Lisez! icon: Search engine

L'insaisissable logique de ma vie

Pocket jeunesse
EAN : 9782266274821
Façonnage normé : BROCHE
Nombre de pages : 512
Format : 140 x 225 mm
L'insaisissable logique de ma vie

Hélène ZYLBERAIT (Traducteur)
Date de parution : 16/08/2018
Sal mène une vie paisible et sans histoires, dans une famille moitié mexicaine, moitié américaine. Mais tout bascule le jour de sa rentrée en terminale. Pour défendre l’honneur de son père adoptif, il sort les poings et frappe. Surprise, colère, satisfaction, culpabilité se bousculent dans la tête du jeune homme,... Sal mène une vie paisible et sans histoires, dans une famille moitié mexicaine, moitié américaine. Mais tout bascule le jour de sa rentrée en terminale. Pour défendre l’honneur de son père adoptif, il sort les poings et frappe. Surprise, colère, satisfaction, culpabilité se bousculent dans la tête du jeune homme, qui se met à douter de tout, même de sa propre identité. Alors, avec l’aide de Sam, sa meilleure amie, et de son père, Sal va tenter de comprendre l’insaisissable logique de sa vie.
 
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782266274821
Façonnage normé : BROCHE
Nombre de pages : 512
Format : 140 x 225 mm

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Anaaklusmos_ Posté le 19 Octobre 2019
    Encore une excellente lecture avec cet auteur, je n’en attendais pas moins de sa part après Aristote et Dante qui a su me conquérir. Ici, on fait la connaissance de Salvador, un jeune adolescent, encore une fois très réaliste. Il vit avec son père adoptif qui est homosexuel et qui l’a recueilli à la mort de sa mère. Il y a donc un lien inexorable entre les deux hommes, ils s’aiment énormément et Salvador ferait tout pour défendre son papa. Ce dernier est aussi très attaché à sa Mima, à Sam sa meilleure amie, et Fito un garçon qui vit des choses affreuses. Sal va vivre beaucoup de rencontres et d’évènements qui vont lui faire faire réaliser que la vie est difficile et cruelle parfois. C’est un garçon d’une extrême sensibilité malgré son côté bagarreur pour défendre les personnes qui lui sont chères. On fait la connaissance d’un garçon qui finalement se pose beaucoup de questions sur l’avenir qui l’angoisse, et comme beaucoup d’adolescents il doit se chercher. L’un des points forts de cette histoire est pour moi la relation très forte qu’il a avec certains personnages. Je pense notamment à son amitié avec Sam, sans ambiguïté, qui est très saine et adorable.... Encore une excellente lecture avec cet auteur, je n’en attendais pas moins de sa part après Aristote et Dante qui a su me conquérir. Ici, on fait la connaissance de Salvador, un jeune adolescent, encore une fois très réaliste. Il vit avec son père adoptif qui est homosexuel et qui l’a recueilli à la mort de sa mère. Il y a donc un lien inexorable entre les deux hommes, ils s’aiment énormément et Salvador ferait tout pour défendre son papa. Ce dernier est aussi très attaché à sa Mima, à Sam sa meilleure amie, et Fito un garçon qui vit des choses affreuses. Sal va vivre beaucoup de rencontres et d’évènements qui vont lui faire faire réaliser que la vie est difficile et cruelle parfois. C’est un garçon d’une extrême sensibilité malgré son côté bagarreur pour défendre les personnes qui lui sont chères. On fait la connaissance d’un garçon qui finalement se pose beaucoup de questions sur l’avenir qui l’angoisse, et comme beaucoup d’adolescents il doit se chercher. L’un des points forts de cette histoire est pour moi la relation très forte qu’il a avec certains personnages. Je pense notamment à son amitié avec Sam, sans ambiguïté, qui est très saine et adorable. Ils sont prêts à tout l’un pour l’autre ! Nous allons donc suivre le cours de la vie de Sal dans sa quête identitaire, une histoire sur le passage à l’âge adulte, la famille, la maladie, le deuil, l’amitié ou encore l’homosexualité, mais tellement d’autres choses abordées avec justesse. L’auteur a un don pour ça, c’est certain. Je n’ose pas en dire trop encore une fois, car ça se découvre et se savoure. Mais vraiment je conseille cet auteur les yeux fermés pour ses sujets, ses personnages et sa plumes fluide et poétique !
    Lire la suite
    En lire moins
  • Keikana Posté le 27 Septembre 2019
    Je me suis lancée dans cette histoire les yeux fermés ! Depuis Aristotle and Dante j’ai confiance dans la plume de cet auteur américain d’origine mexicaine. J’aime sa façon de raconter l’adolescence : brutale et poétique, il rend la confusion de cet âge dicible et vivante. Comme dans AD, ici, il nous parle encore d’identité (qui on est, d’ou on vient, l’inné et l’acquis, ce qui fait de nous la personne qu’on est,…) mais il le fait à travers l’immigration, l’adoption, la notion de famille. Il nous parle aussi du deuil : long et sourd ou violent et abrasif. C’est un roman cathartique pour l’auteur, cela se sent, et il le confirme dans les remerciements en fin du livre ce qui rend la lecture assez forte. Ça n’a pas été le coup de cœur/poing d’AD mais c’est une très bonne lecture qui peut accompagner ses lecteurs, les jeunes surtout, à travers certains moments charnière de la vie. Je l’ai lu en V.O et le recommande même aux personnes peu sûres d’elles en anglais : des phrases fluides, des chapitres courts, un vocabulaire simple et moderne et pourtant tellement de profondeur dans ces pages !
  • VoxPopuli Posté le 26 Septembre 2019
  • KingdomOfWords Posté le 10 Juillet 2019
    Sal est un ado sans histoire, qui mène une petite vie tranquille avec son père adoptif, sa famille Americano-Mexicaine et sa meilleure amie, Sam. Mais lors de sa dernière année de lycée, les choses changent. Sal commencent à utiliser ses poings, se poser des questions sur tout, et il se rend finalement compte qu’il ne se reconnaît plus. Et s’il n’est pas qui il pensait être, alors qui est-il? C’est avec énormément de plaisir que je me suis plongée dans ce roman de Benjamin ALIRE SAENZ. J’avais adoré « Aristote et Dante découvrent les secrets de l’Univers » que j’avais découvert en 2017 et qui avait été un énorme coup de coeur. Et j’ai tout autant apprécié « The Inexplicable Logic of My Life » (« L’insaisissable logique de ma vie » en français). Je dois avouer que j’ai eu un peu de mal avec le début de ce roman. Je trouve que les choses mettent du temps à se mettre en place, mais après une centaine de pages, j’ai fini par accroché et je n’ai plus lâché ce livre. Tout comme « Aristote et Dante », ce livre est un hymne à l’adolescence qui traitent des sujets importants: l’amitié, la... Sal est un ado sans histoire, qui mène une petite vie tranquille avec son père adoptif, sa famille Americano-Mexicaine et sa meilleure amie, Sam. Mais lors de sa dernière année de lycée, les choses changent. Sal commencent à utiliser ses poings, se poser des questions sur tout, et il se rend finalement compte qu’il ne se reconnaît plus. Et s’il n’est pas qui il pensait être, alors qui est-il? C’est avec énormément de plaisir que je me suis plongée dans ce roman de Benjamin ALIRE SAENZ. J’avais adoré « Aristote et Dante découvrent les secrets de l’Univers » que j’avais découvert en 2017 et qui avait été un énorme coup de coeur. Et j’ai tout autant apprécié « The Inexplicable Logic of My Life » (« L’insaisissable logique de ma vie » en français). Je dois avouer que j’ai eu un peu de mal avec le début de ce roman. Je trouve que les choses mettent du temps à se mettre en place, mais après une centaine de pages, j’ai fini par accroché et je n’ai plus lâché ce livre. Tout comme « Aristote et Dante », ce livre est un hymne à l’adolescence qui traitent des sujets importants: l’amitié, la famille, le deuil, l’adoption, la mort, la vie, l’adolescence, l’université, l’amour… Tout cela est traité avec une plume poétique et vibrante qui m’a beaucoup plu et touchée. L’histoire est portée par des personnages aussi forts qu’intéressants: Sal, qui est dans une phase difficile et est un peu perdu par rapport à son présent et son futur et qui se pose énormément de questions sur lui et sur le monde qui l’entoure. Sam, sa meilleure amie qui vit un passage difficile. Fito, un autre de ses amis, qui a une vie qui est loin d’être simple. Vincente, son père, qui tente d’être là pour son fils au maximum. Et puis il y a Mima, Uncle Mikey, Lina et tous les autres… Chacun d’entre eux à son importance que ce soit au niveau de l’histoire ou de la vie de Sal. Je les ai tous beaucoup apprécié mais ce que j’ai le plus aimé c’est les relations qui existent entre eux. En particulier celles que Sal entretient avec son père adoptif. Il y a vraiment un lien fort entre eux et j’ai adoré cette relation père-fils qui m’a beaucoup émue. J’ai aussi vraiment la relation entre Sal et sa Mima qui est très touchante. Et puis il y a l’amitié, parfois un peu étrange, mais aussi drôle et touchante, entre Sal et Sam. Tout cela en fait un excellent roman, que j’ai pris énormément de plaisir à lire. Il m’a manqué un tout petit quelque chose pour que ce soit un énorme coup de coeur au même titre que « Aristote et Dante ». Le début est un tout petit peu trop brouillon et je trouve que l’on passe trop du coq à l’âne pendant les cent premières pages ce qui est un peu dommage. Malgré tout cela reste une excellente lecture, et c’est un petit coup de coeur quand même. Si vous aimez les livres contemporains qui traitent de sujets importants avec une jolie plume et des personnages touchants, je vous recommande très vivement ce livre! D’ailleurs si vous avez envie de vous lancer dans la lecture en V.O, cela peut-être une très bonne idée de commencer avec celui-ci, car il est vraiment accessible et la plume de l’auteur est absolument géniale. J’accroche vraiment au style de cet auteur et à ces romans, ce qui me donne envie de découvrir ces autres oeuvres. J’en ai plusieurs dans ma wishlist BookDepository et je pense que je vais tenter d’en lire un autre cette année si j’ai le temps. Si ce n’est pas le cas, il est sûr que je le ferai en 2020!
    Lire la suite
    En lire moins
  • alicia1514 Posté le 26 Juin 2019
    Je suis triste de ne pas avoir apprécié cette lecture à 100 pour cent. Malheureusement j'ai réellement eu du mal avec l'écriture de ce livre qui m'a parue parfois trop simpliste et j'ai du relire certaine fois pour être sûre de bien comprendre. Je ne sais pas si cela est due à l'auteur ou à la traductrice mais c'est vraiment dommage car en dehors de cela le livre et parfait. Je me dois quand même de conseiller le livre car dedans tous est bien choisis, que ce soit les thèmes abordés, le synopsis ou les personnages et leur psychologie c'est un livre sur le respect et la tolérance et grâce à ce livre j'ai eu l'impression de grandir avec les personnages qui m'ont beaucoup appris.
Pocket Jeunesse, la newsletter qui vous surprend !
À chaque âge ses lectures, à chacun ses plaisirs ! Découvrez des conseils de lecture personnalisés qui sauront vous surprendre.