The American Roommate Experiment : Le livre de Elena Armas, Gary Renna, Sandra Vandroux
Rosie Graham a un problème. Plusieurs, en fait. Elle vient de quitter un emploi bien rémunéré pour se consacrer à l'écriture de romans d'amour. Elle n'en a pas parlé à sa famille et souffre d'un terrible syndrome de la page blanche. Puis, le plafond de son appartement new-yorkais s'écroule littéralement sur elle. Heureusement, elle dispose du double des clés de chez sa meilleure amie Catalina, partie en lune de miel. Mais Rosie ne sait pas que Lina a déjà prêté son appartement à son cousin Lucas. Les voici forcés de cohabiter. Et l'adorable Lucas semble vouloir venir à son secours tel un chevalier espagnol en armure étincelante pour l'aider à retrouver l'inspiration. Sauf qu'il se promène avec une serviette autour des hanches, a un sourire distrayant et un accent irrésistible. Oh, et il cuisine...
De (auteur) : Elena Armas
Lu par : Gary Fossier-Renna, Sandra Vandroux
Traduit par : Emilie Terrao
Ressources
- Extrait MP3 Télécharger
Expérience de lecture
Avis Babelio
Llyarha
• Il y a 1 an
J'ai écouté la version audio de "The American Roommate Experiment" et je tiens à souligner la qualité exceptionnelle de l'enregistrement. Les deux narrateurs ont fait un travail remarquable, rendant l'écoute très plaisante. Dès les premiers chapitres, j'ai été immédiatement plongé dans l'ambiance romcom, avec des moments qui m'ont fait rire dès le début. Les situations cocasses s'enchaînent tout au long de l'histoire, et les personnages, avec leur maladresse et leur charme, entament rapidement un jeu de séduction, tout en restant dans une romance très slow burn. Rosie, qui est assez attachante, semble toutefois porter le poids du monde sur ses épaules. J'ai eu du mal à comprendre pourquoi elle ressentait le besoin de faire autant de cachotteries. Bien que j'aie passé un bon moment d'écoute, avec de nombreux passages drôles et mignons, j'ai trouvé que certains moments traînaient en longueur, notamment l'intrigue autour de la famille de Rosie, que j'ai trouvée superflue. Concernant le style de l'écriture, certains passages m'ont semblé un peu gênants. Je ne sais pas si cela relève de la traduction ou de la version originale, mais il y a énormément de répétitions comme "fronça les sourcils" et "mon cœur rata un battement". Ces répétitions rendaient l'écoute parfois lourde. En résumé, c'est une romcom agréable, mais qui ne me laissera pas un souvenir impérissable.
bookmeaway
• Il y a 1 an
Vous connaissez la trope two people one bed ? Bah ici c'est le plutôt two people one appartment. Et ça commence bien. Comment résumer cette lecture ? C'était sympathique, parfois assez drôle avec des situations... cocasses. C'était créatif et un peu cliché mais on a bien aimé... Nous avons notre personnage principale Rosie, qui a quitté son travail pour se consacrer à l'écriture de son nouveau roman après le succès de son premier. Mais elle a un problème (plusieurs en fait), elle n'avance pas, elle est bloquée, elle n'arrive pas à écrire. Elle n'a pas d'inspiration... Jusqu'à ce qu'elle trouve une solution pour en avoir, peut-être ? Elle est un peu delulu notre Rosie. Du coup on relate un peu. Le rythme est assez lent. Le temps passe doucement. Il y a du mystère. Les personnages sont torturés par leurs propres problèmes personnels. Ils sont plein de doutes, de questions, sur leur futur, proche et plus éloigné. La solitude joue son rôle. Il y a beaucoup de jeu. Nos personnages cherchent à se plaire l'un l'autre. Il y a ces famous tropes, comme la only one bed... Two people one appartment. Je me suis sentie un peu de trop parfois, comme si j'étais témoin de choses auxquelles je n'aurais pas dû assister. C'est mielleux. Et drôle. Et osé. Je me suis sentie un peu de trop parfois (souvent) ahah. Faites un bingo si vous aimez repérer les clichés que vous adorez. Vous adorerez si vous aimez les romances et êtes autrice.... J'ai autant ri que j'ai été gênée. Les deux sont tellement drôles... C'est comme une expérience qu'ils font... Oui c'est dans le titre, mais c'est au-delà. Les fans des romances, des comédies romantiques, des scènes drôles et aussi plus touchantes. Les plans, les promesses, la créativité des personnages. Je ne savais même pas que c'était un second tome quand j'ai commencé cette lecture. Et au final ça ne m'a pas trop gênée je pense. C'était une découverte fun
Zephyrine
• Il y a 1 an
Rosie, la trentaine, célibataire, doit fuir son appartement new yorkais suite à un dégât des eaux. Elle a heureusement les clés du studio de sa meilleure amie partie en lune de miel. Mais là gros quiproquo, la meilleure amie avait prêté les clés à Lucas, le cousin espagnol et crush secret de Rosie depuis des années. Après une scène cocasse d'appel à la police, les deux décident de devenir colocataires. L'occasion de se rapprocher et pour Rosie de livrer ses tourments...Elle a abandonné son poste d'ingénieur pour devenir autrice de romans d'amour....Mais elle a le syndrôme de la page blanche. Lucas va l'aider à remettre de la magie dans sa vie pour l'inspirer et cela ne fait que les rapprocher encore.... C'est une romance très sympathique qui répond bien à tous les codes du genre donc perspective d'un bon moment à passer pour ceux qui aiment ça ! Les personnages de Rosie et Lucas sont attachants même si parfois un peu trop parfaits. Certains passages sont un peu longs et ce qui m'a beaucoup surprise c'est deux chapitres de sexe très crus, qui arrivent après des heures de pudeur des deux personnages principaux...On passe du téléfilm de Noël, au film classé X avant de reprendre comme si rien ne s'était passé le téléfilm de Noël. Et si comme moi vous écoutez ce livre en version audio, attention aux oreilles de votre entourage ! Sur la structure, cela m'a beaucoup fait penser au livre The love Hypothesis que j'avais écouté l'année dernière. Merci à Netgalley et Lizzie pour cette écoute.
LesLecturesDeMag
• Il y a 1 an
Si vous cherchez une lecture tout kiki, sans prise de tête et avec une duo attachant… ce roman est fait pour vous ! Je n’ai pas lu « The Spanish Love Deception » de la même autrice qui se déroule dans le même univers apparemment, donc clairement vous pouvez faire comme moi. Les ennuis s’enchaînent pour Rosie. Elle qui a décidé de quitter un poste bien payé pour poursuivre ses rêves d’écrivaine suite à un premier succès, mais ne sait pas comment annoncer cette décision à sa famille. En plus de ça, elle a le syndrome de la page blanche et l’angoisse l’envahit doucement mais sûrement à l’approche de la deadline fixée par sa maison d’édition. Comme si ça ne suffisait pas, voilà que le plafond de son appartement s’effondre (si, si)… elle se réfugie donc dans le studio de sa meilleure amie Lina partie en lune de miel. Mais ce qu’elle ignore bien sûr, c’est que cette dernière a proposé à son cousin espagnol Lucas d’occuper son logement durant son séjour à New-York. Ce même Lucas que Rosie suit discrètement sur les réseaux sociaux, ayant flashé sur ce charmant jeune-homme sans l’avoir jamais rencontré. Alors oui, bien sûr qu’on sait d’office qu’ils vont finir ensemble. Mais tout l’intérêt du roman réside dans les interactions entre ces deux personnages, la façon dont ils deviennent amis et décident de s’entraider. Chacun apprivoise l’autre en même temps qu’il change de perception sur lui-même. Leurs personnalités sont très bien décrites par l’autrice. Leur histoire avance lentement, pas à pas… et c’est délicieux à suivre ! Je me suis délectée à chaque chapitre, appréciant autant l’histoire du point de vue de Rosie que celle racontée par Lucas. On va pas se mentir, Lucas est d’ailleurs le bookboyfriend parfait. Attentionné, n’attendant rien en retour, terriblement sexy (bien sûr), drôle, attachant… avec ce manque de confiance en lui qui résulte de sa blessure récente. Tout comme Rosie, il ne souhaite pas s’embarquer dans une nouvelle histoire, mais l’un trouve en l’autre un véritable allié – et probablement un peu plus que cela ! Une vraie bouffée de fraicheur ! Bien sûr j’ai désormais hâte de découvrir l’histoire de Lina et Aaron, qui jouent aussi un vrai rôle dans cette expérience !
Avis des membres
Fiche technique du livre
-
- Genres
- Romans , Roman Féminin
-
- EAN
- 9791036628382
-
- Collection ou Série
-
- Format
- Livre audio
-
- Durée
- 600 min
Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.
24,99 € Audio