Lisez! icon: Search engine
Toute la ville en parle
Jean-Luc Piningre (traduit par)
Collection : Ailleurs
Date de parution : 07/02/2019
Éditeurs :
le cherche midi

Toute la ville en parle

Jean-Luc Piningre (traduit par)
Collection : Ailleurs
Date de parution : 07/02/2019
Plus qu’un roman : un appel au bonheur !
L’auteur de Beignets de tomates vertes nous conte, dans ce roman choral, l’histoire d’un petit village du Missouri, Elmwood Springs, depuis sa fondation en 1889 jusqu’à nos jours. Les années... L’auteur de Beignets de tomates vertes nous conte, dans ce roman choral, l’histoire d’un petit village du Missouri, Elmwood Springs, depuis sa fondation en 1889 jusqu’à nos jours. Les années passent, les bonheurs et les drames se succèdent, la société et le monde se transforment, mais les humains, avec leurs... L’auteur de Beignets de tomates vertes nous conte, dans ce roman choral, l’histoire d’un petit village du Missouri, Elmwood Springs, depuis sa fondation en 1889 jusqu’à nos jours. Les années passent, les bonheurs et les drames se succèdent, la société et le monde se transforment, mais les humains, avec leurs plaisirs, leurs peurs, leurs croyances, leurs amours, ne changent guère. Et c’est la même chose au cimetière puisque, loin de jouir d’un repos éternel, les défunts y continuent leurs existences, sous une forme particulière. Au fil des décès, ils voient ainsi arriver avec plaisir leurs proches et leurs descendants, qui leur donnent des nouvelles fraîches du village. Tout irait ainsi pour le mieux dans ce monde, et dans l’autre, si d’inexplicables disparitions ne venaient bouleverser la vie, et la mort, de cette paisible petite communauté.
 
On retrouve dans ce roman revigorant en diable, peuplé de personnages plus attachants les uns que les autres, toute la tendresse, le charme fou et la philosophie heureuse de Fannie Flagg.
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782749157962
Façonnage normé : BROCHE
Nombre de pages : 512
Format : 140 x 220 mm
EAN : 9782749157962
Façonnage normé : BROCHE
Nombre de pages : 512
Format : 140 x 220 mm

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • sylviedoc 21/10/2023
    Vous vous souvenez de "Nous irons tous au paradis", de la même Fannie Flagg ? Celle qui a aussi écrit "Beignets de tomates vertes", ça vous parle plus peut-être ? Toujours pas ? Et bien allez vite réviser en lisant (ou relisant) mon retour sur "Nous irons...", comme cela vous connaîtrez déjà certains des personnages principaux de ce roman. On y retrouve en effet Elner Shimfissle et toute sa famille, et on apprend comment est née la ville d'Elmwood Springs, dans le Missouri, fondée par...un suédois ! Lordor Nordstrom est arrivé en 1880, et a fondé une petite communauté d'abord exclusivement constituée d'expatriés suédois sur les terres qu'il a achetées, puis qui petit à petit s'est élargie à des familles allemandes ou norvégiennes. Il a également acquis des parcelles sur une petite colline surplombant la ville, Still Meadows, afin d'assurer le repos éternel des futurs défunts. Ben oui, il faut tout prévoir ! Ce cimetière jouera un rôle très important dans le récit (sinon je ne le mentionnerai pas, vous vous en doutez bien). Il ne lui manque plus qu'une femme, à Lordor, et ses voisines le pressent d'en choisir une. Mais comment trouver la perle rare, originaire de Suède bien sûr, qui acceptera de venir s'expatrier dans ce trou perdu ? En passant une petite annonce, évidemment ! Et, quelle chance, une jeune femme récemment débarquée à Chicago et qui n'en apprécie guère le charme bruyant va répondre. Après quelques échanges épistolaires, Katrina va s'installer à Elmwood Springs (qui s'appelle encore Swede Town à ce moment-là) et épouser Lordor qui entretemps a fondé une laiterie pour tenter de rentabiliser sa ferme. Voilà, le décor est planté, et c'est parti pour plus d'un siècle d'histoire de cette petite ville et de ses habitants, un développement d'abord lent et posé, avec quelques personnages proches les uns des autres auxquels on s'attache facilement, comme Elner justement, qui fait partie de la seconde génération des habitants. Puis tout va s'accélérer, car le monde évolue et il faut bien suivre le rythme si on ne veut pas rester à la traîne. La population croît, il faut des boutiques, une école (dirigée par une maîtresse bien sympathique, Lucille Beemer, personnage-clé également). Puis les boutiques ne suffiront plus il faudra des grands magasins, qui à leur tour céderont leur place à des centres commerciaux implantés en-dehors de la ville...Les problèmes changeront de nature et d'ampleur également, délinquance et drogue feront leur apparition, entraînant la nécessité d'instaurer des établissements de police et de justice, là où le bon sens et le dialogue suffisaient auparavant à résoudre les conflits. Un petit côté "c'était mieux avant" affleure à de nombreuses reprises. Et ce ne sont pas les résidents de Still Meadows qui vont prétendre le contraire. Car oui, une fois défunts, les habitants se retrouvent et échangent les nouvelles de la communauté des vivants. C'est comme cela qu'ils vont apprendre qu'on peut voler dans le ciel, que des guerres ont éclaté (notamment avec le Japon et l'Allemagne), puis que l'homme a marché sur la Lune. Et que certains mystères seront résolus, aussi, à postériori...jusqu'à la toute fin. Vous l'aurez compris, ce roman est en fait la longue chronique d'une petite société et de ses habitants, rien de spécialement trépidant ni de suspens haletant. Mais c'est une lecture très agréable comme intermède entre deux livres plus prenants ou plus noirs. La première partie prend le temps de bien poser tous les éléments fondateurs, c'est celle que j'ai le plus appréciée. Ensuite, le côté intéressant c'est qu'on en apprend beaucoup sur l'histoire des Etats-Unis, et justement l'expansion de ces petites villes boostées par le progrès et l'industrialisation. Mais l'aspect humain est un peu sacrifié, et le nombre exponentiel des personnages fait que l'on s'y perd, on repère juste les "sympas" et les "affreux", parce qu'il y en a quelques-uns ! C'est mon seul bémol, à part ça j'ai passé un moment paisible et agréable à Elmwood Springs et avec les morts de Still Meadows également. C'est la petite touche très légèrement fantastique propre à Fannie Flagg, on la retrouve également dans ses autres romans. Si vous êtes fans d'action à tout crin, laissez tomber, vous vous ennuierez. Mais si vous recherchez une lecture sans prétention qui repose un peu les neurones surmenés, ce roman sera parfait !Vous vous souvenez de "Nous irons tous au paradis", de la même Fannie Flagg ? Celle qui a aussi écrit "Beignets de tomates vertes", ça vous parle plus peut-être ? Toujours pas ? Et bien allez vite réviser en lisant (ou relisant) mon retour sur "Nous irons...", comme cela vous connaîtrez déjà certains des personnages principaux de ce roman. On y retrouve en effet Elner Shimfissle et toute sa famille, et on apprend comment est née la ville d'Elmwood Springs, dans le Missouri, fondée par...un suédois ! Lordor Nordstrom est arrivé en 1880, et a fondé une petite communauté d'abord exclusivement constituée d'expatriés suédois sur les terres qu'il a achetées, puis qui petit à petit s'est élargie à des familles allemandes ou norvégiennes. Il a également acquis des parcelles sur une petite colline surplombant la ville, Still Meadows, afin d'assurer le repos éternel des futurs défunts. Ben oui, il faut tout prévoir ! Ce cimetière jouera un rôle très important dans le récit (sinon je ne le mentionnerai pas, vous vous en doutez bien). Il ne lui manque plus qu'une femme, à Lordor, et ses voisines le pressent d'en choisir une. Mais comment trouver la perle rare, originaire de Suède bien...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Schnoupsi 23/05/2023
    Un roman chorale sur la naissance du petite ville aux Etats-Unis, fondée par des Suédois en 1889, son essor et son doux déclin. On y rencontre plusieurs générations, où chacun va y laisser une trace de sa vie, et même de sa mort. Car ils ne disparaissent pas vraiment dans ce roman. J'ai beaucoup aimé le début du roman, le style de l'auteure que je découvre grâce à ce livre. J'ai apprécié de voir évoluer ces différentes vies, de voir comment s'est construite cette petite ville aux Etats-Unis. Il y a eu ensuite les générations qui se sont succédé et je dois dire que je m'y suis parfois perdue. Beaucoup de noms, qui ne font que passer sur quelques pages. Certains personnages restent plus longtemps mais on n'a pas le temps de vraiment s'y attacher et j'avoue que lorsque je lis un livre, j'aime m'attacher aux personnages (ou les détester). Pour autant, même si cet aspect du roman m'a moins plu, j'ai tout de même passé un bon moment de lecture. Un autre petit détail qui m'a surprise au début de ma lecture, mais c'est de ma faute et mon penchant à choisir les livres selon leur couverture et lire les résumés en diagonale. Les morts qui se retrouvent à Still Meadows m'a déroutée. Mais bon, cela n'aurait pas du me faire cet effet si j'avais lu la 4e de couverture correctement. En résumé, une lecture agréable dans laquelle on s'attache davantage au lieu et son histoire qu'aux personnages. C'est intéressant de voir comme le monde a pu évoluer en un peu plus d'un siècle, l'arrivée du monde moderne et l'étonnement des gens (les avions, le cinéma, ...). Un roman chorale sur la naissance du petite ville aux Etats-Unis, fondée par des Suédois en 1889, son essor et son doux déclin. On y rencontre plusieurs générations, où chacun va y laisser une trace de sa vie, et même de sa mort. Car ils ne disparaissent pas vraiment dans ce roman. J'ai beaucoup aimé le début du roman, le style de l'auteure que je découvre grâce à ce livre. J'ai apprécié de voir évoluer ces différentes vies, de voir comment s'est construite cette petite ville aux Etats-Unis. Il y a eu ensuite les générations qui se sont succédé et je dois dire que je m'y suis parfois perdue. Beaucoup de noms, qui ne font que passer sur quelques pages. Certains personnages restent plus longtemps mais on n'a pas le temps de vraiment s'y attacher et j'avoue que lorsque je lis un livre, j'aime m'attacher aux personnages (ou les détester). Pour autant, même si cet aspect du roman m'a moins plu, j'ai tout de même passé un bon moment de lecture. Un autre petit détail qui m'a surprise au début de ma lecture, mais c'est de ma faute et mon penchant à choisir les livres selon leur couverture et lire...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Priscilla14 22/05/2023
    Le roman commence en 1889 dans le Missouri. Une petite communauté suédoise s'installe peu à peu. Lordor Norstrom, un Suédois de 37 ans fait la connaissance de sa femme Katrina par correspondance. Lordor fait l'acquisition d'une ferme qui ne cesse de s'agrandir. Il devient maire, agrandit la ville et aménage aussi un terrain sur le haut de la ville : Still Meadows. Ce sera le cimetière! Et le théâtre de choses étranges car les morts qui vont y arriver y font la conversation, se donnent des nouvelles des vivants de la ville. J'ai été intéressée par le développement de la ville au fur et à mesure que les années et les générations défilent. Les événements s'enchaînent: les guerres, le rock, le disco, les mobiles homes, la drogue, les 1er pas sur la lune... On fait des allers retours entre la ville, agrandie, avec de nombreux personnages (je m'y suis parfois un peu perdue) et le cimetière où l'on retrouve les "anciens" qui y vont bon train de leurs commentaires sur ce qui se passe désormais. Ce qui ressort de ces pages, c'est  qu'au démarrage, la petite communauté prônait la " bonne intelligence", le travail, l'harmonie, l'entraide. Plus le temps passe, plus la ville grandit, grossit, moins elle est à taille humaine … Les liens se délitent, , les valeurs se perdent, les gens sont plus malheureux. J'ai trouvé ce roman charmant, malicieux, un brin superficiel mais original. Seul défaut, la succession des générations, et donc des nombreux personnages, qui peut rebuter malgré la plume fluide de l'autrice. Le roman commence en 1889 dans le Missouri. Une petite communauté suédoise s'installe peu à peu. Lordor Norstrom, un Suédois de 37 ans fait la connaissance de sa femme Katrina par correspondance. Lordor fait l'acquisition d'une ferme qui ne cesse de s'agrandir. Il devient maire, agrandit la ville et aménage aussi un terrain sur le haut de la ville : Still Meadows. Ce sera le cimetière! Et le théâtre de choses étranges car les morts qui vont y arriver y font la conversation, se donnent des nouvelles des vivants de la ville. J'ai été intéressée par le développement de la ville au fur et à mesure que les années et les générations défilent. Les événements s'enchaînent: les guerres, le rock, le disco, les mobiles homes, la drogue, les 1er pas sur la lune... On fait des allers retours entre la ville, agrandie, avec de nombreux personnages (je m'y suis parfois un peu perdue) et le cimetière où l'on retrouve les "anciens" qui y vont bon train de leurs commentaires sur ce qui se passe désormais. Ce qui ressort de ces pages, c'est  qu'au démarrage, la petite communauté prônait la " bonne intelligence", le travail, l'harmonie, l'entraide. Plus le temps passe, plus la ville grandit, grossit,...
    Lire la suite
    En lire moins
  • margueritedecadenet 15/05/2023
    Ne vous fiez pas vraiment à ma note, totalement biaisée par le fait que je suis une grand adepte de Fannie Flagg. Quand les choses vont bien, ça me va. Elle est donc parfaite pour moi. J'admets avoir eu un peu peur de lire ce dernier livre au vu des critiques. Pourtant, je me suis lancée. J'ai presque tout lu de madame Flagg, je ne pouvais pas m'arrêter de si bon chemin. Si j'avais moins aimé "nous irons tous au paradis" j'ai bien accroché à celui-ci. Je n'ai remarqué qu'en relisant le résumé du précédent qu'il s'agit dans ce livre de la vie dans le village d'Elmwood Spring qui est commun aux deux romans. On retrouve également les mêmes personnages. En fait, pour apprécier ce livre, il faudrait lire "nous irons tous au paradis" juste avant ou juste après mais lire les deux ensemble. Toute la ville en parle relate la création d'une ville jusqu'à son déclin. C'est doux, c'est léger et ça traverse les époques. Un peu vite parfois, on peut regretter le manque de travail de profondeur chez les personnages et dans leurs histoires, pourtant, j'ai accroché. C'est léger, c'est gentil, c'est rapide à lire. Une lecture simple qui fait du bien. Ne vous attendez à rien d'extraordinaire ni de la grande littérature. C'est un peu mièvre, il n'y a pas de problème, jamais et tout le monde est gentil. Lecture de plage ou alors pour se donner du baume au coeur.Ne vous fiez pas vraiment à ma note, totalement biaisée par le fait que je suis une grand adepte de Fannie Flagg. Quand les choses vont bien, ça me va. Elle est donc parfaite pour moi. J'admets avoir eu un peu peur de lire ce dernier livre au vu des critiques. Pourtant, je me suis lancée. J'ai presque tout lu de madame Flagg, je ne pouvais pas m'arrêter de si bon chemin. Si j'avais moins aimé "nous irons tous au paradis" j'ai bien accroché à celui-ci. Je n'ai remarqué qu'en relisant le résumé du précédent qu'il s'agit dans ce livre de la vie dans le village d'Elmwood Spring qui est commun aux deux romans. On retrouve également les mêmes personnages. En fait, pour apprécier ce livre, il faudrait lire "nous irons tous au paradis" juste avant ou juste après mais lire les deux ensemble. Toute la ville en parle relate la création d'une ville jusqu'à son déclin. C'est doux, c'est léger et ça traverse les époques. Un peu vite parfois, on peut regretter le manque de travail de profondeur chez les personnages et dans leurs histoires, pourtant, j'ai accroché. C'est léger, c'est gentil, c'est rapide à lire. Une lecture simple qui fait du bien....
    Lire la suite
    En lire moins
  • lefaune 08/02/2023
    j'ai découvert ce roman si rafraichissant entre deux polars sombres et démoralisants. Quel bonheur de découvrir une autre Amérique, celle des émigrants et de leurs descendances, des suédois qui finissent par intégrer et former la société américaine du Missouri. i Ils sont nombreux et attachants ces habitants de la vieille ville et de son cimetière. J ai un regret que tous ces personnages, cette histoire ne fassent pas partie d'une saga plus longue. Une pirouette un peu décevante pour conclure le roman, mais cela reste un excellent moment de lecture.
Inscrivez-vous à la newsletter pour ne rater aucune actualité du Cherche Midi
Découvrez, explorez, apprenez, riez, lisez !

Lisez maintenant, tout de suite !