Issu d'une famille de l'aristocratie allemande, Bernd Freytag von Loringhoven choisit en 1934, à l'âge de 20 ans, le métier d'officier dans la Reichswehr. Il deviendra, au début des années 70, adjoint au chef d'état-major de la Bundeswehr, la nouvelle armée allemande, et préservera jusqu'au bout son honneur et sa dignité.
François d'Alançon est grand reporter à La Croix.