Lisez! icon: Search engine
L'Échange
Cécile Ardilly (traduit par)
Date de parution : 09/05/2019
Éditeurs :
Pocket

L'Échange

Cécile Ardilly (traduit par)
Date de parution : 09/05/2019
Quand Caroline et Francis reçoivent une offre pour échanger leur appartement de Leeds contre une maison en banlieue londonienne, ils sautent sur l'occasion de passer une semaine loin de chez... Quand Caroline et Francis reçoivent une offre pour échanger leur appartement de Leeds contre une maison en banlieue londonienne, ils sautent sur l'occasion de passer une semaine loin de chez eux, déterminés à recoller les morceaux de leur mariage. Mais une fois sur place, la maison leur paraît étonnamment vide... Quand Caroline et Francis reçoivent une offre pour échanger leur appartement de Leeds contre une maison en banlieue londonienne, ils sautent sur l'occasion de passer une semaine loin de chez eux, déterminés à recoller les morceaux de leur mariage. Mais une fois sur place, la maison leur paraît étonnamment vide et sinistre. Difficile d'imaginer que quelqu'un puisse y habiter.
Peu à peu, Caroline remarque des signes de vie, ou plutôt des signes de sa vie. Les fleurs dans la salle de bains, la musique dans le lecteur CD, tout cela peut paraître innocent aux yeux de son mari, mais pas aux siens. Manifestement, la personne chez qui ils logent connaît bien Caroline, ainsi que les secrets qu'elle aurait préféré garder enfouis. Et à présent, cette personne se trouve chez elle...

«Du pur thriller domestique, plein de tension et de rebondissements. J'ai adoré !» Lee Child

«Rebecca Fleet construit un thriller psychologique prenant, sur le thème de la désunion du couple, et manipule son lecteur à coups de faux-semblants.» Camille Cointet - PAGE des libraires 
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782266286824
Code sériel : 17328
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 352
Format : 108 x 177 mm
EAN : 9782266286824
Code sériel : 17328
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 352
Format : 108 x 177 mm

Ils en parlent

« Du pur thriller domestique, plein de tension et de rebondissements. J'ai adoré ! », Lee Child

« Rebecca Fleet construit un thriller psychologique prenant, sur le thème de la désunion du couple et manipule son lecteur à coup de faux-semblants. Un livre policier sensible à fleur de peau et de sentiments. » Camille Cointet, Page des libraires

« Histoire de vengeance à rebondissements multiples menée à la première personne, L'Échange vaut plus par la justesse du récit, parfois irritant, de la dérive d'un couple que par la densité de son suspense. Culpabilité et rédemption impossible sont au menu de ce roman moral où il vaut mieux ne rien avoir à se reprocher quand on échange son appartement. », Carrefour savoirs
Presse

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • titita 02/04/2024
    Je suis un peu déçu. Je m'attendais à un thriller domestique et à l'inverse c'est plutôt une romance à suspense. J'ai tout de même passer un bon moment. Simple et efficace. Lecture fluide. L'intrigue est plutôt correcte. J'aurais tout de même voulu connaître le point de vue de Carl, à regret.
  • viperevulgaire 26/01/2024
    Ce thriller domestique de Rebecca Fleet remplit toutes nos attentes du genre. Un couple bancal, une histoire tenue secrète par un des personnage du couple et un dénouement auquel on ne s'attend vraiment pas (pour ma part, du moins). Nous suivons la réparation du couple de Caroline et Francis, qui par malchance se sont perdus dans leur couple à cause de la dépendance du mari pour un genre d’anxiolytique. Malgré toute leur bonne volonté, leur séjour ne se passera pas comme ils le souhaiteront et certains secrets ressortiront. Je ne suis pas une grande lectrice de ce genre littéraire mais ce serait mentir que de dire que je n'ai pas passé un bon moment de lecture et que je n'ai pas dévoré ce roman. Sa construction est très intéressante, le roman est divisé selon le point de vue de Caroline, de Francis et de la personne avec qui le couple a échangé de maison, avec parfois des retours dans le passé. Cependant, je n'ai pas été très sensible à la détresse de Caroline dans ce roman, la trouvant trop ambivalente, exaspérante dans ses choix et sa manière d'être. J'ai trouvé ce choix assez étonnant de la part de l'auteure, mais ça marche. En somme, un bon thriller domestique et une bonne surprise !Ce thriller domestique de Rebecca Fleet remplit toutes nos attentes du genre. Un couple bancal, une histoire tenue secrète par un des personnage du couple et un dénouement auquel on ne s'attend vraiment pas (pour ma part, du moins). Nous suivons la réparation du couple de Caroline et Francis, qui par malchance se sont perdus dans leur couple à cause de la dépendance du mari pour un genre d’anxiolytique. Malgré toute leur bonne volonté, leur séjour ne se passera pas comme ils le souhaiteront et certains secrets ressortiront. Je ne suis pas une grande lectrice de ce genre littéraire mais ce serait mentir que de dire que je n'ai pas passé un bon moment de lecture et que je n'ai pas dévoré ce roman. Sa construction est très intéressante, le roman est divisé selon le point de vue de Caroline, de Francis et de la personne avec qui le couple a échangé de maison, avec parfois des retours dans le passé. Cependant, je n'ai pas été très sensible à la détresse de Caroline dans ce roman, la trouvant trop ambivalente, exaspérante dans ses choix et sa manière d'être. J'ai trouvé ce choix assez étonnant de la part de l'auteure, mais ça...
    Lire la suite
    En lire moins
  • NancyCeleste 22/01/2024
    Caroline et Francis ont connu des moments difficiles. Afin de se retrouver, ils décident de changer d'air et du stress de leur quotidien, en échangeant leur maison. Ils reçoivent une offre pour leur appartement de Leeds, un échange contre une maison en banlieue londonienne pour une semaine. Ces congés sont censés leur permettre de se retrouver, de recoller les morceaux de leur couple déchiré après des erreurs commises des deux côtés. Mais rapidement, Caroline va se sentir mal à l'aise dans ce nouvel environnement... Objets, rencontres, situations, incidents, autant de détails qui lui rappelle un passé qu’elle s’efforce d’oublier. L'ambiance devient malsaine... Les questionnements, nombreux... Caroline se rend compte que la personne avec qui ils ont fait cet échange, la connaît plutôt bien. Mais reste à savoir quelles sont ses intentions... Alternant les périodes 2013 et 2015, l'auteur remonte progressivement vers les secrets de Caroline, vers l'identité de la personne qui est à l'origine inquiétante de cet échange de domicile. Nous retournons ainsi dans le passé, du point de vue de Caroline comme de Francis, tout en suivant leur aventures présentes. Mais aussi, un point de vue mystère, qui de toute évidence, ne semble pas amical. Les vies, les portraits de chacun, vont se dessiner progressivement, pour tâcher de nous faire comprendre ce qui les a tous amenés jusque-là. Puis, un basculement, prévisible, mais nécessaire, va venir chambouler l'intrigue. Je ne sais pas si l'histoire est plausible, au début, j’ai eu énormément de mal à croire à cet aspect « coïncidence », mais l’histoire est tout de même très bien écrite et ficelée. Rébecca Fleet a un bon rythme d'écriture et un style qui nous emporte au fil des pages. Changer de personnage ou de cadre temporel pour la narration permet d'accrocher son lecteur et de ne pas le lâcher. Car, OUI, on veut savoir ce qui s'est passé en 2013 et j'ai été complétement prise dans cette histoire. Concernant la psychologie des personnages, je ne me suis pas attachée à Caroline, je l'ai trouvé antipathique. Ce n’est pas par rapport à ses erreurs commises, mais elle m’a exaspéré dans ses réactions et dans son incapacité à communiquer. Elle reproche ses insuffisances à son mari alors qu'elle est-elle même aux abonnés absents. Concernant Francis, je l’ai trouvé totalement indifférent aux personnes qui l'entourent et à ce qui se produit autour de lui. J’aurais aimé en savoir davantage sur ce qui a bien pu lui arriver afin de comprendre sa dépendance aux médicaments. J’ai trouvé la fin très intéressante, je ne m'attendais pas à ce genre de retournement de situation. C’est un basculement, prévisible, mais nécessaire, qui vient chambouler l'intrigue. Mon seul petit bémol sera pour les dernières pages que j’ai trouvé trop douce, j’aurais aimé que l’auteur aille plus loin, pour que ce livre se termine avec un vrai twist final et prenne une vraie dimension tragique...Caroline et Francis ont connu des moments difficiles. Afin de se retrouver, ils décident de changer d'air et du stress de leur quotidien, en échangeant leur maison. Ils reçoivent une offre pour leur appartement de Leeds, un échange contre une maison en banlieue londonienne pour une semaine. Ces congés sont censés leur permettre de se retrouver, de recoller les morceaux de leur couple déchiré après des erreurs commises des deux côtés. Mais rapidement, Caroline va se sentir mal à l'aise dans ce nouvel environnement... Objets, rencontres, situations, incidents, autant de détails qui lui rappelle un passé qu’elle s’efforce d’oublier. L'ambiance devient malsaine... Les questionnements, nombreux... Caroline se rend compte que la personne avec qui ils ont fait cet échange, la connaît plutôt bien. Mais reste à savoir quelles sont ses intentions... Alternant les périodes 2013 et 2015, l'auteur remonte progressivement vers les secrets de Caroline, vers l'identité de la personne qui est à l'origine inquiétante de cet échange de domicile. Nous retournons ainsi dans le passé, du point de vue de Caroline comme de Francis, tout en suivant leur aventures présentes. Mais aussi, un point de vue mystère, qui de toute évidence, ne semble pas amical. Les vies, les portraits de chacun, vont...
    Lire la suite
    En lire moins
  • LISAINES 14/01/2024
    Le résumé me plaisait : un échange de maisons et pour Caroline, la protagoniste, cet échange de maisons ne paraît pas si anodin. Trop de coïncidences : on dirait que la personne qui habite la maison dans laquelle elle séjourne pour une semaine avec son mari la connaît. Le passé qu'on veut enfouir, oublier semble ressurgir. De bons ingrédients, une lecture facile et je me suis dit : "Bon lecture simple, ce ne sera pas un grand livre." Cependant au fur et à mesure de ma lecture, l'aspect psychologique apporte à cette histoire (la dérive d'un couple et les efforts pour le sauver), le suspense et les petits rebondissements m'ont permis d'apprécier ce roman (er roman de l'auteure) et mes préjugés se sont envolés !
  • labibliodesam 05/08/2023
    [masquer]Caroline et Francis aimerait changer d'air voir autre chose que leurs appartement et pouvoir faire un break ailleurs. Caroline découvre un site internet où il est possible d'échanger son domicile avec d'autre personnes pour quelques temps. Ils sautent sur l'occasion et décident d'échanger leurs maison pour une durée de sept jours. Mais qui se trouve chez eux... La relation entre Caroline et Francis est compliquer il cherche à tout pris à recoler les morceaux mais disons que s'est assez chaotique ! Ils ont chacun leurs part d'ombre. En plus de sa ont découvre assez vite que leurs échange de maison va aussi poser de gros problèmes et compliquer encore plus leurs couple qui part complètement en cacahuète ! Aucun effort des deux coté je me suis battu des fois parce que je voulais vraiment avoir la fin de cette histoire. Je n'ai pris partit ni pour l'un ni pour l'autre les deux mon exaspéré #x1f605 Attention s'est une bonne lecture quand même mais oui je n'ai pas eu l'impression satisfaisante que je voulais à la fin. [/masquer]
Inscrivez-vous à la Newsletter Pocket pour trouver le livre dont vous rêvez !
Chaque semaine, riez, pleurez et évadez-vous au rythme de vos envies et des pages que nous vous conseillons.