Les malheurs de Sophie : Le livre de Sophie de Comtesse de Ségur, Claire Degans

Quel retour en enfance que cette lecture! J'ai bien évidemment lu la version "adaptée" quand j'était petite, j'ai passé des petit-déjeuners ou des goûters à regarder l'adaptation en dessin animés ... et bien soit j'avais oublié pas mal de choses soit ce que j'avais lu/vu était très adapté. Évidemment j'ai pleuré ... ça ça n'a pas changé depuis le dessin animé!

Que cette lecture m’a rappelée des souvenirs d’enfance. J’adorais ce livre et plus de 20 ans après les souvenirs sont toujours ancrés: pates de fruits, sourcils coupés, poupée de cire fondue au soleil… Sophie n’a malheureusement pas que des bonnes idées, têtue elle ira pourtant jusqu’au bout de ses bêtises malgré les punitions, remontrances et les sages conseils de son cousin Paul !

Les malheurs de Sophie de la Comtesse de Ségur est un grand classique que j’ai lu à mon enfant pendant les vacances. Une façon originale de découvrir un nouveau style littéraire et une épreuve pour moi à créer et me souvenir des voies de chaque personnage. J’ai été surprise par l’engouement de mon enfant pour cette histoire que j’ai dû placer dans le contexte de l’époque. Les punitions données à Sophie n’était pas suffisamment fortes à son goût au vue des bêtises commises (poisson, âne…) et où trouve t elle toutes ses idées… étranges, j’avoue qu’il n’a pas compris!

Très agréable, amusant et accessible ! J'ai adoré suivre les bêtises de cette petite fille malicieuse, les chapitres sont courts, ça donne une réelle dynamique à l'oeuvre. On ne s'ennuie pas, on rit, on craint pour certains personnages (surtout les animaux ....), on s'attendrit. Bref, un très bon moment lecture !