Dans le bleu : Le livre de Joyce Carol Oates
C'est l'histoire d'un naufrage.
D'un deuil impossible.
D'une amitié qui détruit.
D'un amour qui guérit.
D'un envol.
Jenna se remet à peine d'un accident qui a coûté la vie à sa mère. Nouvelle famille, nouveau lycée, la jeune fille refuse toute compassion et n'aspire qu'à retourner " dans le bleu ", le paradis artificiel des antidouleurs... au risque de se perdre.
De (auteur) : Joyce Carol Oates
Traduit par : Clémentine Beauvais
Expérience de lecture
Avis Babelio
PsychikFab
• Il y a 7 ans
Jenna, adolescente de 16 ans, se réveille sur son lit d'hôpital après l'accident de la route qui a coûté la vie à sa mère et l'a laissée grièvement blessée. Elle préfère dans un premier temps rester « dans le bleu » artificiel causé par les anti-douleurs qui lui permet de refuser la réalité mais réapprend lentement à vivre. Refusant de rejoindre la nouvelle famille de son père qui les a abandonnées sa maman et elle quelques années auparavant, elle est accueillie dans celle de sa tante qui va faire de son mieux pour l'aider à reprendre une vie normale. Hélas l'adolescente, qui se sent responsable de l'accident ayant tué sa mère, va se lier d'amitié avec la peu recommandable Trina qui va l'entraîner sur une pente dangereuse. Mais Crow, un biker à la mauvaise réputation, semble curieusement veiller sur elle… La très prolifique Joyce Carol Oates (une centaine d'ouvrages parus !) est l'une des plus grandes romancières de notre époque et certains de ses ouvrages comme « Blonde » sont déjà considérés comme des classiques. J'ai donc abordé cet « Endroit où se cacher » , estampillé « roman ado » avec une grande curiosité. Ecrit à la première personne, Oates nous plonge dans l'esprit tourmenté de Jenna, adolecente rongée par le mal-être et la culpabilité. Ses mauvais choix, ses tourments et ses espoirs aussi sont décrits avec une précision et une justesse impressionnantes et l'auteure prend également un plaisir malicieux à jouer avec les clichés ( « Crow », l'ado rebelle à moto…) pour mieux les contourner et surprendre le lecteur. Perdue, maladroite et parfois injuste avec son entourage familial qui ne veut que son bien, Jenna cherche juste « un endroit où se cacher » et son retour progressif au monde réel ne se fera pas sans douleur. le roman est donc assez sombre et même violent par endroits mais la finesse du style fait que le lecteur n'est jamais assommé par la noirceur de l'histoire et, que l'on se rassure l'espoir est tout de même présent. le joli titre original de l'ouvrage est d'ailleurs « Après l'accident, je me suis ramassé, j'ai déployé mes ailes et je me suis envolé ». Et ce beau roman est la preuve que Joyce Caroll Oates est une écrivaine aussi talentueuse en littérature dite « ado » qu'en littérature adulte.
livrevie
• Il y a 7 ans
Joyce Carol Oates est une auteure que j’aime beaucoup, mais dont je ne connaissais que les romans pour adultes. J’ai d’ailleurs été surprise quand je me suis rendu compte qu’elle avait également écrits des romans destinés à un public plus jeune. La curiosité de savoir s’ils étaient très différents de ceux que j’avais lus a été la plus forte, et j’ai bravé les interdits de Monsieur-mon–banquier et des Dieux-de-tous-les-trucs-de-la-mer-et-de-la-terre pour découvrir cette autre facette de son écriture. Résultat : j’ai beaucoup aimé. Commencer une nouvelle année avec une telle lecture est annonciateur d’une bonne année livresque. Jenna a 15 ans, et son univers s’est effondré. Quand elle se réveille dans cet hôpital, elle le sait, plus rien ne sera comme avant. Un accident de voiture, et tout son équilibre est bouleversé. Sa mère est morte et son corps à elle est si brisé qu’elle ne le reconnaît plus. Elle ne se reconnaît plus. Lorsque son père, qu’elle ne voit jamais, vient lui rendre visite, le peu de repères qui lui restaient s’envole. Seule. Elle est seule. Les gens qui sont là pour elle, son oncle, sa tante, ne le voient pas. Elle ne veut qu’une chose, se cacher, trouver un endroit où se réfugier. Mais la vie ce n’est pas ça, et même lorsque tout s’écroule, il faut continuer. Réapprendre à marcher, aller au lycée, faire semblant que tout va bien. Mais Jenna ne peut pas. Elle ne peut plus. Elle n’est plus qu’une coquille vide. Joyce Carol Oates plonge avec une justesse impressionnante dans la psyché de l’adolescente, dans ses errances, dans ses tendances autodestructrices. Ses mots sont d’une précision acérée pour nous décrire sa descente aux enfers, ce mal-être qui la dévaste. Pas de faux-semblants, pas de bluette pour adolescents, pas de récit trop romancé. Ce personnage détestable qu’est devenu Jenna (elle ne communique pas, fréquente les mauvaises personnes, se moque de tout, trompe tout le monde) est dépeint avec une vérité bouleversante. Et dans ce réalisme, dans cette vérité, Joyce Carol Oates a su distiller une empathie qui a fait que je me suis attachée à cette gamine qui ne cherchait qu’à se réinventer. J’ai même craint la fin, connaissant l’auteure, mais elle est, comme le reste de son récit, très juste. Qu’il s’agisse de ses romans pour adultes, ou de ses récits destinés à un plus jeune public (adolescents/ jeunes adultes), la plume de cette auteure est portée par une force incroyable. Au cas où vous en douteriez, ce récit n’a fait que conforter une conviction profonde : Joyce Carol Oates est une de mes auteures préférées.
Maphil
• Il y a 7 ans
Comment survivre lorsqu'on a perdu sa maman dans un accident de voiture dont on est l'unique rescapée mais aussi la responsable? Quand polytraumatisée, l'hôpital vous supprime les comprimés de Démérol qui supprimait la douleur et vous plongeait dans un monde tout bleu? Quand votre père à qui vous ne pardonnez pas de vous avoir abandonnée pour se construire une nouvelle famille ne vous est d'aucun secours affectif? Quand votre maison doit être vendue, que vous devez changer d'école? L'histoire est racontée par une Jenna qui a peur de l'amour que son oncle et sa tante veulent lui donner (aimer c'est aussi risquer d'être abandonnée), qui rencontre à l'école le monde de l'alcool, de la drogue et même du viol. Mis à part le portrait du père, un peu trop caricaturé à mon goût, Joyce Carol Oates a su trouver le ton adéquat pour une fille de cet âge.
agnesrobert
• Il y a 8 ans
Un très bon roman pour adolescent(e - surtout), une écriture toute en finesse, l'auteur décrit avec une grande justesse je trouve la difficile reconstruction de la jeune Jenna après l'accident de voiture qui a coûté la vie à sa mère et dont elle se sent responsable.
Avis des membres
Fiche technique du livre
-
- Genres
- Ado & Young Adults , Romans adolescents 13+
-
- EAN
- 9782221262870
-
- Collection ou Série
- Collection R
-
- Format
- Grand format
-
- Nombre de pages
- 288
-
- Dimensions
- 216 x 138 mm
Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.
18,90 € Grand format 288 pages