En poursuivant votre navigation sur notre site, vous acceptez le dépôt de cookies qui nous permettront, ainsi qu’à nos partenaires, de vous proposer des offres et contenus adaptés à vos centres d’intérêts, des fonctions de partage vers les réseaux sociaux, d’analyser le trafic et la performance du site et d’effectuer des statistiques.
RÉSULTATS POUR VOTRE RECHERCHE «»
Résultats pour livres
    Résultats pour auteurs
      Résultats pour catégories

        MARIA GRAZZINI

        Biographie de MARIA GRAZZINI

        MARIA GRAZZINI
        MARIA GRAZZINI

        Complètement idiome ! (N. éd.)

        MARIA GRAZZINI
        Une promenade pour s'amuser au pays de la traduction et des traducteurs.
        • La moutarde vous monte au nez ? Vous seriez anglais, vous auriez plutôt "des noeuds dans le slip".
        • Quand les Français "travaillent du chapeau", les Anglais ont "des chauves-souris dans le beffroi", les Allemands manquent "de tasses dans l'armoire".
        • Si vous êtes riche, en France, vous avez "du blé" ; en Espagne vous avez "de la laine", en Allemagne "du charbon".
        Autant de différences dont chacune raconte...
        Découvrir le livre
        Découvrir le livre