Le Papalagui

Les étonnants propos de Touiavii, chef de tribu, sur les hommes blancs

Erich Sheurmann

Dominique Roudière (traduit par)

Date de parution : 17/06/2004

16 avis lecteurs

Touiavii, le chef de la tribu de Tiavéa, a observé de près cet être étrange qu’est le Papalagui :
– le Papalagui étouffe son corps avec des peaux lourdes et serrées...

Touiavii, le chef de la tribu de Tiavéa, a observé de près cet être étrange qu’est le Papalagui :
– le Papalagui étouffe son corps avec des peaux lourdes et serrées qui le privent de soleil ;
– le Papalagui vit dans des coffres de pierre empilés, séparés par des fentes bruyantes et grises ;
– le Papalagui est obsédé par le métal rond et le papier lourd qui régissent toute sa vie ;
– le Papalagui a inventé un objet qui compte le temps ; depuis il court sans cesse derrière…
Le sage Touiavii, qui vit dans les îles Samoa, aimerait bien que son peuple ne devienne pas comme le Papalagui, ce curieux homme blanc qui vit en Europe.

« Un best-seller mondial et vivifiant. » Psychologies

En lire moins

Wishlist Je l'ai lu

EAN : 9782266130325

Code sériel : 11857

Façonnage normé : POCHE

Nombre de pages : 160

Format : 108 x 177 mm

POCHE

6.40 €

Acheter chez l'éditeur Acheter chez nos partenaires

EAN : 9782266130325

Code sériel : 11857

Façonnage normé : POCHE

Nombre de pages : 160

Format : 108 x 177 mm

Wishlist Je l'ai lu

Ils en parlent

« Un best-seller mondial et vivifiant. » Psychologies

PRESSE

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

KorinneC 24/01/2021

Signaler

Si je ne devais garder qu'un seul livre, ce serait celui-là :) Nous découvrons la retranscription des propos d'un chef de tribu aux siens. Le livre date de 1920 et pourtant, on dirait qu'il a été écrit hier. Au fil des pages, se dévoile un stupéfiant portrait des occidentaux, de leur comportements. On se voit avec les yeux d'un autre, et si la naïveté du propos apporte une légèreté poétique, l'objectif de ce sage est de dissuader les siens de devenir des Papalaguis. C'est un livre, qui une fois lu, ouvre chez le lecteur une porte impossible à refermer.
Lowelei 16/06/2019

Signaler

Ce livre est toujours bon à relire
CharlesEdouard 29/04/2019

Signaler

Touiavii est un chef de clan d'une tribu polynésienne. Erich Scheurmann, écrivain allemand, retransmet les propos du chef, sa vision, ses critiques, sur le Papalagui nom donné à l'homme blanc vivant en Europe au début du XXe siècle. Il trouve absurde et étonnant comment vivent les hommes occidentaux. Une belle leçon de vie, surtout sur ce que nous avons réellement besoin, et ce que nous avons a en trop. On pourrait ranger ce livre avec les ouvrages de "développement durable".
JCLDLGR 15/03/2019

Signaler

Ce petit livre donne l'impression d'avoir été écrit récemment, tellement il reste d'actualité. C'est drôle, bien enlevé et plein de fraîcheur. A l'époque où notre impact sur la planète nous saute à la figure, cette approche nous fait réfléchir sur notre style de vie. La vision du chef de tribu est une vraie proposition philosophique dont malheureusement nous nous sommes complètement éloignés, tout en considérant les populations autochtones comme négligeables, les poussant à la disparition (on peut citer les amérindiens de Guyane ou du Brésil). Reste-t-il même encore un Touiavii pour s'étonner sur notre style de vie ?
beneligne 27/06/2018

Signaler

Ce petit livre est déjà vieux de 100 ans, et il est toujours d'actualité! Voilà les propos d'un chef de tribu Samoa à l'adresse de ses compatriotes décrivant les Européens après un voyage dans leur continent. Je ne trouve pas ses paroles naïves mais au contraire pleines de sagesse. Il décrit notre civilisation avec des mots qui décrivent ce qu'il a vu, car ses auditeurs n'ont aucune idée de ce que cela peut représenter : l'argent : du papier lourd et métal rond, les maisons: des coffres en pierre, le papier: des nattes (ainsi que les vêtements). Ils seraient bon que les nouveaux "grands de ce monde" lisent cet opuscule, car ceux qui étaient à leur place à l'époque sont tombés depuis et bien oubliés; ils ne se rendent pas comptent qu'ils vont tomber eux aussi après avoir saccagé la planète avec leur cupidité ans bornes, mais le soleil, lui, continuera de briller...