En poursuivant votre navigation sur notre site, vous acceptez le dépôt de cookies qui nous permettront, ainsi qu’à nos partenaires, de vous proposer des offres et contenus adaptés à vos centres d’intérêts, des fonctions de partage vers les réseaux sociaux, d’analyser le trafic et la performance du site et d’effectuer des statistiques.
RÉSULTATS POUR VOTRE RECHERCHE «»
Résultats pour livres
    Résultats pour auteurs
      Résultats pour catégories

        Carton jaune

        12-21
        EAN : 9782823812657
        Code sériel : 3202
        Façonnage normé : EPUB2
        DRM : DRM Adobe
        Carton jaune

        Gabrielle ROLIN (Traducteur)
        Date de parution : 03/04/2014

        A onze ans, Nick Hornby pénètre pour la première fois dans Highbury, l’antre du club d’Arsenal, à Londres. Saisi par les clameurs du stade et l’émotion de partager une passion avec son père, divorcé et absent, le petit Nick devient pratiquant de ce culte étrange qu’on nomme football. En grandissant,...

        A onze ans, Nick Hornby pénètre pour la première fois dans Highbury, l’antre du club d’Arsenal, à Londres. Saisi par les clameurs du stade et l’émotion de partager une passion avec son père, divorcé et absent, le petit Nick devient pratiquant de ce culte étrange qu’on nomme football. En grandissant, il voit son obsession dévorer peu à peu le reste de sa vie…

        « Carton jaune est un modèle d'autobiographie doublé d'un livre fin et drôle. Que demander de plus ? » Alexandre Fillon, Madame Figaro

        Trraduit de l'anglais par Gabrielle Rolin

        Lire la suite
        En lire moins
        EAN : 9782823812657
        Code sériel : 3202
        Façonnage normé : EPUB2
        DRM : DRM Adobe
        12-21
        8.99 €
        Acheter

        Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

        • tagos25 Posté le 30 Juin 2017
          En tant que passionné de foot, et sans avoir vraiment lu un bouquin pertinent sur ce sport, je m'attaque à Fever Pitch (quelle mauvaise traduction du titre) qui était dans ma bucket list depuis des années. Et sans aucun doute le livre a été au dela de mes attentes. Lu en anglais (ce qui à mon avis est indispensable pour ceux qui le peuvent) tant la plume de Hornby est dynamique, nerveuse avec un vocabulaire très ancré dans la culture populaire anglaise. J'ai été totalement plongé dans le récit de Hornby qui va bien au delà du foot est qui parle de réflexions sur la famille, l'amour, le passage de l'enfance à l'age adulte, etc le tout ancré dans le royaume uni de Thatcher, du rock, et bien sur du foot. Je pense que l'on peut aimer ce livre sans etre fan de foot (mais beaucoup moins bien sur). En tant que passionné de foot britannique j'ai adoré les histoires d'Hornby; les matchs de cup sous pluie torrentielle contre Stoke City, les déplacements dans des trains bondés et surtout cette ambiance si caractéristique des "terraces" pré-désastre Hillsboroug. Car oui le foot en Angleterre dans les seventies et eighties, c'est les... En tant que passionné de foot, et sans avoir vraiment lu un bouquin pertinent sur ce sport, je m'attaque à Fever Pitch (quelle mauvaise traduction du titre) qui était dans ma bucket list depuis des années. Et sans aucun doute le livre a été au dela de mes attentes. Lu en anglais (ce qui à mon avis est indispensable pour ceux qui le peuvent) tant la plume de Hornby est dynamique, nerveuse avec un vocabulaire très ancré dans la culture populaire anglaise. J'ai été totalement plongé dans le récit de Hornby qui va bien au delà du foot est qui parle de réflexions sur la famille, l'amour, le passage de l'enfance à l'age adulte, etc le tout ancré dans le royaume uni de Thatcher, du rock, et bien sur du foot. Je pense que l'on peut aimer ce livre sans etre fan de foot (mais beaucoup moins bien sur). En tant que passionné de foot britannique j'ai adoré les histoires d'Hornby; les matchs de cup sous pluie torrentielle contre Stoke City, les déplacements dans des trains bondés et surtout cette ambiance si caractéristique des "terraces" pré-désastre Hillsboroug. Car oui le foot en Angleterre dans les seventies et eighties, c'est les tribunes pleines à craquer, la violence-souvent- et malheuresement les désastres parfois (Heysel/Hillborough). Mais c'est aussi une culture footbalistique sans égal: l'amour de la FA Cup, des fans qui se déplacent à l'extérieur qu'il neige ou sous canicule et l'amour des petites équipes (des stades de division 3 ou division 4 aux stades remplis). Et bien sur le foot était très lié aux évolutions politiques et sociales. Ce football british est devenu maintenant une manne à fric où parfois les supporteurs, les vrais, ne se retrouvent plus (Hornby fait une réflexion intéressante, rédigée récemment, tout du moins dans la plus récente édition en anglais). Tout l'ouvrage est ponctué d'anecdotes sur Arsenal, une équipe souvent de loosers dans la passé, et saupoudré d'un humour noir de Hornby somptueux, plein d'autodérision !
          Lire la suite
          En lire moins
        • lunaprima Posté le 14 Août 2016
          Soyons clair, je ne suis pas une fan de foot et à vrai dire le tuto "écharpe fluo/jogging poché aux genoux/ canette de bière" n'est à priori pas mon style. Alors quand Hornby semblait me promettre de rentrer dans la peau d'un obsédé du ballon rond, j'ai eu des doutes, n'en déplaise à ma fibre toute britannique...et bien j'avais tout faux! A croire que le talent peut tous les miracles, faire passer un chameau dans le chas d'une aiguille ou compatir quand Arsenal s'est encore planté! C'est drôle, émouvant et passionnant, comme une vie de supporter ;)
        • PaulLennon Posté le 30 Mars 2016
          une autre vision du football ! la culture british et Arsenal !
        • manu_deh Posté le 27 Septembre 2014
          Vaguement amateur de football (je fus un inconditionnel dans ma lointaine jeunesse), j'ai beaucoup apprécié la lecture de ce roman qui comte la dépendance et l'identification maladive d'un supporter à son équipe, ses résultats. Sociologiquement intéressant, bien écrit. Par contre, je pense qu'il vaut mieux quand même s'intéresser un peu au football pour apprécier pleinement la chose.
        • fannyvincent Posté le 16 Septembre 2013
          Carton jaune est à ma connaissance le meilleur livre écrit sur le football, et sur la passion qu’un tel sport peut générer chez un individu (de sexe masculin en général). Nick Hornby y décrit avec beaucoup d’humour sa vie de supporter du club londonien d’Arsenal entre 1968 et 1992, année de parution du livre. Cette période n’a pas été la plus rose en termes de palmarès pour Arsenal, et donc être supporter d’une telle équipe a conduit à de très nombreuses déceptions... Nick Hornby concède d’ailleurs avec beaucoup de justesse et de lucidité, ce que toute personne supportant une équipe guère en réussite (c’est bien entendu mon cas) ressent en assistant aux matchs de son équipe : « je vais aux matchs pour une foule de raison mais pas pour me distraire. Lorsque je regarde autour de moi le samedi sur le stade, et que je vois ces visages tendus, marqués par la panique, je sais que les autres éprouvent les mêmes sentiments que moi. ». Il nous parle d’une période du football dont la plupart des amateurs de ce sport sont nostalgiques, avant que le fric ne gangrène ce milieu. Dommage finalement que le bouquin n’ait pas été... Carton jaune est à ma connaissance le meilleur livre écrit sur le football, et sur la passion qu’un tel sport peut générer chez un individu (de sexe masculin en général). Nick Hornby y décrit avec beaucoup d’humour sa vie de supporter du club londonien d’Arsenal entre 1968 et 1992, année de parution du livre. Cette période n’a pas été la plus rose en termes de palmarès pour Arsenal, et donc être supporter d’une telle équipe a conduit à de très nombreuses déceptions... Nick Hornby concède d’ailleurs avec beaucoup de justesse et de lucidité, ce que toute personne supportant une équipe guère en réussite (c’est bien entendu mon cas) ressent en assistant aux matchs de son équipe : « je vais aux matchs pour une foule de raison mais pas pour me distraire. Lorsque je regarde autour de moi le samedi sur le stade, et que je vois ces visages tendus, marqués par la panique, je sais que les autres éprouvent les mêmes sentiments que moi. ». Il nous parle d’une période du football dont la plupart des amateurs de ce sport sont nostalgiques, avant que le fric ne gangrène ce milieu. Dommage finalement que le bouquin n’ait pas été publié quelques années plus tard : il aurait été intéressant de connaitre les émotions ressenties par Nick Hornby concernant l’Arsenal d’Arsène Wenger !
          Lire la suite
          En lire moins
        12-21, la newsletter des lecteurs numériques.
        Un rendez-vous dédié, pour ne jamais être à court d'e-books !
        Les informations collectées par SOGEDIF (une société du groupe EDITIS) font l’objet d’un traitement automatisé ayant pour finalité de vous adresser des actualités et des offres, de vous proposer du contenu adapté à votre profil et à vos goûts, et de gérer sa relation avec vous. Les informations marquées d’un astérisque sont obligatoires. A défaut, SOGEDIF ne sera pas en mesure de répondre à votre demande. Ces informations sont à destination exclusive des maisons d’Edition du Groupe EDITIS et seront conservées pendant 3 ans à compter de votre dernière visite. Conformément au Règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des données à caractère personnel, vous disposez des droits suivants sur vos données : droit d’accès, droit de rectification, droit à l’effacement (droit à l’oubli), droit d’opposition, droit à la limitation du traitement, droit à la portabilité. Vous pouvez également définir des directives relatives à la conservation, à l'effacement et à la communication de vos données à caractère personnel après votre décès. Pour exercer vos droits, merci d’adresser votre courrier recommandé AR à l’adresse suivante : DPO EDITIS, 30 place d’Italie, 75013 Paris, en y joignant la copie d’une pièce d’identité. En cas de manquement aux dispositions ci-dessus, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL. Enfin, pour une simple résiliation de votre inscription au service, contactez notre équipe à l’adresse électronique suivante : inscription@lisez.com