Lisez! icon: Search engine
Orgueil et préjugés
Virginia Woolf (préface de), Valentine Leconte (traduit par), Charlotte Pressoir (traduit par), Denise Getzler (traduit par)
Date de parution : 05/01/2012
Éditeurs :
10/18

Orgueil et préjugés

Virginia Woolf (préface de), Valentine Leconte (traduit par), Charlotte Pressoir (traduit par), Denise Getzler (traduit par)
Date de parution : 05/01/2012

Drôle et romanesque, le chef d'oeuvre de Jane Austen reste tout simplement incontournable.
 

Pour les Anglaises du XIXe siècle, hors du mariage, point de salut ! Romanesques en diable, les démêlés de la caustique Elizabeth Bennett et du vaniteux Mr Darcy n’ont pas...

Pour les Anglaises du XIXe siècle, hors du mariage, point de salut ! Romanesques en diable, les démêlés de la caustique Elizabeth Bennett et du vaniteux Mr Darcy n’ont pas pris une ride ! Mais, il faut parfois savoir renoncer à son orgueil. Et accepter la tombée des masques pour...

Pour les Anglaises du XIXe siècle, hors du mariage, point de salut ! Romanesques en diable, les démêlés de la caustique Elizabeth Bennett et du vaniteux Mr Darcy n’ont pas pris une ride ! Mais, il faut parfois savoir renoncer à son orgueil. Et accepter la tombée des masques pour voir clair dans la nuit. Un classique universel, drôle et émouvant.

« La plus grande femme écrivain que nous ayons.»
Virginia Woolf 

Traduit de l'anglais 
par Valentine Leconte et Charlotte Pressoir 

Préface de Virginia Woolf

Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782264058249
Code sériel : 1505
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 384
Format : 108 x 177 mm
EAN : 9782264058249
Code sériel : 1505
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 384
Format : 108 x 177 mm

Ils en parlent

Classique d’une intemporalité absolue, ce roman est énormément plus qu’un roman d’amour et de moeurs ! Sous le regard lucide de la vive et délicieuse Elizabeth Bennet, nous découvrons une société du XIXe étriquée, et surtout une galerie de personnages truculents ! Le chef-d’oeuvre de Jane Austen est un régal d’ironie et de sagacité !
Sandrine Dieupart / Librairie Livres en Tête

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • lipinha 06/04/2024
    Pourquoi n’ai-je pas lu plus tôt Jane Austen? Résolution 2024, lire plus de classique ! Et je dois avouer que je suis ravie d’avoir pris cette décision en refermant ce livre. Au début du XIXème, nous suivons la vie des filles Bennet et plus particulièrement d’Elisabeth la deuxième des filles Bennet. Mme Bennet, la mère, n’a qu’une hâte, celle de marier ses filles. Plus le mariage sera beau et profitable, plus elle sera comblée. Pendant ce temps, Mr Bennet semble plutôt indifférent et porte une affection plus marquée pour sa chère Lizzie. C’est quand un certain Mr Bingley arrive à Netherfield avec ses plus proches amis et parents que la situation semble changer. Jane Austen a le don de peindre des portraits de femmes. Des femmes si différentes les unes des autres que l’histoire en devient plus plaisante. Évidemment, la victoire du portrait va à Elisabeth, qui loin de se contenter d’un mariage de raison et prête à dire non. Jane Austen nous entraîne dans l’Angleterre du XIXème et nous décrit si bien les liens entre classes et les mœurs de l’époque. Le regard perspicace d’Elisabeth sur tout ce qui l’entoure est un délice de lecture. Très bon moment, j’ai très envie de voir l’adaptation maintenant. Pourquoi n’ai-je pas lu plus tôt Jane Austen? Résolution 2024, lire plus de classique ! Et je dois avouer que je suis ravie d’avoir pris cette décision en refermant ce livre. Au début du XIXème, nous suivons la vie des filles Bennet et plus particulièrement d’Elisabeth la deuxième des filles Bennet. Mme Bennet, la mère, n’a qu’une hâte, celle de marier ses filles. Plus le mariage sera beau et profitable, plus elle sera comblée. Pendant ce temps, Mr Bennet semble plutôt indifférent et porte une affection plus marquée pour sa chère Lizzie. C’est quand un certain Mr Bingley arrive à Netherfield avec ses plus proches amis et parents que la situation semble changer. Jane Austen a le don de peindre des portraits de femmes. Des femmes si différentes les unes des autres que l’histoire en devient plus plaisante. Évidemment, la victoire du portrait va à Elisabeth, qui loin de se contenter d’un mariage de raison et prête à dire non. Jane Austen nous entraîne dans l’Angleterre du XIXème et nous décrit si bien les liens entre classes et les mœurs de l’époque. Le regard perspicace d’Elisabeth sur tout ce qui l’entoure est un délice de lecture. Très bon moment, j’ai très envie de voir l’adaptation...
    Lire la suite
    En lire moins
  • monamourdeslivres 03/04/2024
    On ne présente plus Jane Austen, on ne présente d’ailleurs plus non plus Orgueil et préjugés. Le roman de Jane Austen le plus populaire et surtout un grand classique de la littérature anglaise. Il raconte l’histoire d'amour intemporelle entre Elizabeth Bennet et Mr. Darcy. Elizabeth fait partie d’une famille de 5 filles. Nous sommes au début du 19ème siècle, et afin de pouvoir assurer une vie correcte pour l’ensemble de ces filles, il est nécessaire de leur trouver de bons partis. Pour cela, elles se doivent d’être bien sous toute couture. Il va de soi que Jane Austen dépeint dans ses romans son désacord avec l’image et la place de la femme dans la société de l’époque. Le personnage d’Elizabeth, si vif d’esprit, nous le démontre bien de par sa personnalité et sa critique envers ces femmes qui souhaitent être bonnes sous tout rapport pour espérer trouver un homme qui pourra subvenir à leurs besoins. Mais Orgueil et Préjugés nous offre aussi deux magnifiques histoires d’amour pure et sincère, celle d’Elizabeth et Mr Darcy illustrée par des affrontements de conviction ce qui rend leur relation intense et si intéressante ! Et celle de Jane Bennet, la sœur aînée d’Elizabeth, et de Charles Bingley. Une romance passionnelle qui semble évidente.On ne présente plus Jane Austen, on ne présente d’ailleurs plus non plus Orgueil et préjugés. Le roman de Jane Austen le plus populaire et surtout un grand classique de la littérature anglaise. Il raconte l’histoire d'amour intemporelle entre Elizabeth Bennet et Mr. Darcy. Elizabeth fait partie d’une famille de 5 filles. Nous sommes au début du 19ème siècle, et afin de pouvoir assurer une vie correcte pour l’ensemble de ces filles, il est nécessaire de leur trouver de bons partis. Pour cela, elles se doivent d’être bien sous toute couture. Il va de soi que Jane Austen dépeint dans ses romans son désacord avec l’image et la place de la femme dans la société de l’époque. Le personnage d’Elizabeth, si vif d’esprit, nous le démontre bien de par sa personnalité et sa critique envers ces femmes qui souhaitent être bonnes sous tout rapport pour espérer trouver un homme qui pourra subvenir à leurs besoins. Mais Orgueil et Préjugés nous offre aussi deux magnifiques histoires d’amour pure et sincère, celle d’Elizabeth et Mr Darcy illustrée par des affrontements de conviction ce qui rend leur relation intense et si intéressante ! Et celle de Jane Bennet, la sœur aînée d’Elizabeth, et...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Maylen 01/04/2024
    Je dédicace cette humble critique à ma nièce Maëlle qui m'a suggéré de lire cette oeuvre illustre, sans aucun doute l'un de ses livres préférés. Je ne suis pas sensible à l'histoire proprement dite, les livres romantiques n'ont point mon dévolu même si le style « enemies to lovers » attire tout de même mon attention. La première chose qui me fascine c'est la notoriété toujours grandissante d'Orgueil et préjugé plus de deux siècles après son écriture. Il tient encore, s'emblerait-il de référence auprès de la jeunesse actuelle. Les tournures de phrases alambiquées et le vocabulaire désuet savent encore plaire aux plus jeunes. Jane Austen a l'art de la répartie, les réponses d'Elisabeth sont piquantes, sincères et probablement débridées pour l'époque. Elle maitrise aussi l'art des sentiments, des émotions et prends soin à parfaire les profils de chaque protagoniste. J'ai apprécié les caractères et conduites opposés des cinq sœurs Bennett liés en partie, à une instruction libéraliste : Les deux premières, éloquentes et bien posées elles ont la côte dans les soirées mondaines, celle du milieu, peu sociable, accaparée par ses études et ses lectures et les deux dernières plus libertines aux mœurs dépravées. Je me suis amusée également de la mère et du cousin a qui on a attribué tout au long de l'histoire la sottise. Puis l'ensemble des membres des familles aristocratiques plus orgueilleux les uns les autres. Le choix du titre reflète le contenu sans équivoque. Merci donc, Jane, pour votre talent empreint de modestie, vous qui ne souhaitiez même pas recevoir les éloges de vos œuvres parues sous l'anonymat. Je dédicace cette humble critique à ma nièce Maëlle qui m'a suggéré de lire cette oeuvre illustre, sans aucun doute l'un de ses livres préférés. Je ne suis pas sensible à l'histoire proprement dite, les livres romantiques n'ont point mon dévolu même si le style « enemies to lovers » attire tout de même mon attention. La première chose qui me fascine c'est la notoriété toujours grandissante d'Orgueil et préjugé plus de deux siècles après son écriture. Il tient encore, s'emblerait-il de référence auprès de la jeunesse actuelle. Les tournures de phrases alambiquées et le vocabulaire désuet savent encore plaire aux plus jeunes. Jane Austen a l'art de la répartie, les réponses d'Elisabeth sont piquantes, sincères et probablement débridées pour l'époque. Elle maitrise aussi l'art des sentiments, des émotions et prends soin à parfaire les profils de chaque protagoniste. J'ai apprécié les caractères et conduites opposés des cinq sœurs Bennett liés en partie, à une instruction libéraliste : Les deux premières, éloquentes et bien posées elles ont la côte dans les soirées mondaines, celle du milieu, peu sociable, accaparée par ses études et ses lectures et les deux dernières plus libertines aux mœurs dépravées. Je me suis amusée également de...
    Lire la suite
    En lire moins
  • moonbook_ 31/03/2024
    Je m'en veux d'avoir laissé ce chef-d'œuvre dormir bien trop longtemps dans ma PAL ! Je pense qu'il n'est pas nécessaire de faire un résumé de cet ouvrage car beaucoup s'y sont déjà attelés avec brio. Je ne peux qu'applaudir l'œuvre de notre très chère Jane Austen qui m'a réellement transportée ! C'est là le réel pouvoir de la littérature : nous faire ressentir des émotions à travers des mots, un récit, et Jane, si je puis dire, est assez douée dans ce domaine. De plus, pour mon plus grand plaisir, elle manie si bien l'ironie. Je n'ai pu m'empêcher de penser tout au long de ma lecture que le titre avait été réellement bien choisi. L'orgueil représentant ici Mr Darcy et les préjugés, Elizabeth. Jane ne nous livre pas qu'une simple romance, mais dénonce à travers son roman de nombreux problèmes de société de l'époque. C'est avec un pincement au cœur que j'ai dû quitter notre chère Lizzy et Mr Darcy en refermant ce livre. Jane, Mr Bennet et bien d'autres ont également eu toute mon affection. C'est sans nul doute le premier livre que j'emporterais avec moi sur une île déserte.
  • ineffable 20/03/2024
    Je n’ai jamais vu un livre porter aussi bien son titre ! Je l’ai lu juste après avoir commencé la saga Bridgerton, donc je suis resté dans le ton ! J’ai trouvé qu’il n’était pas très facile de suivre les nouveaux personnages (les liens familiaux ou relationnel entre eux notamment). J’ai adoré détester Mr Darcy qui nous est dépeint avec une telle froideur qu’il est bien impossible de deviner avant la fin ses réelles motivations. Mais plus encore, j’ai adoré détester la petite sœur d’Elizabeth qui est largement plus imbuvable que sa version adaptée à l’écran. Une vraie belle romance qui s’installe dans un cadre parfaitement réaliste de l’époque. J’ai eu un coup de cœur pour cette histoire et je découvrirais avec plaisir les autres œuvres de Jane Austen. Une très belle critique de la société et surtout parce que nous rêvons toute d’avoir un Mr Darcy dans notre vie.
Inscrivez-vous à la newsletter 10/18 pour encore plus d'inspirations !
Voyagez hors des sentiers battus, loin d'une littérature conventionnelle et attendue…

Lisez maintenant, tout de suite !

  • News
    10/18

    9 livres cultes à lire absolument une fois dans sa vie

    Tout le monde se pose la question : quels livres faut-il avoir lu au moins une fois dans sa vie ? Les éditions 10/18 vous donnent la réponse. Ils sont classiques. Ils sont mythiques. Ils sont cultes. Voici la liste des 9 livres que vous devez avoir lus dans les prochains mois. Vous verrez, il y en a pour tous les goûts.

    Lire l'article
  • Sélection
    10/18

    Saint-Valentin : Célébrez l'amour avec ces 12 livres inoubliables 10/18

    La Saint-Valentin approche à grands pas, et quoi de mieux que de se plonger dans des histoires d'amour intemporelles pour célébrer cette occasion spéciale ? Que vous soyez un romantique invétéré ou que vous cherchiez le cadeau parfait pour votre bien-aimé(e), cette liste de 12 livres captivants est faite pour vous. Découvrez des livres riches en émotions, en passion et en romance qui transcendent le temps et l'espace.

    Lire l'article