A la grâce des hommes

Hannah KENT

Karine REIGNIER-GUERRE (Traducteur)

Date de parution : 15/05/2014

108 avis lecteurs

« Voici une nouvelle voix originale, qui tient son histoire avec une remarquable maîtrise de la langue. Le premier roman d’Hannah Kent, A la grâce des hommes, est un pur bijou, sa prose aussi froide et étincelante que le paysage nordique qu’elle dépeint. »
Geraldine Brooks, auteur de L’Autre Rive du monde, Le Livre d’Hanna et La Solitude du docteur March

Agnes Magnúsdóttir, servante dans l’Islande austère et violente du XIXe siècle, est condamnée à mort pour l’assassinat de son amant et placée dans une ferme reculée en attendant son exécution. Horrifiés à l’idée d’héberger une meurtrière, le fermier, sa femme et leurs deux filles évitent tout contact avec Agnes, qui... Agnes Magnúsdóttir, servante dans l’Islande austère et violente du XIXe siècle, est condamnée à mort pour l’assassinat de son amant et placée dans une ferme reculée en attendant son exécution. Horrifiés à l’idée d’héberger une meurtrière, le fermier, sa femme et leurs deux filles évitent tout contact avec Agnes, qui leur inspire autant de peur que de dégoût. Seul Tóti, le révérend chargé de préparer la jeune femme à sa fin prochaine, tente de la comprendre. Au fil des mois, Agnes raconte sa vérité, aussi terrible soit-elle à accepter. Mais la justice des hommes est en marche, et pourquoi Agnes réapprendrait-elle à vivre si c’est pour mourir ?

Inspiré d’une histoire vraie, A la grâce des hommes est un roman sur la vérité, celle que nous pensons connaître et celle à laquelle nous voulons croire. Avec ce premier roman à l’atmosphère lyrique et ample, Hannah Kent s’impose d’ores et déjà comme l’un des grands écrivains de sa génération.

En lire moins

Wishlist Je l'ai lu

EAN : 9782258104501

Façonnage normé : BROCHE

Nombre de pages : 400

Format : 140 x 225 mm

POCHE

BROCHE

EPUB2 En savoir plus

21.00 €

Où acheter ce livre ?

Ils en parlent

"C'est un cri, si rare, dans ce premier roman, le cri qui s'exhale, une imploration. Chapeau bas !"

Le Républicain Lorrain

"Apre et poignant"

Prima

"A la grâce des hommes est un roman sur la vérité, celle que nous croyons savoir et celle à laquelle nous voulons croire."

Ouest France

"Inspiré d'une histoire vraie, ce premier roman de l'Australienne Hannah Kent, à l'atmosphère sombre et déroutante est l'un de ceux que l'on a du mal à oublier."

Le Dauphiné Libéré

"Un premier livre magistral, intense, écrit de bien belle façon avec de grandes envolées lyriques, une écriture très visuelle qui nous catapulte en Islande avec un jeu de contraste permanent."

Le Tarn Libre

"Construit comme un suspense psychologique, ce premier roman de l'Australienne Hannah Kent est noir comme le chagrin et les corbeaux qui surplombent les sommets enneigés."

ELLE

"Un roman touchant, historiquement fouillé et très bien écrit."

Ouest France

"Hanna Kent nous a dépeint une fresque vivante et vribante de l'Islande, l'action n'y prime pas, reste que suivre le quotidien de cette femme, dernière condemandée à mort dans son pays, est boulversant."

L'éveil Normand

«Agnes Magnùsdottir est condamnée à mort pour avoir tué Natan, son amant. En attendant la date de son exécution fixée par un tribunal de Copenhague, les autorités l’envoient à Kornsa et la place sous la surveillance d’un fermier et de sa famille.

Les habitants des environs sont horrifiés à l’idée qu’une meurtrière vive parmi eux. Elle leur inspire peur et dégoût. Seul un jeune pasteur, dont la mission est de tenter de la guider vers le salut, s’efforce de la comprendre. Acceptant de se confier à l’homme de Dieu, Agnes livre sa vérité, raconte sa vie de petite fille abandonnée, traînée de paroisse en paroisse, puis comme servante de ferme en ferme. La condamnée n’est peut-être pas celle qu’elle parait être…

À la grâce des hommes s’inspire de l’histoire d’Agnes Magnùsdottir, la dernière condamnée à mort islandaise. Hannah Kent écrit un premier roman très documenté qui offre un aperçu de la vie dans les montagnes du Nord de l’Islande au xixe siècle. Entre famines, hivers humides et glaciaux, la survie des hommes dépend de la solidarité que réussissent à développer les habitants d’un pays si peu peuplé : tout le monde semble se connaître et entretenir des liens de parenté. Un roman d’une puissance rare, où chaque personnage possède sa part d’ombre et de lumière.»

Coline Meurot / Librairie Majuscule - Armentières - 59280

«Par une nuit glaciale de janvier 1898, un nourrisson est déposé par un inconnu à l’entrée du couvent des sœurs de la Charité. Le petit Vincent y grandit sous la protection de sœur Agnès, jusqu’à son adoption, huit années plus tard, par la famille Rouvière, qui voit en cet enfant le futur héritier de sa propriété agricole gardoise.

À Nîmes, les Rochefort font fructifier leurs filatures de toile Denim sous l’autorité d’Anselme, le père. Le patriarche impose tout, jusqu’à l’union de son fils avec la fille des Rouvière, ces paysans cévenols que tout oppose à sa famille, mais dont il convoite les terres. Si les Rouvière ne cultivent que leur terroir et l’amour de leurs enfants, les Rochefort, eux, ne recherchent que le profit et l’augmentation de leur patrimoine. Les liens du mariage unissent pour le meilleur, mais aussi parfois pour le pire. Et entre ces deux familles, le bonheur est plutôt difficile à trouver, surtout quand un vieux secret vient bouleverser la vie des plus jeunes d’entre eux.

Christian Laborie compose une saga familiale ancrée dans la région nîmoise et les Cévennes, qui traverse le début du siècle, l’industrialisation, puis les affres de la Première Guerre mondiale.»

Lydie Baillie / Librairie Aux lettres de mon moulin - Nimes - 30000

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

nbocklandt Posté le 14 Mars 2020

Livre prenant, quand on commence à le lire on se sent transposé dans une autre époque...Incroyablement bien documenté et raconté.
shirley230173 Posté le 4 Mars 2020

Commencé en partant en Islande, j’ai eu plaisir à retrouver le nom des villes si typiques ainsi que les prénoms en ...sson et en ...dottir. Pas un coup de coeur mais une histoire intéressante sur l‘exécution d’une femme sans famille, sans argent et qui a passé sa vie à travailler comme fille de ferme à travers le pays mais a eu le malheur de tomber amoureuse d’un homme sans coeur, qui causera sa perte...
Xtoff74 Posté le 18 Février 2020

Et bien voilà, je n'avais aucune affinité avec les histoires de paysannerie islandaise du XIXe siècle et... j'ai adoré. Adoré vivre au centre de cette ferme à peine chauffée au milieu d'un désert de glace ou les mots sont rares et les hommes terriblement humains. Un vrai grand et beau livre, porté par une histoire de labeurs et de justice. Ne vous méprenez pas : le bonheur est dans le voyage, pas dans son but. Un livre qui s'achève trop vite et trop tôt tant on aimerait partager plus de temps avec ses personnages dépassés par leur destin. A lire.
mimo26 Posté le 4 Novembre 2019

Agnes Magnúsdóttir, servante dans l'Islande austère et violente du XIXe siècle, est condamnée à mort pour l'assassinat de son amant et placée dans une ferme reculée en attendant son exécution. Horrifiés à l'idée d'héberger une meurtrière, le fermier, sa femme et leurs deux filles évitent tout contact avec Agnes, qui leur inspire autant de peur que de dégoût. Seul Tóti, le révérend chargé de préparer la jeune femme à sa fin prochaine, tente de la comprendre. Au fil des mois, Agnes raconte sa vérité, aussi terrible soit-elle à accepter. Mais la justice des hommes est en marche, et pourquoi Agnes réapprendrait-elle à vivre si c'est pour mourir ? Inspiré d'une histoire vraie, A la grâce des hommes est un roman sur la vérité, celle que nous pensons connaître et celle à laquelle nous voulons croire. La romancière nous offre un drame psychologique, où l’on assiste à l’évolution des caractères et des sentiments des personnages vis-à-vis de la condamnée. Le roman est, en même temps, une peinture sociale de l’Islande des années 1820, avec ses paysages lourds, ses fermes de tourbe, le poids de la religion luthérienne et la lutte quotidienne pour survivre dans cet univers. Comme pour nous rappeler que son roman... Agnes Magnúsdóttir, servante dans l'Islande austère et violente du XIXe siècle, est condamnée à mort pour l'assassinat de son amant et placée dans une ferme reculée en attendant son exécution. Horrifiés à l'idée d'héberger une meurtrière, le fermier, sa femme et leurs deux filles évitent tout contact avec Agnes, qui leur inspire autant de peur que de dégoût. Seul Tóti, le révérend chargé de préparer la jeune femme à sa fin prochaine, tente de la comprendre. Au fil des mois, Agnes raconte sa vérité, aussi terrible soit-elle à accepter. Mais la justice des hommes est en marche, et pourquoi Agnes réapprendrait-elle à vivre si c'est pour mourir ? Inspiré d'une histoire vraie, A la grâce des hommes est un roman sur la vérité, celle que nous pensons connaître et celle à laquelle nous voulons croire. La romancière nous offre un drame psychologique, où l’on assiste à l’évolution des caractères et des sentiments des personnages vis-à-vis de la condamnée. Le roman est, en même temps, une peinture sociale de l’Islande des années 1820, avec ses paysages lourds, ses fermes de tourbe, le poids de la religion luthérienne et la lutte quotidienne pour survivre dans cet univers. Comme pour nous rappeler que son roman se fonde sur une réalité historique, Hannah Kent parsème le livre de brefs textes retrouvés dans les archives : lettres, compte-rendu d’auditions, décisions de justice. Très beau roman
Lire la suite
En lire moins
Nastie92 Posté le 6 Octobre 2019

Un des aspects que j'aime dans la lecture, c'est la possibilité qu'elle nous procure de voyager, dans l'espace et dans le temps. Avec ce roman, question voyage, j'ai été servie ! Hannah Kent nous emmène dans l'Islande du début du dix-neuvième siècle. La vie des fermiers y est rude. J'ai adoré partager le quotidien de ces gens modestes, courageux et attachants. J'ai vécu dans leurs maisons complètement dépourvues de confort ; il y fait froid et humide, on n'y est pas à l'abri du vent ("J'ai vécu à demi gelée pendant si longtemps que l'hiver semble avoir élu domicile dans ma moelle épinière."). J'ai dormi avec la maisonnée dans la pièce principale, cette pièce dans laquelle on vit et on dort tous ensemble, sans intimité possible. J'ai travaillé dur, en toute saison et par tout temps. Je me suis occupée des bêtes et j'ai disputé à une terre aride une maigre subsistance. J'ai vécu une autre vie, elle était difficile, mais qu'est-ce que j'ai aimé ça ! Mais ce n'est pas tout. Loin de là. Hannah Kent ne s'est pas contentée de nous immerger dans cette Islande du passé. Elle a écrit un roman historique dans lequel elle nous raconte la vie d'Agnes Magnúsdóttir, la dernière... Un des aspects que j'aime dans la lecture, c'est la possibilité qu'elle nous procure de voyager, dans l'espace et dans le temps. Avec ce roman, question voyage, j'ai été servie ! Hannah Kent nous emmène dans l'Islande du début du dix-neuvième siècle. La vie des fermiers y est rude. J'ai adoré partager le quotidien de ces gens modestes, courageux et attachants. J'ai vécu dans leurs maisons complètement dépourvues de confort ; il y fait froid et humide, on n'y est pas à l'abri du vent ("J'ai vécu à demi gelée pendant si longtemps que l'hiver semble avoir élu domicile dans ma moelle épinière."). J'ai dormi avec la maisonnée dans la pièce principale, cette pièce dans laquelle on vit et on dort tous ensemble, sans intimité possible. J'ai travaillé dur, en toute saison et par tout temps. Je me suis occupée des bêtes et j'ai disputé à une terre aride une maigre subsistance. J'ai vécu une autre vie, elle était difficile, mais qu'est-ce que j'ai aimé ça ! Mais ce n'est pas tout. Loin de là. Hannah Kent ne s'est pas contentée de nous immerger dans cette Islande du passé. Elle a écrit un roman historique dans lequel elle nous raconte la vie d'Agnes Magnúsdóttir, la dernière condamnée à mort islandaise. En ces temps-là, l'Islande ne possède pas de prison, et c'est dans une famille qu'Agnes va attendre son exécution. Imagine-t-on couloir de la mort plus cruel ? Car si la méfiance est au départ de mise des deux côtés, la cohabitation forcée va nécessairement créer des liens entre la "prisonnière" et ses "geôliers". La vérité n'est pas celle que l'on croit ("Comme la fine pellicule de glace sur l'eau d'un étang, la vérité est trop fragile pour mériter notre confiance."), et va se dévoiler petit à petit au cours d'une histoire haletante, digne des grands polars. Pour son premier roman, Hannah Kent fait preuve d'un immense talent. Elle s'est inspirée d'une histoire vraie pour construire un récit puissant et très bien rédigé, dans lequel l'émotion monte au fil des pages. Un très beau livre dans lequel la vie des hommes et la nature sont intimement liées. Une grande réussite.
Lire la suite
En lire moins