Lisez! icon: Search engine
Inavouable
Kamil Barbarski (traduit par)
Date de parution : 14/09/2017
Éditeurs :
12-21
En savoir plus

Inavouable

Kamil Barbarski (traduit par)
Date de parution : 14/09/2017
Une version polonaise, contemporaine et surprenante de Monuments Men !
Zakopane, chaîne des Tatras, 26 décembre 1944.
Un résistant serre contre lui un étui métallique. À ses oreilles résonnent encore les dernières instructions de l’officier nazi qui lui a confié « le plus grand...
Zakopane, chaîne des Tatras, 26 décembre 1944.
Un résistant serre contre lui un étui métallique. À ses oreilles résonnent encore les dernières instructions de l’officier nazi qui lui a confié « le plus grand secret de cette guerre »… Alors qu’il est pris dans une tempête de neige, sa formation d’alpiniste pourrait se révéler cruciale....
Zakopane, chaîne des Tatras, 26 décembre 1944.
Un résistant serre contre lui un étui métallique. À ses oreilles résonnent encore les dernières instructions de l’officier nazi qui lui a confié « le plus grand secret de cette guerre »… Alors qu’il est pris dans une tempête de neige, sa formation d’alpiniste pourrait se révéler cruciale. Non loin de là, dans une auberge, un homme contemple par l’une des fenêtres la même bourrasque déchaînée. Après une ultime hésitation, il croque sa capsule de cyanure.

Une matinée d’automne, de nos jours, à Varsovie.
Chef du département de recouvrement de biens culturels rattaché au ministère des Affaires étrangères, le docteur Zofia Lorentz est convoquée par le Premier ministre : le Portrait de jeune homme du peintre Raphaël, tableau le plus précieux jamais perdu et recherché depuis la Seconde Guerre mondiale, vient d’être localisé. Accompagnée d’un marchand d’art cynique, d’un officier des services secrets à la retraite et d’une voleuse légendaire, Zofia s’envole pour New York, étape d’une quête contrariée qui pourrait inverser la lecture de l’Histoire et la politique internationale moderne…
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782823847444
Code sériel : 99999
Façonnage normé : EPUB3
DRM : Watermark (Tatouage numérique)
12-21
En savoir plus
EAN : 9782823847444
Code sériel : 99999
Façonnage normé : EPUB3
DRM : Watermark (Tatouage numérique)

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • gloyezprofdoc 23/01/2024
    Vous aimez l'art, l'Histoire, l'amour, l'amitié, l'aventure, le suspens et des paysages grandioses... Tout y est dans ce thriller rythmé. Une très belle découverte littéraire pour ma part grâce à Croqu'en Livres 2024, le prix littéraire de l'association des profs docs de l'enseignement privé de Lyon.
  • CyberElyn 06/12/2023
    La seconde guerre mondiale fut une grande spoliatrice d'œuvres d'arts pour de nombreux pays. Occupée par les Nazies, la Pologne ne fut pas épargnée. Cachées avant d'être oubliées, ou bien subtilisées par les occupants et les libérateurs, ou encore détruites lors des bombardements, de nombreuses œuvres d'arts n'ont jamais refaits surface. Le « Portrait de jeune homme » de Raphaël est l'une d'entre-elles. A ceci prêt qu'elle réapparaît au milieu d'une photo posant en compagnie d'une grande télévision appartenant à un riche amateur d'art américain. Et paf ! Ni une, ni deux, un quatuor de choc est immédiatement constituée par les sphères supérieurs polonaises pour tenter de récup… ou plutôt de subtiliser discrètement ce bien national. Mais rien ne va se passer comme prévu. Certaines personnes ne semblent pas très enthousiastes à l'idée que notre petite équipe puisse arriver à son but. L'enchaînement éprouvant des événements, aussi bien physiquement que psychiquement, les mettra à rude épreuve. Mais ils n'auront de cesse de faire la lumière sur cette sombre histoire dont dépend leurs propre vie. Mais quel est cet inavouable secret qui semble coller à la « peau » boisée du fameux « jeune homme » ? Pologne, États-Unis, Suède, Lettonie, ce roman nous fais voyager dans l'espace et dans le temps. Les personnages sont attachants, l'intrigue bien menée, et les quelques éléments historiques distillés dans le récits nous donnent envie d'approfondir le sujet, ou simplement de chercher sur internet à quoi ressemblait ce fameux tableau perdu. En somme, une bonne lecture.La seconde guerre mondiale fut une grande spoliatrice d'œuvres d'arts pour de nombreux pays. Occupée par les Nazies, la Pologne ne fut pas épargnée. Cachées avant d'être oubliées, ou bien subtilisées par les occupants et les libérateurs, ou encore détruites lors des bombardements, de nombreuses œuvres d'arts n'ont jamais refaits surface. Le « Portrait de jeune homme » de Raphaël est l'une d'entre-elles. A ceci prêt qu'elle réapparaît au milieu d'une photo posant en compagnie d'une grande télévision appartenant à un riche amateur d'art américain. Et paf ! Ni une, ni deux, un quatuor de choc est immédiatement constituée par les sphères supérieurs polonaises pour tenter de récup… ou plutôt de subtiliser discrètement ce bien national. Mais rien ne va se passer comme prévu. Certaines personnes ne semblent pas très enthousiastes à l'idée que notre petite équipe puisse arriver à son but. L'enchaînement éprouvant des événements, aussi bien physiquement que psychiquement, les mettra à rude épreuve. Mais ils n'auront de cesse de faire la lumière sur cette sombre histoire dont dépend leurs propre vie. Mais quel est cet inavouable secret qui semble coller à la « peau » boisée du fameux « jeune homme » ? Pologne, États-Unis, Suède, Lettonie, ce roman...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Scarow 20/02/2023
    Génial, j’ai envie de retourner au musée ! Un récit très bien construit et d’une grande élégance. J’ai adoré en apprendre plus sur l’art, sur la Pologne et suivre ce thriller qui nous fait voyager dans tout l’Occident ! Je recommande sans hésiter.
  • Amalianne 10/08/2022
    j ai beaucoup aimé ce roman. le mélange de la grande histoire, de l art et des codes du roman d’aventure est très bien fait et très accrocheur. inavouable est rythmé bien écrit (bien traduit) et offre une intrigue qu on ne voit pas venir … bref on est pris dans le rythme du roman des personnages et de leur aventures ….et on ne s’ennuie pas …
  • Roggy 13/07/2022
    Zygmunt Miloszewski nous a habitués aux récits à secousses. Romance, aventure, culture, Inavouable est une extraordinaire expédition aux allures de thriller d'espionnage qui embarque le lecteur dans le monde de l'art, où politique, machinations, faussaires et secrets d'Etat se disputent une place au soleil. Ce roman contient tout ce que nous aimons chez le journalisme/romancier/scénariste polonais : des personnages cassés mais marquants, une langue crue, un humour féroce, une colère politique sous-jacente, beaucoup de suspense et une histoire percutante et des rasades de subversion. Le quatuor infernal absolument hétéroclite et improbable qui nous fera transpirer de frayeur plus d'une fois est très attachant et l'auteur polonais se sert d'eux pour nous infliger son humour décapant et beaucoup de ses idées sur l'Amérique mais surtout sur la Pologne, sa terre natale. Quel rythme, quel souffle ! Des courses poursuites, des embuscades, de l'action, des rebondissements, Inavouable est aussi efficace dans sa mécanique comme virulent dans sa manière d'épingler et de dénoncer le vol des oeuvres d'art et des trésors pillés pendant la Seconde Guerre mondiale. Erudit tout de même, parfois il y a quelques pépites aux multiples niveaux de lecture. Du grand art !
Inscrivez-vous à la Newsletter Lisez!, la Newsletter qui vous inspire !
Découvrez toutes les actualités de nos maisons d'édition et de vos auteurs préférés