La Reine des Enfers Edition Collector : Le livre de Bea Fitzgerald

Une tres belle réécriture du mythe entourant l'histoire d'Hades et Persephone. On y apprend et re-découvre plein de choses sur les Dieux Grecs et leur histoire. J'ai beaucoup apprécié la personnalité des personnages (et en détesté certains). Seul bémol, je trouve la romance entre les deux protagonistes fade !

Hadès et Persephone. Avant que les auteurs tardifs ne transforment cela en énième cas d'un dieu agressant physiquement une femme nous étions dans un mythe rare chez les Grecs, un couple amoureux et fidèle et une histoire mutifacette de vie après la mort, de jeune fille devenant femme loin de sa mère écrasante et grâce au rôle d'égale accordé par son époux, d'homme obligé d'enlever celle qu'il aime car ses parents le refusent et de jeune femme choississant son destin et son amour et de la vie qui revient toujours. Ici l'autrice démontre une très bonne connaissance des mythes grecs et des réécritures diverses. Nous y voyons une Demeter moins mère courage et plus déesse ambitieuse comme dans le mythe de base et j'ai apprécié qu'elle et les autres ne soient pas des enfants de Cronos. Ça rends leurs amourettes entre eux moins glauques. H P quant à eux sont deux personnages attachants et franchement très drôles. J'ai par ailleurs adoré qu'il soit l'anti cliché masculin avec ses passe-temps de grand-mère qui ne l'empêche pas d'être fort, c'était immensément rafraîchissant. Son écoute et compréhension face au doute de son épouse dans l'intimité sont un baume au cœur avec tout ce qu'on peut lire dans d'autres ouvrages en ce moment. De fait, j'ai parfois trouvé P un peu trop forceuse et ambitieuse dans des situations tant lui est toujours à son écoute mais passif concernant son royaume. À croire que réécriture féministe veut dire personnage féminin un poil autocentrée et prête à tout. Bref, un merveilleux repose cerveau touchant et original même si l'autrice étire beaucoup trop le slow burn au point de le faire arriver très tard et dans un moment absolument pas propice. Ce qui rend d'ailleurs l'amour de P pour les humains absolument faux par ailleurs. Et bien trop de tics langagiers de type "ok" ou "sexy" présents, peut-être un problème de traduction tant le reste du livre est fouillé. Merci MamanPoulpe pour le conseil.

Hadès et Persephone. Avant que les auteurs tardifs ne transforment cela en énième cas d'un dieu agressant physiquement une femme nous étions dans un mythe rare chez les Grecs, un couple amoureux et fidèle et une histoire mutifacette de vie après la mort, de jeune fille devenant femme loin de sa mère écrasante et grâce au rôle d'égale accordé par son époux, d'homme obligé d'enlever celle qu'il aime car ses parents le refusent et de jeune femme choississant son destin et son amour et de la vie qui revient toujours. Ici l'autrice démontre une très bonne connaissance des mythes grecs et des réécritures diverses. Nous y voyons une Demeter moins mère courage et plus déesse ambitieuse comme dans le mythe de base et j'ai apprécié qu'elle et les autres ne soient pas des enfants de Cronos. Ça rends leurs amourettes entre eux moins glauques. H P quant à eux sont deux personnages attachants et franchement très drôles. J'ai par ailleurs adoré qu'il soit l'anti cliché masculin avec ses passe-temps de grand-mère qui ne l'empêche pas d'être fort, c'était immensément rafraîchissant. Son écoute et compréhension face au doute de son épouse dans l'intimité sont un baume au cœur avec tout ce qu'on peut lire dans d'autres ouvrages en ce moment. De fait, j'ai parfois trouvé P un peu trop forceuse et ambitieuse dans des situations tant lui est toujours à son écoute mais passif concernant son royaume. À croire que réécriture féministe veut dire personnage féminin un poil autocentrée et prête à tout. Bref, un merveilleux repose cerveau touchant et original même si l'autrice étire beaucoup trop le slow burn au point de le faire arriver très tard et dans un moment absolument pas propice. Ce qui rend d'ailleurs l'amour de P pour les humains absolument faux par ailleurs. Et bien trop de tics langagiers de type "ok" ou "sexy" présents, peut-être un problème de traduction tant le reste du livre est fouillé. Merci MamanPoulpe pour le conseil.

Coup de cœur absolu de cette réécriture du mythe d’Adès et Persephone ! Un roman aliant fantasy, mythologie et Romance réussit. Je ne suis pas trop fan des romances habituellement mais j’ai adoré, elle nous tient en haleine tout le long. L’histoire prend rapidement et je n’ai eu aucun mal à m’attacher aux personnages. Je conseilles cette super lecture !