Lisez! icon: Search engine
Un mariage américain
Collection : Feux croisés
Date de parution : 29/08/2019
Éditeurs :
Plon
En savoir plus

Un mariage américain

Collection : Feux croisés
Date de parution : 29/08/2019
« Bouleversant » Barack Obama
Women's Prize for Fiction 2019
Celestial et Roy viennent de se marier. Elle est à l’aube d’une carrière artistique prometteuse, il s'apprête à lancer son business. Ils sont jeunes, beaux et incarnent le rêve américain...... Celestial et Roy viennent de se marier. Elle est à l’aube d’une carrière artistique prometteuse, il s'apprête à lancer son business. Ils sont jeunes, beaux et incarnent le rêve américain... à ceci près qu'ils sont noirs, dans un État sudiste qui fait peu de cadeaux aux gens comme eux. Un... Celestial et Roy viennent de se marier. Elle est à l’aube d’une carrière artistique prometteuse, il s'apprête à lancer son business. Ils sont jeunes, beaux et incarnent le rêve américain... à ceci près qu'ils sont noirs, dans un État sudiste qui fait peu de cadeaux aux gens comme eux. Un matin, Roy est accusé de viol. Celestial sait qu'il est innocent, mais la justice s'empresse de le condamner.
Les années passent, et la jeune femme tient son rôle d'épouse modèle jusqu'au jour où cet habit devient trop lourd à porter. Elle trouve alors du réconfort auprès d'Andre, son ami d'enfance. À sa sortie de prison, Roy retourne à Atlanta, décidé à reprendre le fil de la vie qu’on lui a dérobée… 

Avec ce portrait de la classe moyenne noire du sud des États-Unis, Tayari Jones radiographie le couple et signe une histoire d'amour tragique et contemporaine qui explore les thèmes de la famille, de la loyauté, du racisme. Caustique et rigoureuse observatrice de son temps, cette auteure reconnue outre-Atlantique s'attaque en femme de lettres aux maux qui rongent la société américaine, et parvient à donner à ce texte fulgurant et âpre tous les atours d'un grand roman.

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Karine Lalechère

« Multipliant les points de vue et les modes de narration, Un mariage américain est une exploration nuancée et profondément humaine d'un amour malmené. C'est aussi le portrait d'une société américaine rongée par le racisme croqué par un écrivain de talent. » Sarah Gastel, librairie Terre des Livres

« Le choc étranger de la rentrée » Paris Match
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782259278942
Façonnage normé : BROCHE
Nombre de pages : 432
Format : 135 x 210 mm
Plon
En savoir plus
EAN : 9782259278942
Façonnage normé : BROCHE
Nombre de pages : 432
Format : 135 x 210 mm

Ils en parlent

« Le choc étranger de la rentrée. »
 
Paris Match

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Celkana 17/10/2022
    Roy et Celestial ne demandaient qu'à vivre heureux longtemps, avec peut-être des enfants et un avenir professionnel brillant. Seulement voilà, être noir aux Etats-Unis comporte toujours un risque de malchance, d'être au mauvais endroit au mauvais moment... Et c'est ce qui arrive à Roy, injustement arrêté et condamné évidemment pour un viol qu'il n'a pas commis. Dans l'Etat de Georgie, ça ne pardonne pas... Il se voit donc condamné à 12 ans et c'est alors le début d'une autre histoire qui commence pour nos deux tourtereaux. Roman choral faisant intervenir les 2 personnages principaux mais également André, le meilleur ami de Celestial et très bon ami de Roy. Ce roman nous décrit, de façon très subtil et intelligente, de quelle façon être noir aux Etats-Unis influe obligatoirement sur ta trajectoire de vie, aussi bien professionnelle que personnelle et qu'elle sous-tend quasi inconsciemment les actes et les pensées de chacune des parties. Il faut prendre le temps d'entrer dans la vie de ces personnages, ce que j'ai eu un peu de mal à faire je l'avoue, mais ensuite, et pour moi, malheureusement, ça n'a été que très tardif, tout s'imbrique, s'explique, se comprend et se résolve. C'est un roman puissant, on le ressent parfaitement. Mais je... Roy et Celestial ne demandaient qu'à vivre heureux longtemps, avec peut-être des enfants et un avenir professionnel brillant. Seulement voilà, être noir aux Etats-Unis comporte toujours un risque de malchance, d'être au mauvais endroit au mauvais moment... Et c'est ce qui arrive à Roy, injustement arrêté et condamné évidemment pour un viol qu'il n'a pas commis. Dans l'Etat de Georgie, ça ne pardonne pas... Il se voit donc condamné à 12 ans et c'est alors le début d'une autre histoire qui commence pour nos deux tourtereaux. Roman choral faisant intervenir les 2 personnages principaux mais également André, le meilleur ami de Celestial et très bon ami de Roy. Ce roman nous décrit, de façon très subtil et intelligente, de quelle façon être noir aux Etats-Unis influe obligatoirement sur ta trajectoire de vie, aussi bien professionnelle que personnelle et qu'elle sous-tend quasi inconsciemment les actes et les pensées de chacune des parties. Il faut prendre le temps d'entrer dans la vie de ces personnages, ce que j'ai eu un peu de mal à faire je l'avoue, mais ensuite, et pour moi, malheureusement, ça n'a été que très tardif, tout s'imbrique, s'explique, se comprend et se résolve. C'est un roman puissant, on le ressent parfaitement. Mais je ne devais pas être sur la bonne mesure pour en ressentir toute la portée. Je pense que je le relirai sûrement. En tout cas, rien que les échanges de courriers entre Roy et Celestial sont magnifiques. A vous de vous faire votre avis.
    Lire la suite
    En lire moins
  • lulu8723 06/10/2022
    Tayri JONES. Un mariage américain. Roy Othaniel Hamilton et Celestial Davenport se sont mariés. Ce sont des jeunes gens, vivant aux États-Unis, à Atlanta. Ils ont tous les deux fait de belles études. Celestial se destine à une carrière artistique. Elle fabrique des poupées que les gens s’arrachent. Roy, lui s’apprête à lancer son business. Alors qu’ils passent un week-end en amoureux, il est accusé de viol. Il sera déferré devant un jury et condamné à 12 années de réclusion. Il purgera sa peine en Louisiane. Les premières années, Celestial lui rend visiter très régulièrement. Elle sait qu’il n’est pas coupable. Ce long éloignement va-t-il être à l’origine de la rupture entre les deux époux ? Celestial est issue d’une famille très aisée et ce sont ses parents qui règle les honoraires de l’avocat de Roy, oncle Banks. Roy, lui vient d’un milieu beaucoup plus modeste. Il faut noter que celui dont il porte le nom n’est pas son père biologique, Big Roy. Cependant, ce dernier considère celui-ci comme son enfant et il l’entoure de tout l’amour qu’un père consent à donner à son fils. Il ne le lâchera jamais. ... Tayri JONES. Un mariage américain. Roy Othaniel Hamilton et Celestial Davenport se sont mariés. Ce sont des jeunes gens, vivant aux États-Unis, à Atlanta. Ils ont tous les deux fait de belles études. Celestial se destine à une carrière artistique. Elle fabrique des poupées que les gens s’arrachent. Roy, lui s’apprête à lancer son business. Alors qu’ils passent un week-end en amoureux, il est accusé de viol. Il sera déferré devant un jury et condamné à 12 années de réclusion. Il purgera sa peine en Louisiane. Les premières années, Celestial lui rend visiter très régulièrement. Elle sait qu’il n’est pas coupable. Ce long éloignement va-t-il être à l’origine de la rupture entre les deux époux ? Celestial est issue d’une famille très aisée et ce sont ses parents qui règle les honoraires de l’avocat de Roy, oncle Banks. Roy, lui vient d’un milieu beaucoup plus modeste. Il faut noter que celui dont il porte le nom n’est pas son père biologique, Big Roy. Cependant, ce dernier considère celui-ci comme son enfant et il l’entoure de tout l’amour qu’un père consent à donner à son fils. Il ne le lâchera jamais. Ce récit glaçant témoigne de la rigidité et de la complexité des services juridiques américain. De plus il y a encore des traces de ségrégation, de racisme. La narration de ce roman est présenté sous forme de lettres écrites par les trois principaux acteurs, Celestial, Roy et leur ami commun, Andre qui deviendra l’amoureux de la jeune femme. L’univers carcéral est décrit sommairement. Et par un heureux ou malheureux hasard, Roy va partager sa cellule avec son père biologique ! Un roman d’amour au goût amer. Les études de caractère, la psychologie de chaque être pèsent dans la balance des sentiments. Mais une si longue séparation, imposée, suite à un procès bâclé, va avoir de forts retentissements pour le futur de notre couple, nouvellement marié et encore en pleine lune de miel. Et lorsque Roy aura purger sa peine, pourra-t-il se réinsérer dans la société ? Une lecture agréable qui traite d’un sujet intéressant : le rêve américain, la réussite. Mais il faut faire attention aux embûches placées sous les pas de nos jeunes héros. L’Amérique souffre encore de la disparité des couches sociales, de l’importance de la religion et surtout de la couleur de la peau et de toutes les nuances qu’une peau claire ou foncée peut offrir ? Égalité est une vain mot. ( 06/10/2022).
    Lire la suite
    En lire moins
  • Coraline2205 10/07/2022
    Un mariage américain de Tayari Jones est un des beaux succès de la rentrée littéraire 2019. Lauréat du Man Booker Prize, encensé par Barack Obama, il s’est rapidement imposé comme un roman incontournable. Et pour cause, il nous raconte avec justesse et puissance l’histoire d’un conte de fées qui s’effrite face à la dure réalité. Un mariage américain, au début, « c’est un beau roman, c’est une belle histoire » (de rien pour la chanson dans la tête). Roy et Celestial ont l’avenir devant eux. Il s’apprête à lancer son entreprise, elle confectionne des poupées de chiffon qui lui valent un petit succès. Ils filent le parfait amour et ont beaucoup de projets ensemble pour le futur. Mais leur vie pleine de promesses vole en éclats quand Roy se retrouve accusé et condamné pour un crime qu’il n’a pas commis. Le jeune homme écope d’une peine de douze ans d’emprisonnement. La tendresse qui les liait fait alors place à une séparation et un éloignement déchirants, tandis que le couple entretient une correspondance écrite. À ce moment, j’ai eu une grande surprise (heureusement, dans le bon sens du terme). Ce que je pensais être le cœur du roman – la condamnation de Roy... Un mariage américain de Tayari Jones est un des beaux succès de la rentrée littéraire 2019. Lauréat du Man Booker Prize, encensé par Barack Obama, il s’est rapidement imposé comme un roman incontournable. Et pour cause, il nous raconte avec justesse et puissance l’histoire d’un conte de fées qui s’effrite face à la dure réalité. Un mariage américain, au début, « c’est un beau roman, c’est une belle histoire » (de rien pour la chanson dans la tête). Roy et Celestial ont l’avenir devant eux. Il s’apprête à lancer son entreprise, elle confectionne des poupées de chiffon qui lui valent un petit succès. Ils filent le parfait amour et ont beaucoup de projets ensemble pour le futur. Mais leur vie pleine de promesses vole en éclats quand Roy se retrouve accusé et condamné pour un crime qu’il n’a pas commis. Le jeune homme écope d’une peine de douze ans d’emprisonnement. La tendresse qui les liait fait alors place à une séparation et un éloignement déchirants, tandis que le couple entretient une correspondance écrite. À ce moment, j’ai eu une grande surprise (heureusement, dans le bon sens du terme). Ce que je pensais être le cœur du roman – la condamnation de Roy – est en fait raconté en une centaine de pages seulement. Tayari Jones, de fait, ne creuse pas la question des rouages judiciaires (mille fois abordée avant elle), mais raconte avec authenticité les répercussions d’une injustice sur la vie d’un homme, d’un couple et d’une famille. Un mariage américain, c’est avant tout une histoire de familles brisées que l’on recolle comme on peut. Lire la suite sur : https://lesmarquespagedunecroqueusedelivres.wordpress.com/2020/12/14/un-mariage-americain-tayari-jones/
    Lire la suite
    En lire moins
  • delfine76 16/01/2022
    Très bien écrit et l'histoire est très intense. Les personnages sont complexes, en effet ils ne sont pas vraiment sympathiques ce qui rend l'histoire encore plus intéressante. Et au fil de l'histoire, on finit par se demander ce qu'on ferait à la place de cette femme qui doit choisir entre son mari qu'elle a perdu en prison et qu'elle ne pensait pas retrouver aussi rapidement et son amant et meilleur ami depuis toujours. Doit-on choisir le coeur ou la raison? question depuis toujours cruciale mais qui suscite toujours autant d'émotions. La fin est haletante et nous comble car pour nous le choix était impossible. Une très belle chronique de cette période de l'histoire où être de couleur noire dans ces années là n'était pas aisée ( et encore maintenant ) et où les droits n'étaient pas les mêmes pour tous.
  • SylvieBelgrandReims 12/11/2021
    On n'a pas de leçon à donner en France, mais clairement être noir en Amérique n'est pas une sinécure. C'est en partie le propos de ce roman, mais ce qui m'a surtout marquée c'est de voir à quel point la situation sociale des personnages, leur environnement et le poids de l'histoire, et des ( détestables ) habitudes qui en découlent, influent sur ce qu'il y a de plus intime en eux. L'écriture de Tayari Jones est d'une grande force mais aussi très sensible. Un grand roman et une auteure à suivre assurément. #UnMariageAméricain #TayariJones #Pocket #livres #chroniques #lecture #Roman #RomanContemporain #littérature #Blanche #Amérique Le quatrième de couverture : Celestial et Roy viennent de se marier. Elle est à l’aube d’une carrière artistique, il occupe un bon job et rêve de lancer son business. Ils sont jeunes, beaux, l’incarnation du rêve américain… à ceci près que Celestial et Roy sont noirs, dans un État sudiste qui fait peu de cadeaux aux gens comme eux. Un matin, Roy est emmené au poste, accusé d’avoir violé sa voisine de palier. Celestial sait qu’il est innocent, mais la justice s’empresse de le condamner à douze ans de prison. Les hommes comme Roy ont toujours constitué les coupables... On n'a pas de leçon à donner en France, mais clairement être noir en Amérique n'est pas une sinécure. C'est en partie le propos de ce roman, mais ce qui m'a surtout marquée c'est de voir à quel point la situation sociale des personnages, leur environnement et le poids de l'histoire, et des ( détestables ) habitudes qui en découlent, influent sur ce qu'il y a de plus intime en eux. L'écriture de Tayari Jones est d'une grande force mais aussi très sensible. Un grand roman et une auteure à suivre assurément. #UnMariageAméricain #TayariJones #Pocket #livres #chroniques #lecture #Roman #RomanContemporain #littérature #Blanche #Amérique Le quatrième de couverture : Celestial et Roy viennent de se marier. Elle est à l’aube d’une carrière artistique, il occupe un bon job et rêve de lancer son business. Ils sont jeunes, beaux, l’incarnation du rêve américain… à ceci près que Celestial et Roy sont noirs, dans un État sudiste qui fait peu de cadeaux aux gens comme eux. Un matin, Roy est emmené au poste, accusé d’avoir violé sa voisine de palier. Celestial sait qu’il est innocent, mais la justice s’empresse de le condamner à douze ans de prison. Les hommes comme Roy ont toujours constitué les coupables idéaux. Les mois passent, la jeune femme tient son rôle d’épouse modèle, subvenant aux besoins de son mari et lui manifestant un amour sans faille, jusqu’au jour où son habit devient trop lourd à porter. Elle trouve alors du réconfort auprès d’André, son ami d’enfance et témoin de mariage. À sa sortie de prison, Roy retourne à Atlanta, décidé à reprendre le fil de la vie qu’on lui a dérobée…
    Lire la suite
    En lire moins
Inscrivez-vous à la newsletter Plon
Recevez toutes nos actualités : sorties littéraires, signatures, salons…

Lisez maintenant, tout de suite !

  • Sélection
    Lisez

    Romantique, pimentée, glaçante... Votre Saint-Valentin idéale en 20 idées de lecture

    Et si la soirée de Saint-Valentin idéale ne comprenait ni bouquet de roses, ni boîte de chocolats... mais des livres ? Nous avons sélectionné 20 romans qui chacun à leur façon racontent l'amour, sa puissance et ses dérives. Des lectures à savourer seul ou à deux, évidemment. 

    Lire l'article
  • Sélection
    Lisez

    16 livres qui racontent l'Amérique

    Si on vous dit Amérique, vous pensez grands espaces, road trip, mais aussi peut-être cinéma et New York City. Pays aussi fascinant que déroutant et dont la démesure ne cesse d'étonner, les États-Unis ont produit et produisent encore des écrivains de génie. Focus sur 16 livres - du roman à l'essai - qui chacun à leur manière racontent l'Amérique et ses habitants.

    Lire l'article