en date, Une éducation de Nick Hornby, le scénario du film qui passe actuellement au cinéma. Comme je n'aurai probablement pas le temps de voir ce film, la lecture du scénario reste une bonne alternative. Adaptation des mémoires de la journaliste Lynn Barber, Une éducation raconte l'entrée dans la vie adulte d'une jeune fille. Nous sommes dans l'Angleterre d'après guerre, Jenny s'ennuie ferme dans sa petite vie de jeune fille bien sous tous rapports promise à un brillant avenir. Elle croise David, un homme plus âgé. Elle se laisse séduire et... Si vous voulez savoir la suite, deux alternative s'offrent à vous : lire le scénario ou aller au cinéma. A vous de choisir. Le scénario est très drôle, truculent et provocant. J'aime beaucoup Nick Hornby. Et là, bien que ce ne soit pas un pur exercice de fiction littéraire, la mise en fiction des jeunes années de Lynn Barber s'avère particulièrement réussie. C'est vivant, entraînant... Bref... En deux heures c'est lu... (et c'est vraiment le seul problème)
  • June 10/03/2010
    Adapté des mémoires de la journaliste britannique Lynn Barber, Une éducation raconte l’entrée dans l’âge adulte d’une jeune fille brillante, qui se laisse séduire par un homme plus âgé pour échapper à l’ennui… Mais David est à la fois bien plus et bien moins que ce qu’il prétend. Nick Hornby signe un scénario drôle et provocant, qui capture à merveille l’atmosphère d’un pays sur le point de quitter la morosité d’après-guerre et d’entamer une brillante décennie. Quand j'ai acheté ce livre, je pensais qu'il s'agissait d'un roman, et non d'un scénario (même si c'est écrit sur la couverture...). J'ai donc été un peu déçue quand je m'en suis rendue compte. Mais j'ai rapidement changé d'avis...
Inscrivez-vous à la newsletter 10/18 pour encore plus d'inspirations !
Voyagez hors des sentiers battus, loin d'une littérature conventionnelle et attendue…