Le Moine : Le livre de Matthew Gregory Lewis
Il est des âmes plus succulentes que d'autres à corrompre. Pour le Diable s'entend. Ainsi ce fameux Frère Ambrosio – le plus rigoriste, le plus saint homme de Madrid et son confesseur le plus en vue.
Quand la jeune et naïve Antonia, nouvelle en ville, lève les yeux vers la chaire, se doute-t-elle quelles tentations traversent le prêcheur, quels tourments de chair et d'esprit, quels vices rampants déjà le rongent ? Sévices souterrains, nonnes sadiques, messes noires, viols, incestes, parricides, enlèvements et labyrinthes... bientôt tout Madrid s'enfonce dans le péché. Un sommet du roman gothique.
De (auteur) : Matthew Gregory Lewis
Traduit par : Léon de Wailly
Expérience de lecture
Avis Babelio
Ticia27
• Il y a 6 mois
Je suis en pleine exploration des romans gothiques depuis quelques mois. Il est donc logique que mes explorations m’aient conduite vers Le moine de Lewis, publié en 1796. A l’époque le roman fait la célébrité de son auteur, surnommé Le moine Lewis, par le scandale qu’il soulève. lewis finira même par écrire une version « adoucie ». Dans ce roman, aucune limite aux thématiques choquantes : la religion apparaît comme le repère d’hypocrites, lieu des pires actes. Avec Le moine, Lewis traite de surnaturel, de magie noire, de viols, d’inceste et j’en passe, incorporant une pointe de sadisme à son roman. De quoi marquer et inspirer toute une génération d’écrivains. Le Moine, c’est aussi un jeu d’histoires s’imbriquant les unes dans les autre telles des poupées gigognes. Antonin Artaud ne pouvait que s’intéresser à ce roman dont le personnage principal se trouve confronté à la tentation et aux conséquences de ces choix. Il traduit très librement ce roman qu’il réduit de moitié je crois, ce qui nécessite quelques arrangements dans la narration. Mais, c’est, je pense, la version la plus couramment lue en France. Ces précisions données, venant en au récit (enfin !). Le roman tourne autour d’Ambrosio, jeune moine vertueux qui ne sait rien de ses origines. Abandonné à la naissance, il a passé toute son existence à l’abri d’un monastère. Ambrosio n’en sort que pour faire des sermons à l’église qui envoutent son auditoire. Ambrosio, naif, est fier de sa vertu et de l’admiration dont il est l’objet. Mais quand une jeune femme se fait passer pour un novice pour être prêt de lui, saura-t-il lutter contre la tentation ? En attendant, un examen de conscience, Ambrosio ne fait preuve d’aucune compassion. Quand il decouvre que Marhilde, une des nonnes qu’il confesse est enceinte et veut s’enfuir avec son amant, il la condamne sans pitié en la laissant entre les mains de la mère supérieure. Celle-ci fait vivre l’horreur à Mathilde. Pendant ce temps, l’amant et le frère de Mathilde, très bons amis, se retrouvent et tentent de la sauver. Ce qui donne lieux à plusieurs arcs narratifs secondaires emplis d’histoires d’amour tragiques et emplies de fantômes.
Avis des membres
Fiche technique du livre
-
- Genres
- Classiques et Littérature , Littérature Classique
-
- EAN
- 9782823878851
-
- Collection ou Série
-
- Format
- Livre numérique
-
- DRM
- Filigrame numérique
Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.
5,99 € Numérique