Guide de conversation en Espagnol : Le livre de Collectif

Reçu lors de la dernière opération Masse critique à laquelle j'ai participée, ce petit guide a tout d'un grand. J'avoue, oui j'avoue, que ma seconde langue vivante apprise à l'école est l'Allemand, alors imaginez ma frustration quand chaque été je frôle la frontière espagnole et que je parviens pas à sortir un traitre mot de cette langue que je trouve si belle. Alors ce guide était l'outil idéal pour débuter et utiliser quelques mots utiles. Des phrases types, des mots courants, le top pour un voyage, même pour mes enfants, qui eux pratiquent la langue, c'est un vrai bon moyen de réviser. A posséder et à garder dans son sac lorsque l'on s'approche de ce si beau pays. Merci Babelio, merci Le Robert.

Que bien ! Estoy encantada ! Voyez : ça marche : Voilà un guide de conversation bien conçu qui permet d'être plus à l'aise lors de ses déplacements en Espagne et en Amérique du Sud . L'ouvrage débute par quelques bases et généralités puis continue par thèmes pratiques avec index de couleurs pour se repérer dans les chapitres . Des mots pour le dire, puis des phrases pour chaque thème , le tout avec la phonétique pour une prononciation correcte , chaque chapitre contient , à la fin , un paragraphe intitulé : l' Espagnol dans tous ses états avec plusieurs petites astuces, anecdotes, expressions qui sollicitent la curiosité et dépassent le simple guide de base. A la fin de l'ouvrage un petit lexique est proposé , l'ensemble, malgré sa petite taille est assez complet . Le format du guide rentre facilement dans une poche ou un petit sac : Muy bien ! Parfait pour le voyageur ne pratiquant pas de façon courante l'espagnol ou qui l'a oublié . Un grand merci à Masse critique et aux éditions Le Robert pour cet envoi bien venu .