Approche
1. Entre histoire, mythes et légendes
L’Irlande celte, paradis perdu ?,
Le schisme d’Henri VIII, à l’origine de bien des divisions
Réactions aux discriminations, soulèvements, luttes nationales
Des revendications du « Home Rule » à la naissance de la République d’Irlande
La politique tend à se vivre à l’aune des conflits passés
Question de mémoire et d’histoire
2. Irlande indépendante ou britannique ?
Des ambiguïtés de la Constitution
Les relations Londres-Dublin à l’épreuve des guerres
« Si l’on se contente de changer le drapeau et de repeindre les boîtes à lettres en vert,… »
Des conflits fratricides récurrents
L’ouverture au monde, au péril de l’Irlande authentique ?
3. De Belfast à Cork, de Dublin à Galway
Dublin, témoin majeur de l’histoire
L’Irlande éternelle, ou les revers du tourisme
La Rose de Tralee ou l’Irlandaise en appellation contrôlée
Derry et Belfast, deux villes du Nord à la mémoire vive
Le hurling, sport étendard spectaculaire
4. Modernes convulsions
La laïcité, un horizon lointain ?
Le rôle central des Églises dans les débats de société et l’éducation
Urbanisation, modernisation, émancipation : les bouleversements à l’œuvre
Scandales sexuels en série
Les malaises du retour à la paix en Irlande du Nord
L’enjeu majeur du statut de la femme
5. Irlande monde
Émigration, migration, exil
Irlandais en Grande-Bretagne
Une intégration réussie aux États-Unis
Une véritable culture de l’émigration
Portrait de l’île en terre d’accueil
6. De la vanité du Tigre celtique
Les effets de la conquête anglaise, deux lectures
Le protectionnisme au nom d’une société traditionnelle idéalisée
S’ouvrir au monde, se développer pour préserver l’indépendance
Plus dure sera la chute…
Une situation coloniale d’un nouveau genre ?
7. Une société bouleversée
Se tourner vers l’avenir ?
En finir avec la culture de la violence
L’étouffante question nationale
Obtenir ou conserver le pouvoir à tout prix
Le vertige de la fin d’un monde
La spectaculaire évolution du rôle des femmes
8. L’avenir peut-il s’écrire en gaélique ?
Du vieux gaélique au gaélique postclassique
Réforme scolaire et Grande Famine, deux cataclysmes
La Ligue gaélique entre promotion linguistique et militantisme nationaliste
Une langue obligatoire à l’école, médiatisée, surtout prisée par les écrivains et les poètes
9. Cultures au cœur
Un grand pays par la culture
Des trésors d’oralité
Ballades et poésies subversives ou folklore façon Riverdance ?
Du classique à l’« indie »
Un cinéma féru de langue et d’histoire
La puissance mobilisatrice du théâtre
Une politique en faveur des arts visuels
10. Vivre à l’irlandaise
Relents de sexisme dans l’éducation
De la chaleur des pubs
Solidarité et esprit d’équipe
Repères chronologiques
Bibliographie
Index