Liminaire, par Bernard Toboul
Avant-propos, par Marcel Drach
I. Claude Lévi-Strauss et l’introduction du symbolique dans la psychanalyse
1. Le dédoublement de la représentation: paradoxes de la prise au corps du symbolique, par Marcel Drach et Marie Mauzé
2. La psychanalyse et l’anthropologie sociale au regard de la loi, par Charles-Henry Pradelles de Latour
3. Lévi-Strauss et le mythe freudien du père, par Olivier Douville
4. Lévi-Strauss lecteur de Freud, Lacan lecteur de Lévi-Strauss, par Marc Strauss
5. Le transfert de Lacan à Lévi-Strauss, par Markos Zafiropoulos
II. La mise en crise du structural et de ses dualismes
6. Lacan réévalué par Lacan, par Colette Soler
7. Sexualité et sexuation dans l’enseignement de Lacan, par Claude-Noële Pickmann
8. Le franchissement des dualismes de la langue par la fonction poétique, par Marcel Drach
9. Enjeux de l’homologie et de l’équivalence, par Marie-Christine Lala
10. La musique par-delà le mythe, par Marcel Drach
III. Le signe aux prises avec le réel
11. Retour sur l’efficacité symbolique, par Richard Rechtman
12. Le ternaire et la pénombre du symbole, par Annie Tardits
13. Structuralisme et lignes de fuite, par Philippe Mengue
IV. Trauma subjectif, trauma historique
14. Heurs et malheurs de la fonction paternelle chez les Algonkins du Canada, par Jacques Leroux
15. Trauma, défense et répétition, par Alain Vanier
16. Trauma/traumatisme et génocide, par Jean-Jacques Moscovitz
V. De l’inconscient structural lévi-straussien au sujet de l’inconscient lacanien
17. Le sujet et la différence de la psychanalyse, par Bernard Toboul
Finale, par Bernard Tobboul et Marcel Drach
Bibliographie
Liste des auteurs.