Lucien-Jean Bord, historien et philologue, membre de plusieurs sociétés savantes (Société Asiatique, New York Academy of Science…), auteur de nombreux ouvrages et articles sur les langues du Proche-Orient ancien, l'histoire de l'Antiquité tardive et du Moyen Âge, est également bibliothécaire, archiviste et directeur de la collection « Orients sémitiques » aux Éditions Geuthner. Il s'intéresse depuis sa jeunesse à la littérature anglaise et particulièrement à celle du XIXe siècle, ce qui l'a incité à écrire ce volume qui sort de ses champs d'investigation habituels mais n'en constitue pas moins une recherche historique et littéraire qu'il a voulu la plus exhaustive possible.