Louis Gillet (11 décembre 1876 - 1er juillet 1943), historien d'art, a été critique de littérature étrangère et journaliste dans de nombreux quotidiens et revues. Normalien, il eut pour maîtres Romain Rolland et Henri Bergson, pour condisciples Charles Péguy et Marc Sangnier. Spécialiste de littérature anglo-saxonne, il a traduit Edith Wharton et Rudyard Kipling. Ami de Paul Claudel, élu en 1935 à l'Académie française, cet esprit éclectique et ouvert sur la modernité, révéla en août 1925 contre toute attente Ulysse au grand public dans les colonnes de la Revue des deux mondes, la plus importante revue culturelle de l'entre-deux-guerres par son rayonnement en France et à l'étranger.