Lisez! icon: Search engine
Pocket jeunesse
EAN : 9782266313117
Façonnage normé : BROCHE
Nombre de pages : 432
Format : 140 x 225 mm

Stay Gold

Corinne DANIELLOT (Traducteur)
Date de parution : 01/07/2021
Alors qu’il entre dans un nouveau lycée, Pony est bien décidé à passer incognito.
Dans son ancien lycée, Pony était le seul élève trans. Lassé d’être au centre de l’attention, il décide de ne rien dire à ses nouveaux camarades… Mais il n’avait pas prévu de tomber amoureux.

Quand Pony rencontre Georgia, pom-pom girl à la repartie d’enfer, son coeur s’emballe. Tandis qu’ils se rapprochent,...
Dans son ancien lycée, Pony était le seul élève trans. Lassé d’être au centre de l’attention, il décide de ne rien dire à ses nouveaux camarades… Mais il n’avait pas prévu de tomber amoureux.

Quand Pony rencontre Georgia, pom-pom girl à la repartie d’enfer, son coeur s’emballe. Tandis qu’ils se rapprochent, Pony comprend qu’il va devoir être honnête avec elle et lui parler de son passé… Comment Georgia va-t-elle réagir ? Comprendra-t-elle pourquoi il lui a caché la vérité ?
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782266313117
Façonnage normé : BROCHE
Nombre de pages : 432
Format : 140 x 225 mm

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • FabtheFab Posté le 14 Octobre 2021
    Pony Jacobs entre en cours d’année de terminale dans un nouveau lycée, le lycée Hillcrest à Addison dans la banlieue de Dallas au Texas aux Etats-Unis d’Amérique. Il en est à son cinquième déménagement car son père est militaire et il a décidé cette fois de ne pas révéler qu’il est transgenre afin d’être considéré pleinement comme un garçon et de pas être harcelé, notamment pour les problèmes de toilettes. Il tombe amoureux de Georgia Roberts, une jeune fille intelligente et cultivée, passionnée de journalisme mais elle s’abrite derrière les apparences d’une lycéenne populaire, membre de l’équipe des pompom-girls, prête à tout pour ne pas écorner sa popularité et participant aux rituels d’épreuves successives contre l’équipe de football américain, censées être drôles. Elle est amie avec Mia Davis, cheffe des pompom-girls, Lauren Vargas et Cindy Roberts. Pony devient ami avec des lycéens, Wayne Gutter et Jake Carter et éprouve pour la première fois le plaisir d’être associé à une bande de garçons et à leurs supposées blagues viriles. Tobly McSmith est un dramaturge qui parodie des séries TV. Il est transgenre et Stay Gold est son premier roman. Il vient de publier aux Etats-Unis d’Amérique un second roman, Stay cool. Tobly... Pony Jacobs entre en cours d’année de terminale dans un nouveau lycée, le lycée Hillcrest à Addison dans la banlieue de Dallas au Texas aux Etats-Unis d’Amérique. Il en est à son cinquième déménagement car son père est militaire et il a décidé cette fois de ne pas révéler qu’il est transgenre afin d’être considéré pleinement comme un garçon et de pas être harcelé, notamment pour les problèmes de toilettes. Il tombe amoureux de Georgia Roberts, une jeune fille intelligente et cultivée, passionnée de journalisme mais elle s’abrite derrière les apparences d’une lycéenne populaire, membre de l’équipe des pompom-girls, prête à tout pour ne pas écorner sa popularité et participant aux rituels d’épreuves successives contre l’équipe de football américain, censées être drôles. Elle est amie avec Mia Davis, cheffe des pompom-girls, Lauren Vargas et Cindy Roberts. Pony devient ami avec des lycéens, Wayne Gutter et Jake Carter et éprouve pour la première fois le plaisir d’être associé à une bande de garçons et à leurs supposées blagues viriles. Tobly McSmith est un dramaturge qui parodie des séries TV. Il est transgenre et Stay Gold est son premier roman. Il vient de publier aux Etats-Unis d’Amérique un second roman, Stay cool. Tobly McSmith démarre son roman comme une romance dans un lycée avec tous les codes des rituels lycéens aux Etats-Unis d’Amérique, il exagère le côté kitsch au point de saturer le roman jusqu’à l’excès, jusqu’à la nausée en détaillant la vie d’un lycée au Texas, des soirées dans les banlieues riches de Dallas, de la vacuité du quotidien de cette société capitaliste organisée autour des centres commerciaux, des stéréotypes véhiculés entre les filles inscrites chez les pompom-girls et les garçons dans l’équipe de football etc. Contrairement aux autres romans jeunes adultes sur l’identité transgenre, Tobly McSmith met en scène son héros après la transition sociale de celui-ci. Il pose donc un regard plus aiguisé sur les transitions physiques envisagées par le héros dans le contexte social des Etats-Unis, sans prise en charge financière ni de la testostérone ni de la mastectomie (25.000$) et surtout de l’identité sexuelle entre un garçon transgenre et une fille cisgenre a priori hétérosexuelle. Tobly McSmith ajoute donc des personnages adjuvants, l’ami du héros membre d’une communauté LGBTQi+ et un vieil acteur chez qui le héros travaille, qui n’a jamais pu vivre ouvertement son homosexualité dans une société corsetée afin d’interroger la place des minorités LGBTQi+ dans la société, les phénomènes de violence sociale, la pression des normes cisgenre et hétérosexuelles, la difficulté des familles à remettre en cause ses représentations. Beaucoup de questions sont posées frontalement, ce texte est beaucoup plus fort que ne pouvait le laisser présager sa couverture et ses premiers chapitres.
    Lire la suite
    En lire moins
  • LesPapotisdeSophie Posté le 4 Octobre 2021
    Pony, garçon trans, arrive dans un nouveau lycée, il espère ainsi démarrer une nouvelle vie, sans étiquette. Il tombe amoureux de la pompon girl Georgia qui elle aussi cache un secret pour rester dans l'équipe et garder une belle image. Quand tout le monde garde un masque, la vérité qui éclate risque de faire mal. Un personnage très attachant, on partage avec lui ce qu'est être trans, ce qu'il ressent, les questions qu'il se pose sur une opération, le cout, la réaction de sa famille avec une sœur qui le soutient et des parents perdus et un père dans la négation. Dans ses amis qui connaissent la vérité, certains militent activement et le trouvent trop consensuel. Comment faire accepter sa "différence" ? Comment lutter contre les stéréotypes, la transphobie ? Une comédie romantique, certes, avec de l'humour, de l'amour, de l'amitié mais aussi des passages sur la souffrance, la violence : un roman qui sonne juste et résonne fort.
  • lirado Posté le 25 Septembre 2021
    Jusqu’à il y a encore très peu de temps, la question de la transidentité n’était quasiment pas abordée en littérature jeunesse. Je me souviens quand même d’avoir lu dés 2005, La Face cachée de Luna de Julie-Anne Peters ( republié ensuite sous le titre Cette fille c’était mon frère) mais le sujet restait très marginal. Aujourd’hui on sent que les choses bougent et c’est une bonne chose. Stay gold est avant tout une romance. Malheureusement si cette histoire d’amour entre Pony et Georgia est compliquée c’est parce que le garçon est transgenre. En effet, d’une part Pony craint la réaction de Georgia lorsqu’elle apprendra son secret ( et il s’est promis d’être honnête) et , d’autre part, Georgia aura en effet du mal à accepter la transidentité de Pony. L’intrigue va essentiellement se construire autour de cette amour « impossible » même si d’autres thématiques seront abordées. J’ai beaucoup aimé ma lecture de Stay gold. Tobly McSmith offre une histoire simple et claire sur le quotidien d’un jeune lycéen transgenre encore en transition et qui va tomber amoureux d’une jeune fille qui ignore tout de sa situation. On apprend énormément de choses sur la transidentité et ce que ressentent les personnes transgenres... Jusqu’à il y a encore très peu de temps, la question de la transidentité n’était quasiment pas abordée en littérature jeunesse. Je me souviens quand même d’avoir lu dés 2005, La Face cachée de Luna de Julie-Anne Peters ( republié ensuite sous le titre Cette fille c’était mon frère) mais le sujet restait très marginal. Aujourd’hui on sent que les choses bougent et c’est une bonne chose. Stay gold est avant tout une romance. Malheureusement si cette histoire d’amour entre Pony et Georgia est compliquée c’est parce que le garçon est transgenre. En effet, d’une part Pony craint la réaction de Georgia lorsqu’elle apprendra son secret ( et il s’est promis d’être honnête) et , d’autre part, Georgia aura en effet du mal à accepter la transidentité de Pony. L’intrigue va essentiellement se construire autour de cette amour « impossible » même si d’autres thématiques seront abordées. J’ai beaucoup aimé ma lecture de Stay gold. Tobly McSmith offre une histoire simple et claire sur le quotidien d’un jeune lycéen transgenre encore en transition et qui va tomber amoureux d’une jeune fille qui ignore tout de sa situation. On apprend énormément de choses sur la transidentité et ce que ressentent les personnes transgenres face à des situations qui nous paraissent banales ( ne serait-ce qu’aller aux toilettes ou pouvoir s’habiller sans contrainte). Pony craint toujours qu’on le démasque et ne veut pas non plus qu’on ne le ramène qu’à sa transidentité ( comme dans son ancien établissement). Lorsqu’il tombe amoureux de Georgia on sent le conflit intérieur qu’il a en lui et on partage ses appréhensions. J’ai aussi bien aimé le fait que Tobly McSmith donne le point de vue non seulement de Pony mais également de Georgia. Jeune fille tolérante, elle n’échappera pourtant pas à la peur de l’impact sur son image que susciterait sa relation amoureuse avec Pony si les gens apprenait qu’il est transgenre. Son évolution tout au long de Stay gold est réaliste, très intéressante et très positive. Certains passages de Stay gold sont difficiles car la cruauté des propos de certains et le regard que portent d’autres sur la cause LGBTQIA est dur. La fin du roman est particulièrement marquante à ce titre mais la manière dont Tobly McSmith conclue son roman se veut très optimiste. Personnellement j’ai trouvé ce final un peu trop idéaliste mais le roman en lui-même n’aura eu de cesse de poser tout du long de bonnes questions et personnellement il m’aura beaucoup appris.
    Lire la suite
    En lire moins
  • Ladroguerieecrite Posté le 8 Septembre 2021
    Stay gold, est un roman sur la transphobie. On y suit Pony, un jeune homme transgenre qui intègre un nouveau lycée. Mais, lassé de toutes les questions à son encontre, il décide de ne rien dire... Mais la suite des événements font, qu'il doit faire face à des personnages transphobes, assez durs dans leurs paroles. Ils utilisent un vocabulaire cru, et certains personnages sont même ignobles. Ce n'est pas un roman facile à lire. Qui montre le besoin du militantisme, mais aussi la pression qu'on peut y subir. Qui parle de l'importance d'être soi, et de montrer que nous ne sommes pas seuls. Et surtout que notre orientation de genre amoureuse, ne regarde que nous. C'est un roman qui dénonce le fait de rester dans le placard, par peur de montrer qui on est vraiment par peur des représailles. Et qui monte la dure réalité du coming out face aux personnes intolérantes. Stay gold est aussi un roman qui montre l'importance du soutien dans une famille. Et dans le sens inverse, comment ce manque de soutien nous détruit. Et même si ce n'est pas la fin à laquelle je m'attendais, je trouve que Tobly McSmith a réussi à sensibiliser autour de la cause lgbtqia+,... Stay gold, est un roman sur la transphobie. On y suit Pony, un jeune homme transgenre qui intègre un nouveau lycée. Mais, lassé de toutes les questions à son encontre, il décide de ne rien dire... Mais la suite des événements font, qu'il doit faire face à des personnages transphobes, assez durs dans leurs paroles. Ils utilisent un vocabulaire cru, et certains personnages sont même ignobles. Ce n'est pas un roman facile à lire. Qui montre le besoin du militantisme, mais aussi la pression qu'on peut y subir. Qui parle de l'importance d'être soi, et de montrer que nous ne sommes pas seuls. Et surtout que notre orientation de genre amoureuse, ne regarde que nous. C'est un roman qui dénonce le fait de rester dans le placard, par peur de montrer qui on est vraiment par peur des représailles. Et qui monte la dure réalité du coming out face aux personnes intolérantes. Stay gold est aussi un roman qui montre l'importance du soutien dans une famille. Et dans le sens inverse, comment ce manque de soutien nous détruit. Et même si ce n'est pas la fin à laquelle je m'attendais, je trouve que Tobly McSmith a réussi à sensibiliser autour de la cause lgbtqia+, et je suis certaine que ce roman pourra en aider plus d'un. Et évidemment, je comprends que certain.es propos/scènes aient pu déranger, (et m'ont dérangé) comme je le disais plus haut, ce n'est pas un roman simple à lire... En espérant tout de même, qu'il vous donne envie Avec tout mon amour Loéva
    Lire la suite
    En lire moins
  • Unefilledencreetdepapier Posté le 27 Août 2021
    Il n’y a rien à dire, ce livre fut pour moi un énorme coup de cœur. #9829;️ C’était une lecture douce et légère mais aussi bouleversante et riche en émotions. Au côté de Pony et Georgia, on passe rapidement du rire aux larmes et des larmes aux rires. Les personnages sont très attachants et pas seulement les principaux: j’ai eu un gros coup de cœur pour Ted London et la sœur de Pony. J’ai eu un peu de mal à apprécier Georgia que je trouvais trop clichée. Évidemment le sujet de la transidentité est beaucoup abordé pourtant ce n’est pas lourd du tout. On voit les différentes réactions de la famille et des amis, de ceux qui l’acceptent et ceux qui ne l’acceptent pas, etc... La fin est incroyable, je ne m’attendais pas à tous ces rebondissements. Ça fait passer un très beau message, que tout le monde devrait lire. Stay Gold est vraiment le roman parfait à lire en été au bord de la plage (attention prévoyez des mouchoirs 🤧).
Pocket Jeunesse, la newsletter qui vous surprend !
À chaque âge ses lectures, à chacun ses plaisirs ! Découvrez des conseils de lecture personnalisés qui sauront vous surprendre.

Lisez maintenant, tout de suite !

  • Sélection
    Lisez

    Sujets de société : 14 romans young adult qui ont trouvé les mots justes

    Transidentité, racisme, immigration, maltraitance... Certains sujets sont difficiles à aborder avec les plus jeunes. Si vous n'arrivez pas à expliquer certaines choses à votre enfant, les auteurs de notre sélection ont su trouver les mots justes. Grâce à ces 14 romans, découvrez les sujets de société d'aujourd'hui à travers le prisme de la littérature young adult.

    Lire l'article