Lisez! icon: Search engine
Plon
EAN : 9782259186667
Façonnage normé : BROCHE
Nombre de pages : 588
Format : 140 x 225 mm

Les versets sataniques

Collection : Feux croisés
Date de parution : 14/01/1999

L'éternelle lutte entre le Bien et le Mal, sous la plume débridée, loufoque, baroque de Salman Rushdie.

A l'aube d'un matin d'hiver, un jumbo jet explose au-dessus de la Manche. Au milieu de membres humains éparpillés et d'objets non identifiés, deux silhouettes improbables tombent du ciel : Gibreel Farishta, le légendaire acteur indien, et Saladin Chamcha, l'homme des Mille Voix, self-made man et anglophile devant l'éternel. Agrippés...

A l'aube d'un matin d'hiver, un jumbo jet explose au-dessus de la Manche. Au milieu de membres humains éparpillés et d'objets non identifiés, deux silhouettes improbables tombent du ciel : Gibreel Farishta, le légendaire acteur indien, et Saladin Chamcha, l'homme des Mille Voix, self-made man et anglophile devant l'éternel. Agrippés l'un à l'autre, chantant à qui mieux-mieux, ils atterrissent sains et saufs, ô miracle, sur une plage anglaise enneigée...

Gibreel et Saladin ont été choisis (par qui ?) pour être les protagonistes de la lutte éternelle entre le Bien et le Mal. Mais qui est qui ? Les démons peuvent-ils être angéliques ? Les anges sont-ils des diables déguisés ? Tandis que les deux hommes rebondissent du passé au présent et du rêve en aventure, nous sommes spectateurs d'un extraordinaire cycle de contes d'amour et de passion, de trahison et de foi, avec, au centre de tout cela, l'histoire de Mahmoud, prophète de Jahilia, la cité de sable - Mahmoud, frappé par une révélation où les versets sataniques se mêlent au divin.

Avec ce grand livre-tourbillon, où le passé et le futur se livrent une chasse sans merci, Salman Rushdie nous embarque dans une épopée truculente, un voyage de larmes et de rires au pays du Bien et du Mal, si inséparablement liés dans le cour des hommes.

Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782259186667
Façonnage normé : BROCHE
Nombre de pages : 588
Format : 140 x 225 mm
Plon

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • LadyOsoleil Posté le 18 Juillet 2020
    Je partais, il est vrai, avec quelques appréhensions mais ai été agréablement surprise. C'est une histoire riche en couleurs et en symbolismes. A lire!
  • Swanney Posté le 7 Mai 2019
    En bref: c'est du Salman Rushdie, donc c'est fort bien écrit, dans un style qui regorge de références, figures et drôleries en tout genre. Pas une seconde l'esprit du lecteur ne peut s'endormir, à tel point que c'est une lecture qui nécessite une attention certaine. Les personnages sont amusants et bien pensés, très réalistes souvent, chacun bien démarqué dans son destin. J'aime beaucoup son écriture. Mais sur autant de pages, difficile de le suivre sans parfois perdre le fil, et surtout, à force de fioritures, on se demande quelle drôle de morale il souhaite vraiment soutenir. Car à évoquer des diables et anges, des prophètes et des dieux, on ne sait plus exactement ce qui est ridiculisé et ce qui est prôné. Aucune morale, peut-être, simplement un regard très critique sur le fait religieux, regard qui semble épouser certaines données historiques (lutte entre différentes factions et institutions religieuses). À la toute fin, je me suis demandé : "tout ça, pour ça ?". Une remarque qui vaut autant pour le tollé international et la fatwa, que pour le scénario du livre en lui même. Mais puisque j'ai été captivé, je ne me plains pas beaucoup.
  • sandrine57 Posté le 22 Avril 2019
    Pris en otage par des terroristes, le jumbo jet Bostan, vol Bombay-Londres AI-420, explose en plein vol ne laissant aucun espoir aux voyageurs. Pourtant, deux hommes survivent : Gibreel Farishta et Saladin Chamcha. le premier est un célèbre acteur de Bollywood, une star adulée par le public indien, le second est un comédien lui aussi, installé en Angleterre où il vit du doublage de voix, la peau sans doute trop sombre pour obtenir un vrai rôle. C'est en chantant que les deux hommes atterrissent sur une plage anglaise, sauvés de l'explosion, mais transformés pour toujours. Gibreel devient l'ange Gabriel tandis que Saladin, affublé de cornes, de sabots et d'une queue, devient Cheytan, l'incarnation du diable sur terre. Ainsi commencent Les versets sataniques qui avant même la parution officielle auront fait couler beaucoup d'encre et de sang. Inutile de revenir sur la fatwa, les autodafés, les exécutions, les attentats qui furent le fait d'extrémistes illuminés s'étant sentis humiliés et méprisés, par cette oeuvre, selon eux, anti-islamique et blasphématoire. Pour le profane, le livre se présente comme un conte, à caractère religieux certes, mais qui évoque aussi des sujets universels comme la lutte entre le Bien et le Mal, l'exil, le déracinement, la famille,... Pris en otage par des terroristes, le jumbo jet Bostan, vol Bombay-Londres AI-420, explose en plein vol ne laissant aucun espoir aux voyageurs. Pourtant, deux hommes survivent : Gibreel Farishta et Saladin Chamcha. le premier est un célèbre acteur de Bollywood, une star adulée par le public indien, le second est un comédien lui aussi, installé en Angleterre où il vit du doublage de voix, la peau sans doute trop sombre pour obtenir un vrai rôle. C'est en chantant que les deux hommes atterrissent sur une plage anglaise, sauvés de l'explosion, mais transformés pour toujours. Gibreel devient l'ange Gabriel tandis que Saladin, affublé de cornes, de sabots et d'une queue, devient Cheytan, l'incarnation du diable sur terre. Ainsi commencent Les versets sataniques qui avant même la parution officielle auront fait couler beaucoup d'encre et de sang. Inutile de revenir sur la fatwa, les autodafés, les exécutions, les attentats qui furent le fait d'extrémistes illuminés s'étant sentis humiliés et méprisés, par cette oeuvre, selon eux, anti-islamique et blasphématoire. Pour le profane, le livre se présente comme un conte, à caractère religieux certes, mais qui évoque aussi des sujets universels comme la lutte entre le Bien et le Mal, l'exil, le déracinement, la famille, le racisme, l'amour, la vie, la mort, la foi, etc. Teintée d'onirisme et de réalisme magique, l'oeuvre, complexe, tourbillonnante, difficile d'accès, puise aussi ses sources dans la réalité. Salman Rushdie s'est inspiré de faits réels pour nourrir son roman, à commencer par l'attentat contre un avion d'Air India en 1985. On y croise aussi l'ayatollah Khomeini sous les traits d'un religieux dévorant son peuple, ou encore des fanatiques chiites persuadés que la mer s'ouvrirait devant eux comme devant Moïse et morts noyés en 1983. Mais bien sûr, le coeur du sujet est la vie et l'oeuvre du prophète Mahomet et l'épisode controversé des versets sataniques. Rebaptisé Mahound, le prophète est à Jahiliya (La Mecque) où il tente d'imposer le monothéisme quand Satan, sous les traits de l'ange Gabriel, le convainc d'accepter au côté de Dieu, les trois déesses vénérées dans la ville. L'épisode de cette concession au polythéisme qui met en cause un Dieu unique est vivement controversé par les musulmans et c'est ce qui a mis le feu aux poudres, plongeant l'écrivain dans le chaos d'une vie sous la menace d'une fatwa décrétée par un ayatollah iranien. Pourtant, Rushdie a bel et bien écrit un ROMAN qui laisse la place à son imagination foisonnante, certes inspirée par les mythes et légendes propres à sa religion, mais qui doit avant tout être lu comme une histoire inventée et non un pamphlet ou une exégèse. Si l'on se détache des polémiques, il reste une vraie aventure littéraire, une montagne difficile à gravir qui nécessite une attention constante et qu'on referme avec la satisfaction, voire la fierté, d'en avoir atteint le sommet.
    Lire la suite
    En lire moins
  • NoemieS Posté le 24 Octobre 2018
    Drôle et foisonnant.
  • JeanArgenty Posté le 4 Février 2018
    Évidemment ça faisait un bail que j'avais cet ouvrage en tête. Curiosité mal placé d'un qui se demande ce que Salman Rushdie à bien pu écrire dans son livre pour qu'il déchaîne l'ire satanique pour le coup, des despotes religieux de l'Iran. Il n'y a pas de honte, à moins qu'il y en ait, à prendre en main un livre pour de "mauvaises" raisons. C'est que c'est les raisons qui nous sont donnés par ce qui causent autour d'un livre dans les médias que l'on supporte, à tord sans doute. C'est un livre d'images fabuleux. Des images qui s’emboîtent, se succèdent, s'entrecoupent. Ce sont des fables racontées avec un immense talent. Elles mettent en scène toute une flopée de personnages hauts en couleur. C'est un livre fou, faut être un peu timbré pour écrire un truc aussi beau, faut être un peu artiste, beaucoup, peintre, scénariste, conteur, agitateur et acteur. C'est un pavé de près de 700 pages qui ne m'est pas tombé des mains malgré ma lenteur de lecture. Chaque fois repris là où j'en étais par le livre lui-même, par les personnages si attachants, pas mal fous aussi, mais le monde est fou. Et puis si tu as besoin de dépaysement... Évidemment ça faisait un bail que j'avais cet ouvrage en tête. Curiosité mal placé d'un qui se demande ce que Salman Rushdie à bien pu écrire dans son livre pour qu'il déchaîne l'ire satanique pour le coup, des despotes religieux de l'Iran. Il n'y a pas de honte, à moins qu'il y en ait, à prendre en main un livre pour de "mauvaises" raisons. C'est que c'est les raisons qui nous sont donnés par ce qui causent autour d'un livre dans les médias que l'on supporte, à tord sans doute. C'est un livre d'images fabuleux. Des images qui s’emboîtent, se succèdent, s'entrecoupent. Ce sont des fables racontées avec un immense talent. Elles mettent en scène toute une flopée de personnages hauts en couleur. C'est un livre fou, faut être un peu timbré pour écrire un truc aussi beau, faut être un peu artiste, beaucoup, peintre, scénariste, conteur, agitateur et acteur. C'est un pavé de près de 700 pages qui ne m'est pas tombé des mains malgré ma lenteur de lecture. Chaque fois repris là où j'en étais par le livre lui-même, par les personnages si attachants, pas mal fous aussi, mais le monde est fou. Et puis si tu as besoin de dépaysement tu fais l'économie d'un billet vers l'Inde, elloenne déèreuesse et des villages paumés au fond de je ne sais plus qu'elle contrée d'Afrique du Nord avec ses villes de sables et ses excusions capitales. Je ne me suis pas ennuyé une seconde en lisant ces Versets Sataniques, ces 700 pages et je remercie Salman Rushdie pour le plaisir ainsi obtenu.
    Lire la suite
    En lire moins
INSCRIVEZ-VOUS À LA NEWSLETTER PLON
Recevez toutes nos actualités : sorties littéraires, signatures, salons…